Финансовата криза в Рощок: Единадесет милиона евро дефицит застрашава заплатите!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Рощок се бори с дефицит от един милиард долара и замразяване на бюджета, което застрашава заплатите и обществените услуги.

Rostock kämpft mit einem Milliardendefizit und einer Haushaltssperre, was Gehälter und öffentliche Dienstleistungen gefährdet.
Рощок се бори с дефицит от един милиард долара и замразяване на бюджета, което застрашава заплатите и обществените услуги.

Финансовата криза в Рощок: Единадесет милиона евро дефицит застрашава заплатите!

В Рощок има много шум: градът е изправен пред сериозни финансови предизвикателства поради дефицит от милион долара. Дупка от единадесет милиона евро заплашва да застраши заплатите на около 2600 служители. Кметът Ева-Мария Крьогер бие тревога, защото е застрашено гладкото изплащане на заплатите за ноември и декември, както и на годишната специална надбавка. Гражданите трябва да се съгласят на надсрочно плащане в сряда, 19 ноември, за да не се случи нещо по-лошо. Фактът, че бюджетното планиране за 2024 г. и 2025 г. с едва 389 милиона евро за персонал се оценява като твърде ниско, повдига допълнителни въпроси.

Но как може да възникне тази неприятна ситуация? Според Крьогер допълнителната нужда се дължи на текущите преговори за колективно договаряне, както и на увеличаващите се дялове на разходите за медицински грижи и здравно осигуряване, които бяха идентифицирани едва по време на изпълнението на бюджета за 2025 г. Тези промени, съчетани с прогноза, която насочи вниманието към дефицита през октомври 2023 г., разклащат финансовата стабилност на общината. Освен това синдикатите на държавните служители Komba и DBB призовават за прозрачно обяснение на причините и стратегия за избягване на подобни ситуации в бъдеще.

Замразяване на бюджета и последиците от него

За много кратко време беше наложено замразяване на бюджета, инструмент, който градската администрация може да използва, за да минимизира или спре определени разходи, когато разходите надвишават приходите. Тези мерки имат за цел да помогнат за стабилизиране на бюджетната ситуация и да поддържат финансовата способност за действие. Това обаче означава също, че новите инвестиции и проекти трябва да бъдат задържани. Особено засегнати са доброволните разходи като подпомагане на спортни клубове или обновяване на детски площадки. Според доклада на NDR може да се очаква, че гражданите може да се откажат от оферти, градската администрация ще отнеме повече време, за да отговори на запитвания, а таксите и данъците върху имотите също може да се увеличат.

Но колелото на тесните места в бюджета не се ли върти само в Рощок? Подобна картина се очертава и в Германия. През изминалата година финансовото състояние на много общини се влоши. Данъчните приходи са в застой, а важни видове разходи като разходи за персонал и социални разходи непрекъснато растат. Това е документирано в „Общински финансов отчет за 2025 г.“ на фондация „Бертелсман“, който подчертава тревожните тенденции. Структурните проблеми, особено със социалните разходи, остават нерешени, което поставя под въпрос финансовата способност на общините да действат.

Най-лошите прогнози сочат, че дълговете на Росток могат да нараснат до около 130 милиона евро до 2027 г., дължащи се, наред с други неща, на експлозивните социални разходи. Дефицитът от 12 милиона евро трябва да бъде намален, но перспективите за бъдещето остават песимистични: през следващите години на хоризонта се очертава годишен дефицит от 60 милиона евро. Въпросите за необходимата общонационална държавна реформа и ясните финансови отговорности от страна на федералното правителство са спешни, за да се осигурят задачите на общините в дългосрочен план.

Междувременно в политическата дискусия се чуват много гласове. Сибил Бахман от Rostocker Bund и парламентарната група на SPD също призоваха липсващите допълнителни изисквания да бъдат изяснени и предлагат подкрепа за необходимите допълнителни разходи в областта на персонала. Предстои да видим как ще се развие ситуацията и дали гражданите могат да дадат правилния пример за ориентирана към решения комуникация и устойчива финансова политика следващата сряда.