Ottensen wordt een autovrij paradijs: in 2026 start de renovatie!
In 2026 begint de verkeersremmende werking in Ottensen: verbouwing naar een autoluwe, leefbaardere wijk in het Hamburgse Altona.

Ottensen wordt een autovrij paradijs: in 2026 start de renovatie!
In Ottensen hangt een spannende ontwikkeling in de lucht: de weg naar een wijk met minder auto’s wordt concreet. De renovatiewerkzaamheden zullen in het voorjaar van 2026 beginnen als onderdeel van het project “Freiraum Ottensen”, zoals ndr.de meldt. De levendigere wijk, bekend om zijn talrijke restaurants en winkels, wil de verkeersstroom opnieuw vormgeven en nodigt zo zowel bewoners als bezoekers uit voor een zeshoekig discours.
Er staat een herinrichting gepland, die ongeveer twee jaar zal duren. Vooral de Ottenser Hauptstrasse, de Bahrenfelder Strasse en de Große Rainstrasse worden getroffen. De renovatie vindt plaats in vijf secties, te beginnen met de Bahrenfelder Straße. Hier worden de rijstroken smaller en de trottoirs en fietspaden breder gemaakt om de verkeersveiligheid en leefbaarheid te vergroten.
Focus op klimaatvriendelijke maatregelen
Het idee achter het project is duidelijk: Ottensen moet een leefbare en klimaatvriendelijke wijk worden. Volgens moinzukunft.hamburg is een van de kernideeën om het doorgaand verkeer te verminderen en in plaats daarvan niet-gemotoriseerde transportmiddelen te promoten. Het pilotproject ‘Ottensen maakt ruimte’, dat liep van september 2019 tot en met februari 2020, diende als belangrijke basis voor deze herschikking.
Met de introductie van intrekbare stalen verkeerspalen die automatische kentekenherkenning mogelijk maken, zullen alleen geautoriseerde bewoners toegang krijgen, terwijl andere voertuigen slechts twee keer per dag de zones mogen betreden. Deze maatregelen zijn onderdeel van een integraal verkeersconcept dat ook nieuwe parkeerregels en verbeteringen aan het wegdek voor fietsers en voetgangers omvat.
De uitdagingen
Het is geen geheim dat het kalmeren van het verkeer in Ottensen een langdurig proces was. De eerste poging in 2019 werd stopgezet door de administratieve rechtbank van Hamburg, wat leidde tot een herzien planningsconcept. Het stadsdeelkantoor van Altona werkt al zes jaar aan de nieuwe strategie, waarbij veel burgerparticipatie is inbegrepen. De totale kosten van het project bedragen ongeveer zeven miljoen euro.
Burgers blijven betrokken: er komen oplossingen voor het bezorgverkeer die zorgen voor actieve laadzones buiten de toegestane inlooptijden. Men mag echter niet vergeten dat bij de renovatie ook de inrichting van de Alma-Wartenberg-Platz en de Spritzenplatz aantrekkelijk moet worden gemaakt, inclusief nieuwe fietsenstallingen, zitbanken en speelplekken.
De plannen voor de herinrichting zijn in de zomer van 2023 gepubliceerd en bevinden zich sindsdien in het coördinatieproces. Hierdoor krijgen bewoners de mogelijkheid om commentaar te geven op de voorstellen, zodat een brede acceptatie ontstaat. Met een goede hand en de steun van de gemeenschap zou Ottensen binnenkort een echt voorbeeldproject voor milieuvriendelijke stadsplanning kunnen worden.