المقاومة في هوهن: المواطنون يكافحون ضد إغلاق بنوك الادخار!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يقاوم رؤساء بلديات هوهني وبروكيل إغلاق مواقع شباركاسه – وتم الإعلان عن الدعاوى القضائية والاحتجاجات.

Bürgermeister von Hohne und Bröckel wehren sich gegen die Schließung von Sparkassen-Standorten – Klagen und Proteste angekündigt.
يقاوم رؤساء بلديات هوهني وبروكيل إغلاق مواقع شباركاسه – وتم الإعلان عن الدعاوى القضائية والاحتجاجات.

المقاومة في هوهن: المواطنون يكافحون ضد إغلاق بنوك الادخار!

الجدل الدائر حول الإغلاق المخطط لثلاثة مواقع للخدمة الذاتية في Sparkasse في Beedenbostel وHohne وBröckel يثير الإثارة بين السكان. وكانت هذه الإجراءات، التي انتقدتها بشدة رؤساء البلديات والعديد من المواطنين، محور احتجاج عام تم فيه جمع أكثر من 1200 توقيع ضد عمليات الإغلاق. كيف تشيكوسلوفاكيا.دي أفاد أن بنك الادخار يخطط لإغلاق أجهزة الصراف الآلي الخاصة به بحلول بداية أغسطس 2025. وهذه فترة سماح تمتد إلى ما بعد التاريخ المقرر أصلاً في نهاية يونيو 2023.

يعتمد قرار Sparkasse بإغلاق هذه المواقع على أرقام الاستخدام المنخفضة وتكاليف الاستثمار المرتفعة، وهو الأمر الذي يصعب على رؤساء البلديات المعنيين قبوله. وقد أنشأ عمدة هوهني، يورن كونزله، مجموعة عمل مكونة من رؤساء البلديات وأعضاء المجلس والمقيمين لمنع عمليات الإغلاق. كونزله مقاتل ويفكر في اتخاذ إجراء قانوني، في حين يفكر عمدة بروكل، هانز هنريك بيرخان، في بدء إجراءات حماية قانونية عاجلة من أجل التوصل إلى قرار قانوني أولي.

الخطوات القانونية في التركيز

وتجذب قضية بنك الادخار أيضًا الاهتمام القانوني. مثال على ذلك قضية جارية تم البت فيها أمام المحكمة الإدارية العليا في شمال الراين - وستفاليا. وهناك، تم منع مقدم الطلب من الوصول إلى الملفات المتعلقة بما يسمى بالحسابات اليهودية التي تم إنشاؤها خلال الحرب العالمية الثانية. كما في تقرير ل نظام العدالة في شمال الراين وستفاليا وكما يمكن قراءته، لم يكن مقدم الطلب قادرًا على تقديم مطالبة موثوقة للحصول على أمر، مما أظهر أن المطالبات بحرية المعلومات غالبًا ما تكون مرتبطة بأطر قانونية معقدة.

في ضوء هذه التحديات القانونية، يصبح من الواضح مدى أهمية الدفاع عن مصالحك الخاصة. يُظهر العديد من المواطنين مستوى عالٍ من الالتزام بمنع عمليات الإغلاق، في حين يشير شباركاس إلى أرقام الاستخدام المنخفضة لتبرير قراراته. يشكك منتقدو كونزله وبيرخان أيضًا في الحجج الأمنية التي تقول إن تشغيل أجهزة الصراف الآلي في المواقع أمر خطير للغاية.

مبدأ المساواة في المعاملة وآثاره

هناك قضية مركزية أخرى تحيط ببنوك الادخار وهي مبدأ المساواة في المعاملة. وفي هذا الصدد، يوضح الحكم الصادر عن المحكمة الإدارية العليا في ولاية ساكسونيا أنهالت أن بنوك الادخار، باعتبارها مؤسسات القانون العام، ملزمة بالامتثال لمبدأ المساواة في المعاملة في المادة 3 من القانون الأساسي. كيف خدوش الواجهة يوضح أنه لا يجوز لبنوك الادخار رفض الحسابات أو إنهائها بشكل تعسفي. إن الإشارة البسيطة إلى قانون غسيل الأموال لا تكفي لتبرير الإنهاء.

وقد يكون لهذه المبادئ القانونية عواقب بعيدة المدى على بنوك الادخار، خاصة إذا تأثرت وسائل الإعلام أو المنظمات الناقدة. وبنوك الادخار مكلفة بتوفير الحسابات للسكان ويجب عليها اتخاذ قراراتها وفقا للإطار القانوني.

في عصر تلعب فيه الحقوق المدنية دورًا مركزيًا متزايدًا، يُظهر الوضع الحالي في بيدنبوستل وهوني وبروكيل مدى أهمية الكفاح معًا من أجل الاهتمامات المحلية ودراسة الخيارات القانونية. وبينما تستمر المناقشات حول إغلاق بنوك الادخار، يبقى أن نرى ما هي الحلول العملية التي سيجدها فريق العمل وما إذا كانت الخطوات القانونية ستكون ناجحة.