Dažďový chaos v Dolnom Sasku: Hrozí, že zber zemiakov spadne do vody!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vytrvalé dažde v Dolnom Sasku bránia zberu zemiakov; Poľnohospodári varujú pred hroziacimi stratami na úrode.

Anhaltende Regenfälle in Niedersachsen behindern die Kartoffelernte; Landwirte warnen vor drohenden Ernteverlusten.
Vytrvalé dažde v Dolnom Sasku bránia zberu zemiakov; Poľnohospodári varujú pred hroziacimi stratami na úrode.

Dažďový chaos v Dolnom Sasku: Hrozí, že zber zemiakov spadne do vody!

Aktuálne poveternostné podmienky v Dolnom Sasku predstavujú skutočnú výzvu pre zber zemiakov. Vytrvalé dažde sťažujú farmárom zber úrody načas. Thorsten Riggert, predseda rastlinného výboru vidieckeho obyvateľstva Dolného Saska, varuje, že čas je dôležitý. Oficiálne termíny zberu na spracovanie a škrobové zemiaky končia koncom novembra. Veď v Nemecku sa zozbieralo viac ako 13 miliónov ton zemiakov, pričom by bolo potrebných len 10 miliónov. To by sa mohlo stať problémom, pretože mnohí poľnohospodári musia konať rýchlo, aby zabezpečili svoju úrodu a vyhoveli veľkým objemom.

V Dolnom Sasku došlo v tomto roku k nárastu obrábanej plochy o pôsobivých 7,5 percenta. Tento rozšírený priestor by mohol byť znakom vysokého dopytu v posledných rokoch. Súčasná situácia na trhu však kazí náladu: V dôsledku klesajúcich cien sa mnohí farmári rozhodujú dodávať svoje zemiaky do bioplynových staníc alebo nimi kŕmiť dobytok. Odráža to neistotu, ktorá je ešte umocnená pretrvávajúcimi nízkymi cenami obilia.

Ťažkosti so zberom a predajom

Situácia v Neustädter Land je obzvlášť napätá. Dolnosaská poľnohospodárska komora odhaduje, že až 2,5 milióna ton zemiakov nemožno celoštátne uviesť na trh. Lars Ording zo zemiakového centra Raiffeisen-Warengenossenschaft Niedersachsen Mitte v Steimbke vysvetľuje, že až do 40 000 ton treba nájsť alternatívny spôsob recyklácie. Tieto ťažkosti s predajom sú výsledkom rôznych faktorov: pokles dopytu zo strany veľkých nákupcov, vážne prebytky úrody súvisiace s počasím a účinky pandémie koróny. K tomu sa pridali predchádzajúce suché letá, ktoré rozšírili obrábané plochy, keď boli zemiaky vzácne a žiadané.

Tohtoročná úroda má niekoľko pozitívnych stránok, v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi je priemerná úroda až 70 ton na hektár. Ale tieto veľmi vysoké výnosy by sa mohli ukázať ako prekliatie, ak ceny budú naďalej klesať. Markus Heumann z Raiffeisen-Volksbank Neustadt hlási výrazný pokles cien, čo má negatívny dopad na zisky farmárov.

Ďalšie výzvy zo strany škodcov

Rizikom pádu zostáva chochlačka trstinová, ktorá predstavuje vážnu hrozbu pre zemiaky a cukrovú repu. Riggert preto apeluje na zodpovedné orgány, aby v Európe schválili prostriedky na boj proti tomuto škodcovi, ktoré už boli schválené v USA. Návrhy ministerstva pôdohospodárstva, ktoré sa týkajú napríklad ochranných sietí či úhoru bez vegetácie, zároveň považuje za nereálne.

Celkovo sa poľnohospodárstvo v Dolnom Sasku musí vysporiadať so zmesou výziev a príležitostí. Zatiaľ čo úroda zemiakov trpí ťažkými podmienkami, objavuje sa aj nový trh s potenciálom – a od farmárov sa vyžaduje, aby sa riadili múdro a robili rýchle rozhodnutia, aby boli v tejto napätej situácii úspešní.

Aktuálna správa z n-tv ako aj ďalšie informácie z Krajina a les poskytnúť hlbší pohľad do zložitej situácie zberu zemiakov v našom regióne.