Občania sa pýtali: Budúcnosť železničnej stanice Altona sa prerába!

Občania sa pýtali: Budúcnosť železničnej stanice Altona sa prerába!

V Hamburgu sú veľké plány na železničnú stanicu Altona, ktorá má byť v najbližších rokoch značne prerobená. [entwicklungsstadt.de](https://entwicklungsstadt.de/neugestalt-bahnhof-altona-buerger Beteiligung-fuer-zentrum/) uvádza, že na tento účel sa spustí proces participácie, ktorý umožní občanom aktívne prispievať svojimi nápadmi. Od 1. júla 2025 môžu záujemcovia online podávať návrhy a pripomienky, ktoré budú zapracované do zadania pre architektonickú súťaž, ktorá sa začne na jeseň 2025.

Obnova stanice nie je zanedbateľná – predpokladá sa, že bude stáť okolo 160 miliónov eur. Diaľková a regionálna železničná stanica bude premiestnená na nové miesto v Diebsteich, čím sa otvoria nové možnosti urbanistického prestavby na súčasnom mieste. Podzemná stanica S-Bahn zostane zachovaná, pričom nadzemné koľaje budú demontované. Cieľom je vytvoriť živú a funkčnú štvrť, ktorá ponúka priestor pre nové budovy, námestia a otvorené priestranstvá.

Architektonická súťaž a občianska účasť

Dánska architektonická kancelária C.F. Møller Architects už vyhrali súťaž urbanistického rozvoja na nový komplex vlakovej stanice Altona v roku 2018. Nové stavebné plány počítajú so základňou, ktorá spája všetky mestské funkcie a dve veže, do ktorých sa zmestia hotelové a kancelárske priestory. Tieto veže majú zároveň vytvoriť udržateľný orientačný bod pre Hamburg. cfmoller.com tiež popisuje lákavú strešnú tabuľu, ktorá je natiahnutá cez nové námestie a pôsobí ako spojovací prvok.

Finančný senátor Dr. Andreas Dressel a senátorka pre mestský rozvoj a bývanie Karen Pein zdôrazňujú dôležitosť účasti občanov. „Príležitosť úplne prerobiť stanicu je jedinečná príležitosť, ktorú musíme využiť,“ povedal Pein. Architektonická súťaž má priniesť inovatívne koncepty, ktoré zahŕňajú rozvoj a návrh otvorených priestorov a rozvoj dopravy.

Trvalo udržateľný rozvoj miest

V popredí však nie je len architektonický návrh, kľúčové sú aj urbanistické koncepcie. umweltbundesamt.de zdôrazňuje, že rozvoj miest by mal vytvárať živé a obývateľné sídla. Medzi požiadavky na trvalo udržateľný rozvoj miest patrí okrem iného zohľadňovanie potrieb bývania, vytváranie pracovných miest a sociálne a kultúrne potreby. Okrem toho je cieľom dosiahnuť súlad medzi sociálnymi, ekonomickými a environmentálnymi požiadavkami.

Implementácia štrukturálnych opatrení je naplánovaná na začiatok 30. rokov 20. storočia a jej cieľom je zlepšiť dopravný tok a vytvoriť nové životné kvality. Celý proces, počnúc účasťou občanov cez architektonickú súťaž až po samotnú realizáciu, má za cieľ urobiť z Hamburgu udržateľný mestský uzol. Zostáva vzrušujúce sledovať, aké aspekty a nápady vnesú obyvatelia Hamburgu do plánovania a ako sa zmení panoráma mesta na Altonaer Bahnhof.