Pensionist fra Bremen taber kamp om fuld folkepension efter ulykke!
En pensionist fra Bremen sagsøger med held mod nedsættelse af hans alderspension på grund af en ulykkespension, bekræfter retten denne afgørelse.

Pensionist fra Bremen taber kamp om fuld folkepension efter ulykke!
I Bremen vakte en aktuel sag opsigt blandt pensionister: En mand modtog sin folkepensionsmeddelelse og konstaterede, at hans pension var blevet nedsat på grund af en ulykkespension. Indtil videre så ubehageligt. Men det, der skete med ham, kunne også ske for mange andre. Pensionisten sagsøgte pensionsforsikringsselskabets afgørelse, som kun godkendte €1.508,40 i stedet for de forventede €1.762,75. De Niedersachsen-Bremen Socialdomstol Bekræftede dog beregningen og præciserede, at den lovpligtige ulykkespension modregnes i folkepensionen.
I 1970 pådrog sagsøgeren sig alvorlige kvæstelser ved en frygtelig ulykke under sin uddannelse som flyfabrikant, hvilket førte til en nedsættelse af erhvervsevnen (MdE) med 30 %. På trods af disse begrænsninger mestrede han sit liv: Efter ulykken blev han ingeniør og arbejdede, indtil han gik på pension i 2013. Rettens dom var dog et bittert slag for ham. Fordi den fastsatte, at størrelsen af ulykkespensionen og den unedsatte folkepension ikke må overstige den tidligere indkomst på ulykkestidspunktet. Og det stiller mange i en usikker situation.
Den juridiske situation
Denne regulering for modregning af ulykkespensioner eksisterer for at forhindre overforsyning. Efter § 93 SGB VI kan pensioner fra den lovpligtige pensionsforsikring kun udbetales, hvis summen af ulykkespensionen ikke overstiger grænsebeløbet. Grænsebeløbet beregnes af indkomsten før ulykken, hvilket i mange tilfælde fører til manglende forståelse, fordi senere højere karrierestart ofte blot ignoreres melder den tyske pensionsforsikring.
Effekterne kan være vidtrækkende. Enhver, der modtager ulykkespension og samtidig søger om folkepension, skal forvente, at pensionens samlede beløb forbliver under indkomsten optjent før ulykken. Statens Sociale Domstol afviste pensionistens søgsmål og gjorde opmærksom på, at han ikke kunne bevise forskelsbehandling. For mange af de berørte er den eneste mulighed at nævne modtagelsen af ulykkespensionen i pensionsansøgningen for at undgå eventuelle problemer oplyser www.unfallrente.net.
Signal til andre berørte personer
Rettens dom har vidtrækkende konsekvenser: Der er ikke ret til fuld folkepension, hvis der modtages en ekstra ulykkespension. Rettighederne til retssagen blev ikke behandlet yderligere, fordi der ikke blev anket. Den fastsatte kreditering og de tilhørende lovbestemmelser er et konstant stridspunkt, når det kommer til pensionsbeslutninger. De berørte er ofte frustrerede, fordi beregningen er baseret på tidligere, ofte lavere, indkomst.
De berørte bør derfor informere sig godt og give alle relevante oplysninger om ulykkespension, inden de ansøger. Det er den eneste måde at undgå, at de efter mange års arbejde og kamp nu skal lide en økonomisk ulempe på grund af bureaukratiske forhindringer.