Cine guvernează Hamburg? HSV și St. Pauli se înfruntă în derby!

Cine guvernează Hamburg? HSV și St. Pauli se înfruntă în derby!

Derby-ul Hamburgului se apropie și anticiparea este aproape palpabilă. Pe 10 august 2025, Hamburger SV (HSV) și FC St. Pauli se vor întâlni din nou în Bundesliga pentru prima dată din 2011. Acest lucru se întâmplă pe fundalul unei rivalități adânc înrădăcinate care împarte orașul Hamburg în două tabere. Ultimul duel din prima ligă s-a încheiat pe 16 februarie 2011, când St. Pauli a câștigat cu 1-0 pe Volksparkstadion, iar fanii își amintesc cu multă drag.

S-au întâmplat multe, mai ales zilele acestea. HSV a fost fondată în 1887 și poate privi înapoi la un palmares impresionant: șase campionate germane, trei victorii în Cupa DFB și două titluri europene. În schimb, FC St. Pauli, care a fost fondată în 1924 ca o separare de clubul de gimnastică din Hamburg St. Pauli, ia o cale diferită. Kiezkicker a devenit vocea unei mișcări subculturale, în timp ce HSV este adesea văzută ca cea stabilită, o situație care alimentează și mai mult rivalitatea.

Istoria rivalității

Cu toate acestea, rivalitatea dintre cele două cluburi este încă relativ tânără și s-a dezvoltat în primul rând în anii 1980. La acea vreme, scena fanilor HSV era dominată de grupări de extremă dreaptă, care au condus mulți fani mai tineri, alternativi, la FC St. Pauli. FC St. Pauli și-a extins stadionul, Millerntor, și a devenit un loc popular pentru un public mai de stânga, alternativ. Dimpotrivă, HSV a fost inițial de râs și nu a fost conștient de amenințarea pe care o reprezenta vecinul lor. Derby-ul are, așadar, dimensiuni nu doar sportive, ci și politice care depășesc fotbalul.

După ce HSV a fost retrogradată în divizia a doua în 2018, derby-urile au crescut și ciocnirea devenise mai importantă pentru mulți fani. Pentru sezonul 2024/2025, HSV își propune să rămână în Bundesliga, în timp ce St. Pauli are una dintre cele mai bune apărări din ligă. Antrenorul Merlin Polzin și directorul sportiv Stefan Kuntz au restructurat HSV, în timp ce FC St. Pauli a alcătuit o echipă competitivă sub Andreas Bornemann și Alexander Blessin.

Următorul capitol

Cu noi autografe precum Jordan Torunarigha, Daniel Peretz și Yussuf Poulsen, HSV și-a subliniat clar ambițiile. St. Pauli, pe de altă parte, și-a întărit atacul cu Morgan Guilavogui și Andréas Hountondji. Acest derby din 29 august 2024 va fi un spectacol nu doar pe teren, ci și în tribune: disponibilitatea enormă de a folosi violența, deseele ciocniri din trecut, precum și impresionantul contingent de 1.900 de polițiști la ultimul derby al orașului din mai 2024, sunt o expresie a intensității acestui duel.

Grupurile de fani sunt baze solide ale acestei rivalități care există de cel puțin un secol. Multe s-au schimbat în această lungă istorie, dar un lucru rămâne constant: derby-ul de la Hamburg polarizează și asigură că orașul se bălăcește în așteptare. Cine va prelua puterea la Hamburg? Rezultatul acestei întâlniri ar putea influența starea de spirit a orașului în următoarele câteva luni.

Fanii ambelor tabere așteaptă cu nerăbdare și un lucru este clar: derby-ul orașului are ferm în strânsoarea inimii Hamburgerilor. Dacă rănile vechi vor fi vindecate sau dacă vor fi lovite altele noi, rămâne de văzut. Dar un lucru este cert: stadionul se va zgudui - pentru unii ca un corn al succesului, pentru alții ca un câmp de luptă al rivalității.

Pentru mai multe informații și o perspectivă mai profundă asupra diferitelor istorii ale celor două cluburi, consultați raportarea Lume cât şi pe Wikipedia şi Biblioteca media ARD.