保罗·西凯拉(Paulo Siqueira):来自巴西的卡波耶拉先驱征服了基尔!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

来自巴西的卡波耶拉大师 Paulo Siqueira 将非洲裔巴西武术带到基尔,自 1980 年以来一直在塑造这一武术领域。

Paulo Siqueira, ein Capoeira-Meister aus Brasilien, bringt die afro-brasilianische Kampfkunst nach Kiel und prägt die Szene seit 1980.
来自巴西的卡波耶拉大师 Paulo Siqueira 将非洲裔巴西武术带到基尔,自 1980 年以来一直在塑造这一武术领域。

保罗·西凯拉(Paulo Siqueira):来自巴西的卡波耶拉先驱征服了基尔!

Paulo Siqueira:德国卡波耶拉运动的先驱

他是卡波耶拉世界中家喻户晓的名字:保罗·西凯拉(Paulo Siqueira)。作为这一非裔巴西武术的重要代表,他不仅将这项源自巴西的运动带到了欧洲,而且还使其在德国流行起来。很多人不知道的是,卡波耶拉起源于殖民时期的巴西,最初被非洲奴隶用作徒手格斗的训练形式。据KN Online报道,这项武术如今已成为德国的一项固定项目,这在很大程度上要归功于西凯拉的不懈努力。

卡波耶拉的根源深深植根于历史。 1789 年,它在一份法律文件中首次被提及为“Capoeiragem”,此后已发展成为一种多功能的艺术形式。它结合了舞蹈、音乐和杂技的元素,所有这些元素都聚集在一个独特的圆圈中,即“罗达”。在这里,卡波埃里斯塔(Capoeiristas)——也就是练习者的名字——彼此互动,创造出动作和声音的动态相互作用。有趣的是,卡波耶拉于2014年被联合国教科文组织认定为非物质文化遗产,凸显了这种艺术形式的文化重要性。

保罗·西凯拉职业生涯

Paulo Siqueira 1955 年出生于巴西,很小的时候就发现了自己对卡波耶拉的热情。他从小就开始训练,并表示这项运动已成为他生活中不可或缺的一部分。 1980 年,25 岁​​的西凯拉移民到德国,他看到了一个独特的机会,可以让巴西文化和卡波耶拉在这个国家广为人知。最初他没有参加比赛,因为卡波耶拉在德国完全不为人知。不久之后,他在汉诺威、汉堡、不莱梅和基尔等城市创办了学校,为武术的建立和传播做出了重要贡献。

尽管靠卡波耶拉谋生很困难,但西凯拉训练教练并将他的知识传授给下一代。音乐对他来说尤为重要:贝林巴和各种鼓等乐器是每次训练课程的一部分,并创造必要的氛围。西凯拉明确表示,音乐不仅决定节奏,还影响游戏的节奏和风格。

卡波耶拉作为一种生活方式

对于保罗·西凯拉来说,卡波耶拉不仅仅是一项运动,它还是他健康和生活方式的核心部分。在训练中,他不仅传授身体技能,还传授深厚的社区意识和尊重意识。练习卡波耶拉的罗达不仅是一个玩耍的地方,也是一个相互交流和学习的空间。在这里,不同性别的人们聚集在一起,在相互尊重的环境中互相学习并进一步发展自己的技能。

他本人将这场斗争描述为一种与精神和文化遗产相关的社会表达形式,并深深植根于非裔巴西人的身份。西凯拉有五个孩子,还有其他项目,包括一本关于他的人生故事的书,他对未来有宏伟的计划,并决心继续他对卡波耶拉的承诺。

保罗·西凯拉(Paulo Siqueira)展示了当一个人生活并分享自己的热情时,其影响力是多么强大。从卡波耶拉运动在巴西兴起到在德国传播,这位先驱者搭建了一座跨越文化界限、连接人们的桥梁。一次丰富多彩的旅程表明:罗达为每个准备好体验卡波耶拉特殊感觉的人提供了空间。