Ki kormányozza Hamburgot? A HSV és a St. Pauli találkozik egymással a derbin!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A HSV és az FC St. Pauli találkozik egymással a Bundesligában a hamburgi derbin 2025. augusztus 10-én – ez egy történelmi, politikai dimenziójú párharc.

Im Hamburger Derby am 10. August 2025 treffen HSV und FC St. Pauli in der Bundesliga aufeinander – ein historisches Duell mit politischer Dimension.
A HSV és az FC St. Pauli találkozik egymással a Bundesligában a hamburgi derbin 2025. augusztus 10-én – ez egy történelmi, politikai dimenziójú párharc.

Ki kormányozza Hamburgot? A HSV és a St. Pauli találkozik egymással a derbin!

Közeledik a hamburgi derbi, és szinte tapintható a várakozás. 2025. augusztus 10-én a Hamburger SV (HSV) és az FC St. Pauli 2011 óta először találkozik újra a Bundesligában. Ez egy mélyen gyökerező rivalizálás hátterében történik, amely Hamburg városát két táborra osztja. Az utolsó párharc a topligában 2011. február 16-án ért véget, amikor a St. Pauli 1-0-ra nyert a Volksparkstadionban, és a szurkolók túlságosan is szeretettel emlékeznek erre.

Sok minden történt, különösen manapság. A HSV-t 1887-ben alapították, és lenyűgöző múltra tekinthet vissza: hat német bajnokság, három DFB-kupa-győzelem és két Európa-bajnoki cím. Ezzel szemben az FC St. Pauli, amelyet 1924-ben alapítottak a hamburgi St. Pauli gimnasztikai klubból kiválva, más utat jár be. A Kiezkicker egy szubkulturális mozgalom hangja lett, míg a HSV-t gyakran bevett mozgalomnak tekintik, amely helyzet tovább táplálja a rivalizálást.

A rivalizálás története

A két klub közötti rivalizálás azonban még viszonylag fiatal, és elsősorban az 1980-as években alakult ki. Abban az időben a HSV szurkolói színterét a jobboldali szélsőséges csoportok uralták, ami sok fiatal, alternatív szurkolót vezetett az FC St. Paulihoz. Az FC St. Pauli kibővítette stadionját, a Millerntort, és a baloldalibb, alternatív közönség kedvelt helyszínévé vált. Éppen ellenkezőleg, a HSV-n először nevettek, és nem volt tudatában a szomszédjuk által jelentett fenyegetésnek. A derbinek tehát nemcsak sportági, hanem politikai dimenziói is vannak, amelyek túlmutatnak a futballon.

Miután a HSV 2018-ban kiesett a másodosztályba, megszaporodtak a derbik, és sok szurkoló számára fontosabbá vált az összecsapás. A 2024/2025-ös szezonban a HSV a Bundesligában való bennmaradásra törekszik, míg a St. Pauli a liga egyik legjobb védelmével rendelkezik. Merlin Polzin edző és Stefan Kuntz sportigazgató átalakította a HSV-t, míg az FC St. Pauli versenyképes csapatot állított össze Andreas Bornemann és Alexander Blessin vezetésével.

A következő fejezet

Az olyan új szerződtetésekkel, mint Jordan Torunarigha, Daniel Peretz és Yussuf Poulsen, a HSV egyértelműen aláhúzta ambícióit. A St. Pauli viszont Morgan Guilavoguival és Andréas Hountondjival erősítette támadójátékát. Ez a 2024. augusztus 29-i derbi nem csak a pályán, hanem a lelátón is látványosság lesz: a hatalmas erőszakos hajlandóság, a múltban gyakori összecsapások, valamint a 2024. májusi utolsó városi derbin 1900 rendőrből álló lenyűgöző kontingens a párbaj intenzitásának kifejezője.

A szurkolói csoportok szilárd alapjai ennek a legalább egy évszázada fennálló rivalizálásnak. Sok minden változott ebben a hosszú történelemben, de egy dolog változatlan marad: a hamburgi derbi polarizálja, és biztosítja, hogy a város elmerüljön a várakozásban. Ki veszi át a hatalmat Hamburgban? A találkozás eredménye befolyásolhatja a város hangulatát a következő néhány hónapban.

Mindkét tábor szurkolói izgatottan várják, és egy dolog világos: a városi derbin a hamburgiak szíve a markában van. Hogy a régi sebek begyógyulnak-e, vagy újak ütnek, az majd kiderül. De egy dolog biztos: a stadion meg fog remegni – egyeseknek a siker kürtjeként, másoknak a rivalizálás csatatereként.

További információkért és a két klub különböző történetébe való mélyebb betekintésért tekintse meg a riportot Világ valamint tovább Wikipédia és ARD médiakönyvtár.