Občania požadujú budúcnosť pre Celles Karstadt: Vyžadujú sa jasné riešenia!

Občania požadujú budúcnosť pre Celles Karstadt: Vyžadujú sa jasné riešenia!

Minulú sobotu odhalili výsledky dôležitého občianskeho prieskumu o budúcnosti uvoľnenej budovybudova Karstadtprezentované v Celle. Iniciatíva „Altstadt Celle – Nové myslenie“ uviedla, že na prieskume sa celkovo zúčastnilo 219 občanov. Veľký záujem verejnosti o rozvoj oblasti Karstadt naznačuje, že mnohí ľudia z Celle chcú nájsť rýchle riešenie, aby sa vyhli dlhej dobe výstavby, ktorá by mohla poškodiť maloobchod. Viac ako 60 percent opýtaných bolo jednoznačne za to, aby mesto získalo územie. Hovorcovia iniciatívy M. Hönig a G. Langhans zdôraznili, aká dôležitá je jasná perspektíva pre centrum mesta. Viac ako 70 percent účastníkov by si navyše želalo, aby sa mestská spoločnosť aktívne zapojila do budúceho rozvoja lokality.

Výsledky prieskumu ju povzbudzujú k podpore otvoreného dialógu a nových impulzov pre rozvoj centra mesta. Cieľom je spojiť politiku, administratívu a občanov, aby vytvorili živé a udržateľné staré mesto. Celler Presse uvádza, že tento záväzok odráža základnú túžbu po živom panoráme mesta.

Politické perspektívy a požiadavky

Politické frakcie Aliancie 90/The Greens a WG/PARTEI tiež požadujú viac jasnosti v otázke budúcnosti budovy Karstadt. Podľa Green Celle bolo rozhodnutie o lokalite Karstadt odložené na jeseň 2025 kvôli záujmu poverenej plánovacej kancelárie. Johanna Thomsen (Green Group) a Torsten Schoeps (WG/PARTY) predložili spoločnú žiadosť na najbližšie zasadnutie rady. Chceli by ste dostávať informácie o preskúmaní rôznych scenárov, koncepcií mobility a parkovania, ako aj o nákladoch a viditeľnosti plánov.

Zvlášť výbušná je otázka, kedy bude hotový koncept predstavený mestu a či je plánovaná dostatočná participácia občanov. Thomsen a Schoeps zdôrazňujú, že projekt „Karstadt“ sa nesmie ďalej odkladať. Z toho vyplýva, že zo strany občanov aj politikov rastie tlak na napredovanie rozvoja oblasti.

Účasť občanov ako kľúč k dizajnu

V tejto súvislosti je zrejmé, že účasť občanov na rozvoji miest je dôležitejšia ako kedykoľvek predtým. Podľa [Network Democracy and Participation](https://www.netzwerk-demokratie-und-teilig.de/netzwerkaktivitaeten-informationen/meldeen-publikationen/publikationen/einzelansicht-publikationen/article/ueber-buerger participácia-hinaus-stadtentwicklung-als-gemeinschaftsarbeit-analyses-und-konzepte/), je namieste otázka vhodnosti starých konceptov a správnosti požiadaviek na väčšiu participáciu. Pozorujeme tu nový vývoj, ktorý má vplyv na každodenný život občanov a ilustruje, aké dôležité sú riešenia založené na spolupráci v rozvoji miest.

Iniciatíva a politické frakcie v Celle sa zhodujú: Aby bola oblasť Karstadt živá, je potrebný príspevok občanov. Základom úspešného rozvoja miest, ktorý zohľadňuje všetky záujmy, by mohol byť prístup založený na spolupráci. Toto je vzrušujúca výzva, ktorá by mala v nasledujúcich mesiacoch spôsobiť rozruch – a ľudia z Celle ju pomáhajú formovať a podporovať!