Kansalaiset vaativat Celles Karstadtille tulevaisuutta: Selkeitä ratkaisuja tarvitaan!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Altstadt Celle – New Thinking -aloite esittelee Cellen Karstadt-rakennuksen tulevaisuutta koskevan kansalaiskyselyn tulokset.

Die Initiative "Altstadt Celle – Neu Denken" präsentiert Ergebnisse einer Bürgerumfrage zur Zukunft des Karstadt-Gebäudes in Celle.
Altstadt Celle – New Thinking -aloite esittelee Cellen Karstadt-rakennuksen tulevaisuutta koskevan kansalaiskyselyn tulokset.

Kansalaiset vaativat Celles Karstadtille tulevaisuutta: Selkeitä ratkaisuja tarvitaan!

Viime lauantaina paljastettiin tyhjillään olevan rakennuksen tulevaisuutta koskevan tärkeän kansalaiskyselyn tuloksetKarstadtin rakennusesitelty Cellessä. Altstadt Celle – New Thinking -aloite kertoi, että kyselyyn osallistui yhteensä 219 kansalaista. Suuri yleisön kiinnostus Karstadtin alueen kehittämistä kohtaan viittaa siihen, että monet cellelaiset haluavat löytää nopean ratkaisun välttääkseen pitkää rakennusaikaa, joka voisi vahingoittaa vähittäiskauppaa. Yli 60 prosenttia kyselyyn vastanneista kannatti selvästi kaupungin hankkimista alueen omistukseen. Aloitteen tiedottajat M. Hönig ja G. Langhans korostivat selkeän näkökulman merkitystä keskustan kannalta. Lisäksi yli 70 prosenttia osallistujista haluaisi kaupunkiyhteiskunnan olevan aktiivisesti mukana kohteen tulevassa kehittämisessä.

Aloite näkee tutkimustulosten rohkaisevana edistämään avointa vuoropuhelua ja uusia impulsseja kantakaupungin kehittämiseen. Tavoitteena on tuoda politiikka, hallinto ja kansalaiset yhteen luomaan elävä ja kestävä vanhakaupunki. Celler Presse kertoo, että tämä sitoumus kuvastaa perustavaa laatua olevaa toivetta eloisasta kaupunkikuvasta.

Poliittisia näkökulmia ja vaatimuksia

Alliance 90/The Greens ja WG/PARTEI poliittiset ryhmittymät vaativat myös enemmän selvyyttä Karstadt-rakennuksen tulevaisuudesta. Green Cellen mukaan Karstadtin aluetta koskeva päätös lykättiin syksyyn 2025 tilatun suunnittelutoimiston kiinnostuksen vuoksi. Johanna Thomsen (Vihreä ryhmä) ja Torsten Schoeps (WG/PUULU) ovat jättäneet yhteisen pyynnön seuraavaan valtuuston kokoukseen. Haluat saada tietoa erilaisten skenaarioiden tarkastelusta, liikkuvuus- ja pysäköintikonsepteista sekä suunnitelmien kustannuksista ja näkyvyydestä.

Erityisen räjähdysherkkä kysymys on, milloin valmis konsepti esitellään kaupungille ja suunnitellaanko riittävää kansalaisten osallistumista. Thomsen ja Schoeps korostavat, että "Karstadt"-projektia ei saa lykätä enempää. Tämä tekee selväksi, että sekä kansalaisten että poliitikkojen paine alueen kehityksen edistämiseksi kasvaa.

Kansalaisten osallistuminen suunnittelun avaimena

Tässä yhteydessä käy selväksi, että kansalaisten osallistuminen kaupunkikehitykseen on tärkeämpää kuin koskaan. [Network Democracy and Participation] mukaan (https://www.netzwerk-demokratie-und-teilig.de/netzwerkaktivitaeten-informationen/meldeen-publikationen/publikationen/einzelansicht-publikationen/article/ueber-buerger Osallistuminen-hinaus-stadtentwicklung-als-gemeinschaftsarbeit-analyses-und-konzepte/), kysymys vanhojen käsitteiden sopivuudesta ja lisäosallistumisen vaatimusten oikeellisuudesta on huoneessa. Täällä havaitaan uusia kehityskulkuja, jotka vaikuttavat asukkaiden arkeen ja havainnollistavat, kuinka tärkeitä yhteistyöratkaisut ovat kaupunkikehityksessä.

Aloite ja Cellen poliittiset ryhmittymät ovat samaa mieltä: Karstadtin alueen elävöittäminen edellyttää kansalaisten panosta. Yhteistyö voisi muodostaa perustan onnistuneelle, kaikki edut huomioon ottavalle kaupunkikehitykselle. Tämä on jännittävä haaste, jonka pitäisi herättää kohua tulevina kuukausina - ja Cellen ihmiset auttavat muokkaamaan ja tukemaan sitä!