من يحكم هامبورغ؟ HSV وسانت باولي يواجهان بعضهما البعض في الديربي!
سيلتقي فريق HSV ونادي سانت باولي في الدوري الألماني في ديربي هامبورغ في 10 أغسطس 2025، وهي مبارزة تاريخية ذات بعد سياسي.

من يحكم هامبورغ؟ HSV وسانت باولي يواجهان بعضهما البعض في الديربي!
ديربي هامبورغ يقترب والترقب يكاد يكون واضحا. في 10 أغسطس 2025، سيلتقي فريق هامبورغ إس في (HSV) وإف سي سانت باولي مرة أخرى في الدوري الألماني للمرة الأولى منذ عام 2011. ويحدث هذا على خلفية التنافس العميق الجذور الذي يقسم مدينة هامبورغ إلى معسكرين. انتهت المواجهة الأخيرة في الدوري الممتاز في 16 فبراير 2011، عندما فاز سانت باولي بنتيجة 1-0 على ملعب فولكسبارك، ويتذكر المشجعون ذلك بكل اعتزاز.
لقد حدث الكثير، وخاصة في هذه الأيام. تأسس فريق HSV في عام 1887 ويمكنه أن ينظر إلى الوراء على سجل حافل مثير للإعجاب: ستة بطولات ألمانية وثلاثة انتصارات في كأس ألمانيا ولقبين أوروبيين. في المقابل، فإن نادي إف سي سانت باولي، الذي تأسس عام 1924 كانفصال عن نادي هامبورج سانت باولي للجمباز، يتخذ مسارًا مختلفًا. تطورت حركة Kiezkicker لتصبح صوت حركة ثقافية فرعية، في حين يُنظر إلى HSV غالبًا على أنها الحركة الراسخة، وهو الوضع الذي يزيد من تأجيج التنافس.
تاريخ التنافس
ومع ذلك، فإن التنافس بين الناديين لا يزال صغيرًا نسبيًا وقد تطور بشكل أساسي في الثمانينيات. في ذلك الوقت، كانت الجماعات اليمينية المتطرفة تهيمن على مشهد مشجعي فريق HSV، مما دفع العديد من المشجعين الشباب البديلين إلى نادي إف سي سانت باولي. قام نادي إف سي سانت باولي بتوسيع ملعبه، ميلرنتور، وأصبح مكانًا مشهورًا لجمهور بديل أكثر يسارية. على العكس من ذلك، كان HSV موضع سخرية في البداية ولم يكن على علم بالتهديد الذي يشكله جارهم. وبالتالي، فإن الديربي ليس له أبعاد رياضية فحسب، بل أبعاد سياسية أيضًا تتجاوز كرة القدم.
بعد هبوط فريق HSV إلى الدرجة الثانية في عام 2018، زادت مباريات الديربي وأصبح الصراع أكثر أهمية بالنسبة للعديد من المشجعين. بالنسبة لموسم 2024/2025، يهدف فريق HSV إلى البقاء في الدوري الألماني، بينما يمتلك سانت باولي أحد أفضل الدفاعات في الدوري. قام المدرب ميرلين بولزين والمدير الرياضي ستيفان كونتز بإعادة هيكلة نادي إتش إس في، في حين قام إف سي سانت باولي بتشكيل فريق تنافسي تحت قيادة أندرياس بورنمان وألكسندر بليسين.
الفصل التالي
مع التعاقدات الجديدة مثل جوردان توروناريغا ودانييل بيريتس ويوسف بولسن، أكد فريق HSV بوضوح على طموحاته. من ناحية أخرى، عزز سانت باولي هجومه بمورجان جيلافوجي وأندرياس هونتوندجي. سيكون هذا الديربي في 29 أغسطس 2024 مشهدًا ليس فقط على أرض الملعب، ولكن أيضًا في المدرجات: الاستعداد الهائل لاستخدام العنف، والاشتباكات المتكررة في الماضي، فضلاً عن الوحدة الرائعة المكونة من 1900 ضابط شرطة في ديربي المدينة الأخير في مايو 2024، هي تعبير عن شدة هذه المبارزة.
تشكل مجموعات المعجبين أسسًا متينة لهذا التنافس القائم منذ قرن على الأقل. لقد تغير الكثير في هذا التاريخ الطويل، ولكن هناك شيء واحد لا يزال ثابتًا: ديربي هامبورغ يستقطب ويضمن أن المدينة تتمرغ في الترقب. من سيتولى السلطة في هامبورغ؟ يمكن أن تؤثر نتيجة هذا اللقاء على الحالة المزاجية للمدينة خلال الأشهر القليلة المقبلة.
ينتظر مشجعو كلا المعسكرين بفارغ الصبر، وهناك شيء واحد واضح: ديربي المدينة يمسك بقلوب الهامبرغر بقوة. ويبقى أن نرى ما إذا كانت الجروح القديمة ستلتئم أم ستُجرح جروح جديدة. ولكن هناك شيء واحد مؤكد: سوف يهتز الملعب - بالنسبة للبعض كقرن للنجاح، وبالنسبة للبعض الآخر كساحة معركة للتنافس.
لمزيد من المعلومات وإلقاء نظرة أعمق على التاريخ المختلف للناديين، راجع التقارير عالم وكذلك على ويكيبيديا و مكتبة الوسائط ARD.