Progressi e ritardi: la Bahnhofstrasse di Bützow nel caos dei lavori!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Güstrow: I lavori di costruzione della nuova Bahnhofstrasse a Bützow sono in corso dal 2023. Ultimazione prevista: agosto 2025.

Güstrow: Bauarbeiten an der neuen Bahnhofstraße in Bützow seit 2023 dauern an. Voraussichtlicher Abschluss: August 2025.
Güstrow: I lavori di costruzione della nuova Bahnhofstrasse a Bützow sono in corso dal 2023. Ultimazione prevista: agosto 2025.

Progressi e ritardi: la Bahnhofstrasse di Bützow nel caos dei lavori!

Finalmente qualcosa sta accadendo a Bützow: la nuova Bahnhofstrasse, chiusa al traffico da quasi due anni, sta facendo grandi progressi. Dal luglio 2023, su incarico di WAZ, Eurawasser Nord GmbH esegue ampi lavori di ristrutturazione degli impianti di acqua potabile e di scarico, nonché la nuova costruzione del collettore di acqua piovana. Il traffico si è ora spostato nella parte settentrionale della Bahnhofstrasse, tra il passaggio a livello “Wolken” e il ponte sul “Faulen Graben”. Si tratta di una soluzione temporanea resasi necessaria dopo la ristrutturazione della parte nord nel 2022.

Inizialmente la seconda fase di costruzione avrebbe dovuto essere completata nel marzo 2025, ma problemi imprevisti hanno reso la situazione un po’ più complicata. Durante i lavori sono stati scoperti spostamenti imprevisti di teleriscaldamento, gas, elettricità e telecomunicazioni che non corrispondevano ai piani originali. Nonostante queste sfide, i responsabili sono ottimisti: il progetto di costruzione continua ad andare bene e la collaborazione con le aziende coinvolte procede senza intoppi.

Progresso e investimenti

Per il progetto di costruzione, il sistema fognario misto preesistente è stato trasformato in un sistema fognario separato. Ad una profondità compresa tra 3,20 e 3,90 metri sono stati posati circa 270 metri di fognatura con diametro di 400 mm e 25 metri di fognatura con diametro di 600 mm. A causa della profondità dei lavori si sono rese necessarie complesse misure di drenaggio. Sono stati sostituiti complessivamente 105 allacciamenti domestici per l'acqua potabile, sporca e piovana. La linea di approvvigionamento di acqua potabile è in funzione dal febbraio 2025 ed è stato costruito con successo anche un canale per l'acqua piovana con un sistema di separazione.

Attualmente sono in corso i lavori finali, con la posa degli ultimi cornicioni e la realizzazione di un canale pendolare in tre parti per drenare l'acqua del manto stradale. L'asfaltatura della carreggiata inizierà nella 26a settimana di calendario, i lavori essenziali dovrebbero essere completati all'inizio di agosto 2025. Nell'autunno 2025 verranno piantati anche nuovi viali su entrambi i lati della strada. I costi complessivi per la seconda fase di costruzione ammontano a circa 4 milioni di euro, ovvero circa mezzo milione di euro in più rispetto a quanto inizialmente previsto.

Prossimi passi nell'approvvigionamento idrico

Ma i punti all'ordine del giorno a Bützow non sono solo questi. Nel 2026 l'Andreassteig verrà rinnovato in collaborazione con la città di Bützow. Con le misure adottate è importante che l’approvvigionamento idrico non solo funzioni ma sia anche sicuro. A questo proposito, non sorprende che l’OMS abbia introdotto il concetto del Water Safety Plan (WSP) nelle sue linee guida sull’acqua potabile già nel 2003 per migliorare la sicurezza dei sistemi di approvvigionamento idrico. Il WSP è un sistema di gestione collaudato per identificare e valutare i rischi nelle forniture di acqua potabile, utilizzato non solo nelle grandi ma anche in quelle più piccole.

L’acqua non è solo un bene importante, ma deve anche essere gestita in modo coscienzioso. Il DVGW contribuisce a garantire che la responsabilità per l'approvvigionamento idrico sia sicura ed efficiente. Le prescrizioni tecniche comprendono complessivamente circa 300 norme necessarie per la sicurezza giuridica e la tutela sanitaria dell'approvvigionamento di acqua potabile. Tutte queste misure contribuiscono a comprendere gli obblighi di due diligence e a rafforzare la sicurezza organizzativa. Controlli e adeguamenti regolari aiutano anche a identificare e correggere i punti deboli del sistema, importanti per la sicurezza dell'approvvigionamento a lungo termine.

Nel complesso, lo sviluppo della Neue Bahnhofstrasse e le altre misure previste dimostrano che Bützow è sulla buona strada per quanto riguarda le infrastrutture e l'approvvigionamento idrico. Resta da sperare che i residenti locali possano presto beneficiare dei miglioramenti e che la città continui a prosperare. Restate sintonizzati per ulteriori novità!

Nordkurier riferisce che...
L'Agenzia federale per l'ambiente sottolinea che...
Il DVGW dichiara che...