16 sierpnia w Getyndze świętujemy 7. CSD: Uwidocznienie różnorodności!

16 sierpnia w Getyndze świętujemy 7. CSD: Uwidocznienie różnorodności!

W najbliższą sobotę, 16 sierpnia 2025 r., centrum Getyngi ponownie ożyje, gdy siódmy Dzień Ulicy Krzysztofa (CSD) odbędzie się pod hasłem „Nigdy więcej ciszy – nigdy więcej niewidzialności!” jest obchodzone. Strzał startowy zostanie oddany o godzinie 11:30 na placu Hiroszima, a demonstracja rozpocznie się o godzinie 12:00. Po południu, od godziny 15:00 na Albaniplatz odbędzie się kolorowy festyn uliczny z licznymi atrakcjami. Wydarzenie organizowane jest przez nowo założone stowarzyszenie „CSD Göttingen”, które uzyskało wsparcie dzięki ścisłej współpracy z Göttingen Aidshilfe.

W tym roku szczególną uwagę zwrócono na dostępność, aby osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich, spacerowiczach czy wózkach ręcznych mogły bez problemu wziąć udział w festiwalu. Ze względów bezpieczeństwa wzdłuż ścieżki demonstracji rozmieszczone zostaną policja i firma ochroniarska, a na miejscu będzie dostępna służba medyczna. Na zainteresowanych czeka urozmaicona trasa przez centrum miasta, na trasie zaprojektowanej przez organizatorów i moderowanej przez drag queen Renelopé Fauxwell.

Spraw, aby różnorodność była widoczna

Aby podkreślić widoczność społeczności queer, miasto Getynga powiewa tęczowymi flagami nad Nowym i Starym Ratuszem. Burmistrz Petra Broistedt podkreśla znaczenie różnorodności i zwalczania dyskryminacji. Getynga przystąpiła do Karty Różnorodności w 2016 r. i wysyła wyraźny sygnał tolerancji poprzez różne działania, takie jak ustawienie tęczowej ławki na Kornmarkt i kolorowe schody na Albaniplatz.

Polityczne żądania społeczności queer są tak różnorodne, jak ważne. Obejmują one między innymi zmianę Ustawy Zasadniczej w celu ochrony tożsamości seksualnej i płciowej, utrzymanie wykonalnego prawa dotyczącego samostanowienia oraz ochronę przed przestępstwami i przemocą z nienawiści. Inne obawy obejmują uznanie tęczowych rodzin i niedyskryminacyjny dostęp do opieki zdrowotnej.

Program przyjazny rodzinie

Zadbano także o najmłodszych: Oprócz pokazów i atrakcji świątecznych na gości czeka 23 sierpnia festyn dla dzieci w parku miejskim Duderstadt. Tutaj najmłodsi mogą bawić się zajęciami praktycznymi i występami scenicznymi, a dochód z biletów przeznaczony jest na projekty pomocowe dla UNICEF.

Sezon wydarzeń w Getyndze uzupełniają kolejne oferty medycyny uniwersyteckiej, jak na przykład wystawa „farbRaum”, która będzie czynna do 31 sierpnia. Przyszłe wydarzenia, takie jak cykl „Włoski kwadrans” rozpoczynający się 14 sierpnia, pokażą zaangażowanie kulturalne miasta.

Oprócz zgiełku są też tematy poważne. Administracja podatkowa Turyngii ostrzega przed fałszywymi e-mailami wysyłanymi w imieniu ELSTER, które obecnie krążą w regionie. Te e-maile wymagają potwierdzenia szczegółów konta i stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa wszystkich obywateli. Radzimy nie klikać w żadne linki, a jeśli coś podejrzewasz, natychmiast powiadomić policję.

CSD w Getyndze po raz kolejny będzie festiwalem kolorów, muzyki i społeczności – czas głośno i dumnie stanąć w obronie równości i szacunku. Wszystkich, którzy chcieliby wziąć udział w tym święcie, zapraszamy do aktywnego udziału i okazania solidarności.

W celu uzyskania dalszych informacji i szczegółów na temat CSD w Getyndze zainteresowani mogą przeczytać raporty na temat HNA, Generał Turyngii I Miasto Getynga ścieżka.