Ποιος κυβερνά το Αμβούργο; HSV και Σεντ Πάουλι κοντράρονται στο ντέρμπι!
HSV και FC St. Pauli θα αναμετρηθούν στην Bundesliga στο ντέρμπι του Αμβούργου στις 10 Αυγούστου 2025 – μια ιστορική μονομαχία με πολιτική διάσταση.

Ποιος κυβερνά το Αμβούργο; HSV και Σεντ Πάουλι κοντράρονται στο ντέρμπι!
Το ντέρμπι του Αμβούργου πλησιάζει και η προσμονή είναι σχεδόν απτή. Στις 10 Αυγούστου 2025, το Hamburger SV (HSV) και η FC St. Pauli θα συναντηθούν ξανά στην Bundesliga για πρώτη φορά από το 2011. Αυτό συμβαίνει στο πλαίσιο μιας βαθιάς ριζωμένης αντιπαλότητας που χωρίζει την πόλη του Αμβούργου σε δύο στρατόπεδα. Η τελευταία μονομαχία στο κορυφαίο πρωτάθλημα ολοκληρώθηκε στις 16 Φεβρουαρίου 2011, όταν η Σεντ Πάουλι κέρδισε 1-0 στο Volksparkstadion και οι οπαδοί το θυμούνται με μεγάλη αγάπη.
Έχουν συμβεί πολλά, ειδικά αυτές τις μέρες. Η HSV ιδρύθηκε το 1887 και μπορεί να ανατρέξει σε ένα εντυπωσιακό ιστορικό: έξι γερμανικά πρωταθλήματα, τρεις νίκες στο DFB Cup και δύο ευρωπαϊκούς τίτλους. Αντίθετα, η FC St. Pauli, η οποία ιδρύθηκε το 1924 ως χωρισμένος από τον σύλλογο γυμναστικής του Αμβούργου St. Pauli, ακολουθεί διαφορετικό δρόμο. Το Kiezkicker εξελίχθηκε στη φωνή ενός υποπολιτισμικού κινήματος, ενώ το HSV θεωρείται συχνά ως το καθιερωμένο, μια κατάσταση που τροφοδοτεί περαιτέρω τον ανταγωνισμό.
Η ιστορία της αντιπαλότητας
Ωστόσο, η αντιπαλότητα μεταξύ των δύο συλλόγων είναι ακόμα σχετικά μικρή και αναπτύχθηκε κυρίως στη δεκαετία του 1980. Εκείνη την εποχή, η σκηνή των οπαδών του HSV κυριαρχούνταν από δεξιές εξτρεμιστικές ομάδες, οι οποίες οδήγησαν πολλούς νεότερους, εναλλακτικούς οπαδούς στην FC St. Pauli. Η FC St. Pauli επέκτεινε το γήπεδό της, το Millerntor, και έγινε ένα δημοφιλές μέρος για ένα πιο αριστερό, εναλλακτικό κοινό. Αντίθετα, ο HSV αρχικά γελάστηκε και δεν γνώριζε την απειλή που αποτελούσε ο γείτονάς τους. Το ντέρμπι λοιπόν δεν έχει μόνο αθλητικές αλλά και πολιτικές διαστάσεις που ξεπερνούν το ποδόσφαιρο.
Μετά τον υποβιβασμό της HSV στη δεύτερη κατηγορία το 2018, τα ντέρμπι αυξήθηκαν και η σύγκρουση είχε γίνει πιο σημαντική για πολλούς φιλάθλους. Για τη σεζόν 2024/2025, η HSV στοχεύει να παραμείνει στην Bundesliga, ενώ η Σεντ Πάουλι έχει μια από τις καλύτερες άμυνες στο πρωτάθλημα. Ο προπονητής Merlin Polzin και ο αθλητικός διευθυντής Stefan Kuntz έχουν αναδιαρθρώσει το HSV, ενώ η FC St. Pauli έχει δημιουργήσει μια ανταγωνιστική ομάδα υπό τους Andreas Bornemann και Alexander Blessin.
Το επόμενο κεφάλαιο
Με νέες μεταγραφές όπως οι Jordan Torunarigha, Daniel Peretz και Yussuf Poulsen, η HSV έχει υπογραμμίσει ξεκάθαρα τις φιλοδοξίες της. Η Σεντ Πάουλι από την άλλη έχει δυναμώσει την επίθεση με τους Μόργκαν Γκουιλαβόγκι και Αντρέας Χουντοντζί. Αυτό το ντέρμπι στις 29 Αυγούστου 2024 θα είναι θέαμα όχι μόνο στο γήπεδο, αλλά και στις κερκίδες: η τεράστια διάθεση για χρήση βίας, οι συχνές συγκρούσεις στο παρελθόν, καθώς και η εντυπωσιακή ομάδα 1.900 αστυνομικών στο τελευταίο ντέρμπι πόλης τον Μάιο του 2024, είναι έκφραση αυτής της έντασης.
Οι οπαδικές ομάδες αποτελούν γερά θεμέλια αυτής της αντιπαλότητας που υπάρχει εδώ και τουλάχιστον έναν αιώνα. Πολλά έχουν αλλάξει σε αυτή τη μακρά ιστορία, αλλά ένα πράγμα παραμένει σταθερό: το ντέρμπι του Αμβούργου πολώνεται και διασφαλίζει ότι η πόλη κυλιέται σε αναμονή. Ποιος θα πάρει την εξουσία στο Αμβούργο; Το αποτέλεσμα αυτής της συνάντησης θα μπορούσε να επηρεάσει τη διάθεση της πόλης τους επόμενους μήνες.
Οι οπαδοί και των δύο στρατοπέδων περιμένουν με ανυπομονησία και ένα είναι ξεκάθαρο: το ντέρμπι της πόλης κρατά σταθερά τις καρδιές των Χάμπουργκερ. Το αν θα επουλωθούν παλιές πληγές ή θα χτυπηθούν νέες, μένει να φανεί. Ένα όμως είναι σίγουρο: το γήπεδο θα ταρακουνήσει - για άλλους ως κέρατο επιτυχίας, για άλλους ως πεδίο μάχης άμιλλας.
Για περισσότερες πληροφορίες και μια βαθύτερη εικόνα για τις διαφορετικές ιστορίες των δύο συλλόγων, ρίξτε μια ματιά στο ρεπορτάζ Κόσμος καθώς και στις Βικιπαίδεια και Βιβλιοθήκη πολυμέσων ARD.