إدارة فرقة الإطفاء في نيوبراندنبورغ: عمليات فصل غير متوقعة في ديسمبر!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

إدارة الإطفاء في نيوبراندنبورغ تقول وداعًا لقيادة إدارة الإطفاء المجتمعية: الفصل دون سوء السلوك في 11 ديسمبر 2025.

Feuerwehr Neubrandenburg verabschiedet sich von Gemeindewehrführung: Abberufung ohne Fehlverhalten am 11. Dezember 2025.
إدارة الإطفاء في نيوبراندنبورغ تقول وداعًا لقيادة إدارة الإطفاء المجتمعية: الفصل دون سوء السلوك في 11 ديسمبر 2025.

إدارة فرقة الإطفاء في نيوبراندنبورغ: عمليات فصل غير متوقعة في ديسمبر!

يثير التصويت القادم والمثير للجدل الإثارة في نيوبراندنبورغ. يناقش المجلس المحلي حاليًا إقالة داني جاكوبس وجيسيكا دول من منصبيهما كرئيس إطفاء المجتمع ونائب رئيس إطفاء المجتمع. سيتم اتخاذ هذا القرار نهائيًا في اجتماع ممثلي المدينة في 11 ديسمبر. الأمر غير المشجع للغاية هو حقيقة أن رجلي الإطفاء غير متهمين بارتكاب أي مخالفات. وهذا ما أكده كل من بيورن برومبيرجر من المجموعة البرلمانية لحزب CDUplus والعمدة نيكو كلوزه، وهو من خارج الحزب. ومع ذلك، فإن الوضع يتعلق بشيء مختلف تمامًا: فهو يتعلق بالامتثال للقانون.

وفقًا لوزارة الداخلية في مكلنبورغ-فوربومرن، فإن التكوين الحالي لقسم الإطفاء المجتمعي لا يفي بالمتطلبات المعمول بها في قانون الحماية من الحرائق في الولاية الفيدرالية. لا توجد خطط لتشكيل إدارة إطفاء مجتمعية مستقلة، خاصة في المدن التي يوجد بها قسم إطفاء محترف، مثل نيوبراندنبورغ. تقول إدارة المدينة: "من الضروري خلق وضع متوافق قانونيًا". ويتسبب هذا المطلب القانوني الآن في حدوث ارتباك داخل إدارة الإطفاء، مما قد يؤثر على سلامة المواطنين والنظام في صفوف المساعدين.

وكانت هناك بالفعل عدة محاولات في مدينة نيوبراندنبورغ لتجنب الفصل عن طريق إرسال رسائل مختلفة إلى وزارة الداخلية، لكن هذه المحاولات لم تنجح. سيتعين على جاكوبس ودول للأسف الاستقالة من مناصبهما الفخرية في الخدمة المدنية في نهاية العام.

خلفية المناقشة

إن حالة جاكوبس ودول ليست معزولة بأي حال من الأحوال. بل إنه يوضح مدى أهمية مراعاة المتطلبات القانونية والخصوصيات الإقليمية في مجال الحماية من الحرائق. لا يحدد قانون الحماية من الحرائق والمساعدة الفنية في مكلنبورغ-فوربومرن الهياكل والعمليات داخل أقسام الإطفاء فحسب، بل يؤكد أيضًا على مسؤولية إدارات المدينة في اتباع خط واضح في هذه الأمور (تقرير [brand-kats-mv] حول هذا الموضوع).

وتنتشر هذه القضية في جميع أنحاء ألمانيا، كما تظهر العديد من التقارير حول عمليات فرق الإطفاء في الأسابيع الأخيرة. سواء كان ذلك حريقًا في مبنى تاريخي في هامبورغ أو عمليات إنقاذ في دورتموند، فإن العمل والتنسيق بين أقسام الإطفاء له أهمية مركزية ويتطلب الدعم الكامل من حكومة المدينة المعنية. اللوائح الفنية والإطار التنظيمي ليست مجرد رسائل قانون، ولكنها حيوية لسلامة المواطنين ([فرقة الإطفاء] توضح العمليات الحالية).

يمكن اعتبار قرار مدينة نيوبراندنبورغ بمثابة فرصة لإعادة التفكير في المعايير واللوائح العامة في التعامل مع إدارة الإطفاء. وفي نهاية المطاف، لا تعتمد القدرة التشغيلية فحسب، بل أيضًا قبول إدارة الإطفاء بين السكان، على العمليات السلسة والآمنة قانونًا.

بشكل عام، يبقى السؤال حول كيف يمكن للمدن والبلديات مراقبة المتطلبات القانونية دون التمييز ضد المتطوعين الملتزمين. إن السعي لتحقيق توازن عادل بين القانون والجدوى العملية يمثل ويظل تحديًا سيستمر في مواجهة السياسة المحلية في المستقبل.