Οι πολίτες ζητούν μέλλον για την Celles Karstadt: Απαιτούνται ξεκάθαρες λύσεις!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η πρωτοβουλία «Altstadt Celle – New Thinking» παρουσιάζει τα αποτελέσματα μιας έρευνας πολιτών για το μέλλον του κτιρίου Karstadt στο Celle.

Die Initiative "Altstadt Celle – Neu Denken" präsentiert Ergebnisse einer Bürgerumfrage zur Zukunft des Karstadt-Gebäudes in Celle.
Η πρωτοβουλία «Altstadt Celle – New Thinking» παρουσιάζει τα αποτελέσματα μιας έρευνας πολιτών για το μέλλον του κτιρίου Karstadt στο Celle.

Οι πολίτες ζητούν μέλλον για την Celles Karstadt: Απαιτούνται ξεκάθαρες λύσεις!

Το περασμένο Σάββατο αποκαλύφθηκαν τα αποτελέσματα μιας σημαντικής έρευνας πολιτών για το μέλλον του κενού κτιρίουΚτήριο Karstadtπαρουσιάζεται στο Celle. Η πρωτοβουλία «Altstadt Celle – New Thinking» ανέφερε ότι συνολικά 219 πολίτες συμμετείχαν στην έρευνα. Το μεγάλο ενδιαφέρον του κοινού για την ανάπτυξη της περιοχής Karstadt υποδηλώνει ότι πολλοί άνθρωποι από το Celle επιθυμούν να βρουν μια γρήγορη λύση για να αποφύγουν μια μακρά περίοδο κατασκευής που θα μπορούσε να βλάψει το λιανικό εμπόριο. Πάνω από το 60 τοις εκατό των ερωτηθέντων ήταν ξεκάθαρα υπέρ της απόκτησης της περιοχής από την πόλη. Οι M. Hönig και G. Langhans, εκπρόσωποι της πρωτοβουλίας, τόνισαν πόσο σημαντική είναι μια σαφής προοπτική για το κέντρο της πόλης. Επιπλέον, πάνω από το 70 τοις εκατό των συμμετεχόντων θα ήθελε η κοινωνία της πόλης να συμμετέχει ενεργά στη μελλοντική ανάπτυξη του ιστότοπου.

Η πρωτοβουλία φαίνεται να ενθαρρύνεται από τα αποτελέσματα της έρευνας για την προώθηση του ανοιχτού διαλόγου και των νέων παρορμήσεων για την ανάπτυξη της πόλης. Ο στόχος είναι να φέρει κοντά την πολιτική, τη διοίκηση και τους πολίτες για να δημιουργήσει μια ζωντανή και βιώσιμη παλιά πόλη. Η Celler Presse αναφέρει ότι αυτή η δέσμευση αντανακλά τη θεμελιώδη επιθυμία για ένα ζωντανό τοπίο της πόλης.

Πολιτικές προοπτικές και αιτήματα

Οι πολιτικές παρατάξεις της Συμμαχίας 90/Οι Πράσινοι και της WG/PARTEI απαιτούν επίσης περισσότερη σαφήνεια για το μέλλον του κτιρίου Karstadt. Σύμφωνα με το Green Celle, η απόφαση για την τοποθεσία του Karstadt αναβλήθηκε για το φθινόπωρο του 2025 λόγω του ενδιαφέροντος ενός ανατεθέντος γραφείου σχεδιασμού. Η Johanna Thomsen (Green Group) και ο Torsten Schoeps (WG/PARTY) υπέβαλαν κοινό αίτημα για την επόμενη συνεδρίαση του συμβουλίου. Θα θέλατε να λαμβάνετε πληροφορίες σχετικά με την εξέταση διαφόρων σεναρίων, την κινητικότητα και τις έννοιες στάθμευσης καθώς και το κόστος και την προβολή των σχεδίων.

Το ιδιαίτερα εκρηκτικό ερώτημα είναι πότε θα παρουσιαστεί το ολοκληρωμένο concept στην πόλη και αν σχεδιάζεται επαρκής συμμετοχή των πολιτών. Οι Thomsen και Schoeps τονίζουν ότι το έργο «Karstadt» δεν πρέπει να καθυστερήσει άλλο. Αυτό καθιστά σαφές ότι αυξάνεται η πίεση τόσο από πολίτες όσο και από πολιτικούς για την προώθηση της ανάπτυξης της περιοχής.

Η συμμετοχή των πολιτών ως κλειδί για το σχεδιασμό

Σε αυτό το πλαίσιο, γίνεται σαφές ότι η συμμετοχή των πολιτών στην αστική ανάπτυξη είναι πιο σημαντική από ποτέ. Σύμφωνα με το [Network Democracy and Participation](https://www.netzwerk-demokratie-und-teilig.de/netzwerkaktivitaeten-informationen/meldeen-publikationen/publikationen/einzelansicht-publikationen/article/ueber-buerger συμμετοχή-hinaus-stadtentwicklung-als-gemeinschaftsarbeit-analyses-und-konzepte/), το ζήτημα της καταλληλότητας των παλιών εννοιών και της ορθότητας των απαιτήσεων για περισσότερη συμμετοχή βρίσκεται στην αίθουσα. Εδώ παρατηρούνται νέες εξελίξεις που έχουν αντίκτυπο στην καθημερινή ζωή των πολιτών και καταδεικνύουν πόσο σημαντικές είναι οι συνεργατικές λύσεις στην αστική ανάπτυξη.

Η πρωτοβουλία και οι πολιτικές παρατάξεις στο Celle συμφωνούν: Για να γίνει ζωντανή η περιοχή του Karstadt, χρειάζεται η συμβολή των πολιτών. Μια συλλογική προσέγγιση θα μπορούσε να αποτελέσει τη βάση για επιτυχημένη αστική ανάπτυξη που θα λαμβάνει υπόψη όλα τα συμφέροντα. Αυτή είναι μια συναρπαστική πρόκληση που πρέπει να προκαλέσει σάλο τους επόμενους μήνες - και οι άνθρωποι της Celle βοηθούν να διαμορφωθεί και να την υποστηρίξουν!