Två män ställs inför rätta: Englands mest berömda träds fall

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Två män riskerar upp till 10 års fängelse efter att ha fällt det berömda "Sycamore Gap Tree". Fallet väckte sorg runt om i världen.

Zwei Männer riskieren bis zu 10 Jahre Haft, nachdem sie den berühmten "Sycamore Gap Tree" fällten. Der Fall sorgt weltweit für Trauer.
Två män riskerar upp till 10 års fängelse efter att ha fällt det berömda "Sycamore Gap Tree". Fallet väckte sorg runt om i världen.

Två män ställs inför rätta: Englands mest berömda träds fall

I ett ovärdigt brott som chockade Storbritannien, dömdes Daniel Graham och Adam Carruthers för att olagligt fälla det berömda Sycamore Gap Tree. Detta 100-åriga lönnträd var inte bara ett populärt fototillfälle, utan också en kulturell symbol som blev känd över hela världen genom sitt framträdande i filmen "Robin Hood: Prince of Thieves" från 1991 med Kevin Costner i huvudrollen. De två männen använde en motorsåg för att fälla det ikoniska trädet natten mellan den 27 och 28 september 2023, vilket nu kan få dem att få upp till 10 års fängelse, rapporterar La République des Pyrénées.

Som La République des Pyrénées ytterligare rapporterar gick Graham och Carruthers senare till en parkeringsplats för att hugga ner trädet och filmade varandra när de gjorde det. Dagen efter njöt de av mediabevakning av deras chockerande handling och skickade videor till varandra. Under rättegången uttryckte Carruthers förvåning över den starka känslomässiga reaktionen på trädets förstörelse, och beskrev det som "bara ett träd". Hennes teori om skulden under rättegången mottogs inte väl; juryn tittade på filmer som dokumenterade avverkningen, och ytterligare bevis som Grahams mobiltelefon och hans bil nära brottsplatsen presenterades.

Den kulturella betydelsen av Sycamore Gap Tree

Sycamore Gap Tree var mer än bara ett träd. Det var en plats för bröllop och en populär plats för familjebilder. År 2016 röstades det fram till årets engelska träd. Efter händelsen sa Historic England att vandalismen hade orsakat sorg och ilska över hela landet. Trädet var också beläget nära Hadrianus mur, en UNESCO: s världsarvslista vars integritet äventyras av fällningen av trädet.

För att bevara symbolens arv har National Trust meddelat att fröna från det fällda trädet kommer att ge 49 unga plantor för att stödja Trees of Hope-initiativet. Varje växt representerar symboliskt en fot i höjd med det fällda trädet. Människor över hela Storbritannien uppmanas att ansöka om en av dessa plantor för offentliga utrymmen som har en känslomässig koppling till samhället. Högt National Trust Nya skott från trädstubben dokumenterades också - ett tecken på naturlig motståndskraft och hopp.

Ett bestående arv

Förlusten av Sycamore Gap Tree är smärtsam, men inte utan positiva efterverkningar. En del av stammen har redan omvandlats till ett konstverk av konstnären Charlie Whinney, som visas på Northumberland National Parks besökscenter. Detta konstverk inkluderar en över två meter hög stam och tre ekbänkar dekorerade med poetiska ord. Det är tänkt att fira det fällda trädets kulturella och känslomässiga betydelse.

Händelserna kring fällningen av Sycamore Gap Tree väcker också frågor om trädskydd. I Tyskland finns lagbestämmelser som reglerar borttagning eller skador på skyddade träd. Dessa skyddsföreskrifter gäller inte bara gamla träd utan är också avsedda att bidra till att bevara naturarvet, som t.ex. NABU beskriver. Liknande bestämmelser diskuteras i Storbritannien för att förhindra framtida incidenter av denna typ och för att öka medvetenheten om trädens betydelse i vårt landskap.