Kultni restoran Olympic Fire” zatvara se nakon 56 godina u Hamburgu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nakon 56 godina zatvara se popularni restoran “Olympisches Feuer” u Hamburgu, sastajalište navijača St. Paulija.

Nach 56 Jahren schließt das beliebte Restaurant „Olympisches Feuer“ in Hamburg, ein Treffpunkt für St. Pauli-Fans.
Nakon 56 godina zatvara se popularni restoran “Olympisches Feuer” u Hamburgu, sastajalište navijača St. Paulija.

Kultni restoran Olympic Fire” zatvara se nakon 56 godina u Hamburgu!

Dio povijesti Hamburga bliži se kraju: “Taverna Olympisches Feuer” zatvara svoja vrata nakon 56 godina. Popularni grčki restoran na lopatici, koji je bio posebno popularan među navijačima FC St. Paulija i Hamburga, trajno će se zatvoriti 27. ili 28. rujna 2025. Restoran se nalazi u blizini stadiona Millerntor od 2003. godine, a ekipa oko operatera sa suznim okom gleda na protekle dane.

Razlozi za ovaj korak su različiti. Operateri navode ekonomske izazove uzrokovane pandemijom korone i povećanje troškova u ugostiteljstvu. Ulogu ima i smanjena kupovna moć gostiju te znatne poteškoće u pronalaženju osoblja. Ono što je posebno bolno je istek ugovora o najmu, koji bi u slučaju njegovog produljenja rezultirao naglim porastom najamnina. Operateri, koji su treća generacija koja vodi restoran, posljednjih su tjedana u više navrata naglasili koliko cijene vjernost svojih stalnih gostiju te su ih popratile mnoge emocije kada su pomislili na posebne veze sa zajednicom St. Pauli.

Mjesto okupljanja obožavatelja i prijatelja

“Taverna Olympic Flame” osnovana je 1969. godine, a na svoju sadašnju lokaciju preselila se 2003. godine. Tijekom godina restoran nije samo stekao ime po ukusnoj grčkoj kuhinji poput gyrosa, musake i tzatzikija, već se istaknuo i kao pravo mjesto okupljanja navijača FC St. Pauli. Prošle godine klub je proslavio svoju šestu promociju u Bundesligu, što samo naglašava važnost restorana za zajednicu. Legenda St. Paulija Fabian Boll komentirao je zatvaranje restorana i opisao ga kao dio svog identiteta, što ilustrira emotivnu povezanost mnogih gostiju.

Iako operateri sada razmišljaju o mogućem ponovnom otvaranju na drugoj lokaciji, opraštanje od "Taverne Olympic Flame" ostaje težak korak. Posljednja dva tjedna bit će posebno vrijeme oproštaja za tim, stalne goste i cijelu zajednicu St. Pauli - mjesto koje čuva toliko uspomena i emocija.

27. rujna, kada će FC St. Pauli na travnjak dočekati Leverkusen, konoba će možda posljednji put zasjati u znaku nogometa i gostoprimstva. Operateri se nadaju da će posljednje dane ispuniti veseljem i svojim gostima pružiti djelić doma do zadnje minute.

Za sve kojima će olimpijski plamen nedostajati ostaje sjećanje na mnoge nezaboravne trenutke i nada da će novo poglavlje započeti na nekom drugom mjestu. Kako ljudi iz Hamburga kažu: "Nešto se događa!"