Botrány a Binzer körül Fotó: Az emlékező munka találkozik a sötét múlttal

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Binz, a népszerű tengerparti üdülőhely bocsánatot kér a botrányos náci újraküldésért, és az emlékezés kultúrájának múzeumát tervezi.

Binz, ein beliebter Badeort, entschuldigt sich für einen skandalösen NS-Repost und plant ein Museum zur Erinnerungskultur.
Binz, a népszerű tengerparti üdülőhely bocsánatot kér a botrányos náci újraküldésért, és az emlékezés kultúrájának múzeumát tervezi.

Botrány a Binzer körül Fotó: Az emlékező munka találkozik a sötét múlttal

Az elmúlt napokban derűt és felháborodást keltett egy, a hivatalos Instagram-csatornán újra közzétett fotó a Mecklenburg-Elő-Pomerániai tengerparti üdülőhelyről, Binzről. Mi lehet egy ártalmatlannak tűnő történelmi kép mögött? Néhány napja megosztottak egy fekete-fehér fotót 1938-ból, amelyen Binz Bay látható. De rossz dolgok történtek ez idő alatt, amelyek a mai közösséget emlékeztetik történelmi összefüggéseire. Valójában az árianizálás során számos binzi zsidó fürdőház üzemeltetőjét erőszakosan kisajátították, mindössze néhány hónappal a novemberi pogromok pusztító eseményei előtt, amelyek során sok zsidót jogfosztottak meg és gyilkoltak meg.

A közösség rövid távú válasza erre az álpasszra nyilvános bocsánatkérés volt. A kép közzétételét „rossz és szerencsétlen szerencsétlenségnek” minősítették. A képet a felháborodás után azonnal törölték, de vitát váltott ki a régió emlékezési kultúrájáról.

Egy fontos múlttal rendelkező hely

Binz közössége aktívan foglalkozik Rügen szigetének múltjával, különös tekintettel a náci korszakra. Prora, az a hely, ahol a nemzetiszocialista rezsim impozáns üdülőhelyet akart építeni, különösen fontos ebben az összefüggésben. Az „Erő az örömön keresztül” szervezet által tervezett Prora eredetileg 20 000 fős rekreációs üdülőhelynek készült, de az építkezést 1939-ben a második világháború kitörésével leállították. A komplexum ma történetének vizsgálatára szolgál.

Ehelyett a háború után a Prorát a Szovjetunió, majd később a Nemzeti Néphadsereg (NVA) használta. Ez azt jelentette, hogy a lenyűgöző komplexum évtizedekig korlátozott terület maradt. Csak az újraegyesítés után vált nyilvánosan hozzáférhetővé 1993-ban, és 1994 óta műemléki védettséget élvez. Napjainkban Prora, terhelt történelme ellenére, egyre inkább vonzza a turistákat, akik érdeklődnek e történelmi hely iránt.

A memória új megközelítése

A nehéz múlttal való szembenézés aktív elősegítése érdekében a közösség új emlékkultúra-múzeumot tervez. Fontos a történelmi kontextus összekapcsolása a kortárs kommunikációval. Ezen túlmenően a meglévő prorai dokumentációs központot is fel kell újítani annak érdekében, hogy a történelem és a tanulságok közelebb kerüljenek a szélesebb közönséghez.

A holokauszt áldozatai emlékének további népszerűsítése érdekében Yad Vashem virtuális emlékfalát is felállították. Itt több mint 80 000 németországi ember emlékezhet az áldozatokra és oszthatja meg történetét. Az ilyen kezdeményezések elengedhetetlenek egy megalapozott és tiszteletteljes emlékezési kultúra megteremtéséhez.

És mi a helyzet a német emlékezés kultúrájával? 2025. január 27-én ismét Berlinben ünneplik a holokauszt áldozatainak nemzetközi emléknapját. Az ilyen megemlékezések sokkal többet jelentenek puszta eseményeknél; segítenek fenntartani a múltunkról szóló oktatási párbeszédeket, és emlékeztetnek bennünket arra, hogy saját történelmünkkel való megegyezés soha nem fejeződik be. Továbbra is az a feladat, különösen a jövő nemzedékei számára, hogy a múlt tanulságait ne felejtsék el, és dolgozzanak azon, hogy ilyen katasztrófa többé ne fordulhasson elő.