Kto riadi Hamburg? HSV a St. Pauli sa proti sebe postavia v derby!

Kto riadi Hamburg? HSV a St. Pauli sa proti sebe postavia v derby!

Hamburské derby sa blíži a očakávanie je takmer hmatateľné. 10. augusta 2025 sa Hamburger SV (HSV) a FC St. Pauli opäť stretnú v Bundeslige prvýkrát od roku 2011. Deje sa tak na pozadí hlboko zakorenenej rivality, ktorá rozdeľuje mesto Hamburg na dva tábory. Posledný duel najvyššej ligy sa skončil 16. februára 2011, keď St. Pauli vyhralo na Volksparkstadion 1:0 a fanúšikovia na to spomínajú až príliš v dobrom.

Veľa sa toho stalo, najmä v týchto dňoch. Spoločnosť HSV bola založená v roku 1887 a má za sebou pôsobivý rekord: šesť majstrovstiev Nemecka, tri víťazstvá v pohári DFB a dva európske tituly. Naproti tomu FC St. Pauli, ktorý bol založený v roku 1924 oddelením od gymnastického klubu Hamburg St. Pauli, ide inou cestou. Kiezkicker sa vyvinul do hlasu subkultúrneho hnutia, zatiaľ čo HSV sa často považuje za etablované, čo je situácia, ktorá ešte viac podporuje rivalitu.

História rivality

Rivalita medzi týmito dvoma klubmi je však stále relatívne mladá a rozvíjala sa predovšetkým v 80. rokoch. V tom čase na scéne fanúšikov HSV dominovali pravicovo-extrémistické skupiny, ktoré priviedli mnohých mladších, alternatívnych fanúšikov do FC St. Pauli. FC St. Pauli rozšíril svoj štadión Millerntor a stal sa obľúbeným miestom pre ľavicovejšie, alternatívne publikum. Naopak, HSV boli spočiatku na smiech a neuvedomovali si hrozbu, ktorú ich sused predstavuje. Derby má teda nielen športové, ale aj politické rozmery, ktoré presahujú futbal.

Po zostupe HSV do druhej ligy v roku 2018 pribudlo derby a súboj sa stal pre mnohých fanúšikov dôležitejším. Pre sezónu 2024/2025 má HSV za cieľ zostať v Bundeslige, zatiaľ čo St. Pauli má jednu z najlepších obrán v lige. Tréner Merlin Polzin a športový riaditeľ Stefan Kuntz reštrukturalizovali HSV, zatiaľ čo FC St. Pauli zostavil konkurencieschopný tím pod vedením Andreasa Bornemanna a Alexandra Blessina.

Ďalšia kapitola

S novými posilami ako Jordan Torunarigha, Daniel Peretz a Yussuf Poulsen HSV jasne podčiarkol svoje ambície. Na druhej strane St. Pauli posilnilo ofenzívu o Morgana Guilavoguiho a Andréasa Hountondjiho. Toto derby 29. augusta 2024 bude podívanou nielen na ihrisku, ale aj na tribúnach: obrovská ochota použiť násilie, časté strety v minulosti, ako aj pôsobivý kontingent 1900 policajtov na poslednom mestskom derby v máji 2024 sú výrazom intenzity tohto duelu.

Skupiny fanúšikov sú pevným základom tejto rivality, ktorá existuje už najmenej storočie. V tejto dlhej histórii sa veľa zmenilo, ale jedna vec zostáva nemenná: hamburské derby polarizuje a zabezpečuje, že sa mesto utápa v očakávaní. Kto prevezme moc v Hamburgu? Výsledok tohto stretnutia by mohol ovplyvniť náladu v meste v najbližších mesiacoch.

Fanúšikovia oboch táborov netrpezlivo čakajú a jedno je jasné: mestské derby má srdcia Hamburgerov pevne vo svojich rukách. Či sa staré rany zahoja alebo zasiahnu nové, sa uvidí. Jedno je však isté: štadión sa bude triasť – pre niekoho ako roh úspechu, pre iného ako bojisko rivality.

Ak chcete získať viac informácií a hlbší pohľad na rozdielnu históriu týchto dvoch klubov, pozrite si reportáž Svet ako aj na Wikipedia a Knižnica médií ARD.