Le minibahn Emden festeggiano la fine della stagione – divertimento bollente per grandi e piccini!
Il 12 ottobre 2025 gli Emden Minibahners hanno festeggiato la fine della stagione presso la stazione centrale con corse e dimostrazioni. A dicembre si svolge il mercato invernale del vapore.

Le minibahn Emden festeggiano la fine della stagione – divertimento bollente per grandi e piccini!
Lo scorso fine settimana i minibahn di Emden hanno festeggiato la fine della stagione con un colorato trambusto attorno alla loro popolare minibahn. L'evento si è svolto direttamente di fronte alla stazione ferroviaria principale di Emden e in entrambi i giorni ha offerto una varietà di corse sul circuito. Molti visitatori, tra cui molte famiglie con bambini, hanno apprezzato le attrazioni dell'area, creata trent'anni fa da entusiasti appassionati di modellismo ferroviario. Questa celebrazione dell'anniversario è stata debitamente celebrata a settembre e l'entusiasmo per le piccole locomotive a vapore sembra ininterrotto, come riferisce [nwzonline.de](https://www.nwzonline.de/emden/modellbahn-freunde-in-emden-emder-minibahner- Feiern-saisonende-mit-abdampfen_a_4,2,2392468778.html).
Nonostante le condizioni meteorologiche variabili – sabato ha splendeto il sole, domenica pomeriggio ha piovuto – i visitatori non hanno lasciato che il loro buon umore venisse rovinato. Le risate e la gioia dei piccoli passeggeri si ripetevano ancora e ancora mentre si godevano il viaggio nelle piccole locomotive a vapore con gli occhi scintillanti. Queste sono l'attrazione principale della Emden Minibahn, che va dalla stazione ferroviaria a un piccolo mercatino di Natale e attraversa paesaggi incantevoli.
Via al mercato del vapore invernale!
I minibahner di Emden attendono con particolare ansia il prossimo evento del 6 e 7 dicembre: il mercato invernale del vapore promette di essere un'esperienza meravigliosa per tutta la famiglia. In questa occasione, oltre ai trenini a vapore, vengono offerte anche bevande calde, cialde e grigliate per alleggerire l'atmosfera e garantire il benessere fisico. L’evento è organizzato dalle associazioni “Emder Modelldampffreunde” e “Arbeitskreis zur Pflege der Monumentlok” – due istituzioni saldamente radicate a Emden e che già in passato hanno ispirato molti bambini e adulti, come oz-online.de punti salienti.
Sul posto si trova anche la locomotiva monumento storico tipo 043, che rappresenta una vera attrazione per gli interessati. Particolarmente apprezzata e suscita molto interesse è la cabina di guida, dove i visitatori possono dare un'occhiata alla tecnologia. I binari del trenino, che si estendono per circa 750 metri e conducono attraverso un tunnel e un piccolo ponte ferroviario, offrono un'esperienza nostalgica che quasi nessuno vorrebbe perdersi.
Una festa per grandi e piccini
Il treno a vapore in miniatura di Emden, che si trova sulla Bahnhofsplatz accanto alla locomotiva monumentale, attira ogni domenica da aprile a settembre gli appassionati di ferrovie grandi e piccini. La possibilità di fare un giro e ammirare i modelli autocostruiti della ferrovia in scala 1:11 e 1:8 rende la visita un'esperienza speciale. Qui non solo potrete abbandonarvi alla nostalgia, ma anche semplicemente lasciarvi alle spalle lo stress della vita quotidiana.
Per i fedelissimi e i curiosi che volessero sostenere il progetto, c'è la possibilità di lasciare donazioni sul posto. Ciò significa che il trenino resta sul binario e può continuare a offrire esperienze emozionanti anche in futuro. L'evento è completato dal rinnovamento dei percorsi, che verrà effettuato tra un evento e l'altro per garantire la qualità e la sicurezza delle giostre.
Le minibahn dell'Emden sono ben preparate per riempire i prossimi mesi con tanta gioia e romanticismo da locomotiva a vapore. Il team dell'Emder Modell Dampffreunde e.V. non vede l'ora di continuare a dare un caloroso benvenuto a tutti gli appassionati di ferrovie grandi e piccoli!