汉堡的反应：艾德尔施泰特本赛季的移动溜冰场！

汉堡的反应：艾德尔施泰特本赛季的移动溜冰场！

汉堡正面临着一项体育挑战：由于屋顶结构的严重缺陷，斯特林根的溜冰场不得不在九月初关闭。但该市并没有放弃冰上运动俱乐部，而是在艾德尔施泰特区建立了一个临时冰上运动设施。从11月中旬开始，将在那里设立移动冰上训练区，以维持俱乐部的持续运营 发展城市.de 报道称。

Steinwiesenweg 上的新移动设施将拥有 56 x 26 米的冰面。它专门针对已在斯泰林根使用该设施的冰上运动俱乐部，并将于2025年11月底至2026年3月结束期间用于训练和比赛。它不打算用于休闲运动，以便为俱乐部提供必要的空间。

临时解决方案概述

艾姆斯比特尔地区办事处将接管新溜冰场的运营。体育参议员安迪·格罗特 (Andy Grote) 相信，这一快速解决方案将使冰上运动俱乐部受益。 “移动溜冰场不仅是一个明智的临时解决方案，而且还表明冰上运动对我们汉堡来说有多么重要，”他乐观地说道。汉堡冰上和轮滑运动协会 (HERV) 主席 Irmelin Svensson 强调，这一替代领域对于俱乐部会员的发展至关重要，也代表着宝贵的支持 汉堡网 笔记。

此外，Eisland Farmsen 已要求延长使用时间，以便更好地满足冰上运动俱乐部的需求。从长远来看，该市计划在Eimsbüttel体育公园建造一个现代化的自行车和冰上运动双馆，其中包括一个约1,800平方米的溜冰场，可容纳多达800名观众。光伏、地热能等规划中的技术表明，这座城市的行动具有一定的前瞻性。

展望未来

尽管新体育中心建设工作的具体时间表尚未确定，但相关负责人的目标是制定明确的行动计划，以可持续地支持汉堡的冰上运动。与此同时，确保艾德尔施泰特移动设施的成功运营也很重要，这意味着冰上运动俱乐部将迎来一个激动人心的冬季。

如果您有任何疑问，请使用内政和体育管理局新闻发言人 Daniel Schaefer 的联系方式：电话 040 42839 2678，电子邮件： pressestelle@bis.hamburg.de 。