Ο Florian Illies αποκαλύπτει την εξορία της οικογένειας Mann στην Κυανή Ακτή!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το νέο βιβλίο του Florian Illies εξετάζει την εξορία του Thomas Mann στην Κυανή Ακτή κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930 και τις προκλήσεις που αντιμετώπισε η οικογένειά του.

Florian Illies' neues Buch beleuchtet Thomas Manns Exil an der Côte d’Azur während der 1930er Jahre und die Herausforderungen seiner Familie.
Το νέο βιβλίο του Florian Illies εξετάζει την εξορία του Thomas Mann στην Κυανή Ακτή κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930 και τις προκλήσεις που αντιμετώπισε η οικογένειά του.

Ο Florian Illies αποκαλύπτει την εξορία της οικογένειας Mann στην Κυανή Ακτή!

Με το νέο του βιβλίο «When the Sun Sets», ο Florian Illies δημιούργησε ένα ζωντανό πανόραμα της εξορίας της λογοτεχνικής οικογένειας Thomas Mann στην Κυανή Ακτή τη δεκαετία του 1930. Αυτή η αφήγηση είναι μια ισχυρή μαρτυρία για τις προκλήσεις και τις εντάσεις που ήρθαν με τη ζωή στην εξορία. Η ιστορία ξεκινά το 1933, όταν, μετά την άνοδο των Ναζί στη Γερμανία, οι Μαν βρίσκουν καταφύγιο στη μικρή ψαράδικη πόλη Sanary, η οποία γρήγορα γίνεται ένα δημοφιλές καταφύγιο για Γερμανούς συγγραφείς. Σύμφωνα με το ga-online.de, ο Thomas Mann, ο οποίος έφτασε με τη σύζυγό του Katia και τα δύο παιδιά του, βίωσε μια περίοδο που χαρακτηριζόταν από άγχος και εσωτερική σύγκρουση.

Το Sanary, με περίπου 3.000 κατοίκους, γίνεται το νέο σπίτι της οικογένειας Mann. Ο Illies περιγράφει πώς η βίλα La Tranquille, όπου ζει η οικογένεια, γίνεται πολιτιστικό και ιστορικό μέρος. Οι Mann οργανώνουν λογοτεχνικές βραδιές και συναντώνται με άλλους εξέχοντες εξόριστους όπως ο Lion Feuchtwanger. Αυτά τα βράδια δεν προσφέρουν μόνο μια νότα κανονικότητας σε μια δύσκολη καθημερινότητα, αλλά είναι επίσης σημάδι της πνευματικής ζωτικότητας που συνεχίζεται παρά τις αντίξοες συνθήκες. Το καλοκαίρι του 1933, ο Τόμας Μαν και η οικογένειά του εργάστηκαν για να εξασφαλίσουν την οικονομική τους κατάσταση παρά τις απαλλοτριώσεις από τους Ναζί. Μετέφεραν τμήματα των περιουσιακών τους στοιχείων στην Ελβετία, η οποία σταθεροποίησε τα προς το ζην τους sanary-tourisme.comαναφορές.

Εσωτερικές συγκρούσεις και οικογενειακές εντάσεις

Ωστόσο, η κατάσταση για τους Manns δεν χαρακτηριζόταν μόνο από εξωτερική πίεση. Ο ίδιος ο Thomas Mann βρισκόταν σε βαθιά εσωτερική κρίση και πάλευε με την ταυτότητά του ως μετανάστη. Ένιωθε ταπεινωμένος όταν τον περιέγραφαν ως τέτοιο και εξέφραζε μια «εσωτερική απόρριψη του μαρτυρίου» στα ημερολόγιά του. Η αβεβαιότητα της επιστροφής στη Γερμανία τον βάραινε πολύ, ειδικά μετά την κατάσχεση της βίλας του στο Μόναχο. Ένιωθε σαν να είχε «πέσει από τον παράδεισο», ένα συναίσθημα που έρχεται σε αντίθεση με τις εμπειρίες άλλων μεταναστών όπως ο Heinrich Mann, ο οποίος αντιμετώπισε τους δικούς του αγώνες στην αντιπολίτευση, σύμφωνα με το literaturportal-bayern.de.

Αν και η πίεση από το εξωτερικό ήταν μεγάλη, μερικά από τα παιδιά του Μαν, όπως η Έρικα και ο Κλάους, έλαμψαν με την ακούραστη δέσμευσή τους ενάντια στους Ναζί. Προσπάθησαν να ενθαρρύνουν τον πατέρα τους να μην χάσει την καρδιά τους και να μην επιστρέψει στη Γερμανία. Όμως οι εντάσεις μέσα στην οικογένεια κλιμακώθηκαν, ειδικά όσον αφορά τη συμμετοχή του Κλάους στο εξόριστο περιοδικό «Diesammlung». Ο Τόμας Μαν προσπάθησε να παραμείνει πιστός στην αυστηρή καθημερινότητά του, κάτι που αντικατοπτρίστηκε στα σχολαστικά αρχεία του για την υγεία του.

Μια ματιά πίσω και στο μέλλον

Στο έργο του, ο Illies χρησιμοποιεί ημερολόγια και απομνημονεύματα για να φωτίσει τις περίπλοκες σχέσεις της οικογένειας Mann και του περιβάλλοντός τους κατά τα χρόνια της εξορίας. Παρά τις αντίξοες συνθήκες και τις αμφιβολίες που βασάνιζαν τον Τόμας Μαν, κατάφερε να παίξει σημαντικό ρόλο στην εξορία με τη λογοτεχνική του οπτική. Με ένα μείγμα πένθους για το παλιό και αναζήτησης ενός νέου τόπου στη ζωή, αναδύθηκε μια εντατική κουλτούρα μνήμης που θα διαρκούσε ακόμη και μετά την εξορία. Συμπληρωμένος από τις αναμνήσεις και τις ιστορίες των παιδιών του, ο Illies προσφέρει μια νέα ματιά στις ζωές των Manns κατά τη διάρκεια αυτής της πολυάσχολης περιόδου. Με αυτόν τον τρόπο δεν ρίχνει μόνο φως στις επιμέρους τύχες, αλλά και στην πολιτιστική κληρονομιά που άφησε πίσω της η οικογένεια.