Grøn revolution på markedspladsen: Bützow og Güstrow i konkurrence!
Güstrow fornyer markedspladsen med røde urtepotter og fremmer borgerdeltagelse i budgettet for 2024/2025.

Grøn revolution på markedspladsen: Bützow og Güstrow i konkurrence!
I den seneste udvikling af bydesign præsenterer byerne Bützow og Güstrow sig som spændende eksempler på, hvordan borgerdeltagelse og byforskønnelse kan gå hånd i hånd. Mens Bützow placerede store røde betonurtepotter på markedspladsen, som fik blandede reaktioner, går Güstrow på samme måde. De farverige krukker, der kan ses i begge byer, har ikke kun til formål at oplive bybilledet, men også til at gennemføre ønsket om mere grønt. Borgmester Christian Grüschow fra Bützow har taget en klar holdning: “Krukkerne er et svar på kravet om flere grønne områder” - og i Güstrow blev de også plantet med bivenlige planter som katteurt og salvie. Nordkurier rapporterer.
Men det er ikke kun gryderne, der er i fokus. De to byer udvikler sig også infrastrukturelt. Renoveringsarbejdet på markedspladsen er i øjeblikket i gang i Güstrow, mens byggeriet af en ny skole skrider frem i Bützow. I Güstrow er udlægning af husforbindelser og elledninger samt projektering af et vandelement foran rådhuset også vigtige aktuelle projekter. Disse tiltag vil sikre, at markedspladsen Güstrow snart vil stråle i ny pragt, mens Bützow allerede har haft en frisk markedsplads siden 2021, hvor der blev investeret imponerende 680.000 euro.
Borgerdeltagelsens rolle
Et centralt aspekt i byudviklingen begge steder er borgerinddragelse. Participatory budgeting blev etableret i Bützow, som giver borgerne mulighed for at deltage aktivt i at forme deres by. Güstrow har på den anden side også et participatorisk budget, men det giver mindre indflydelse; Her må borgerne kun indsende forslag til mindre projekter. Güstrows deltagelsesbudget har et samlet volumen på 30.000 euro, selvom individuelle foranstaltninger ikke må overstige 10.000 euro. Borgerne opfordres til at indsende deres ideer senest den 31. juli 2024, så hovedudvalget den 26. september kan tage stilling til, hvordan midlerne skal bruges. Beslutningen til fordel for borgerdeltagelse er ikke kun en reaktion på økonomiske og infrastrukturelle udfordringer, den er også et svar på den svindende tillid til politiske institutioner, som [Gedankenpolitik](https://denkenpolitik.de/die-befühl-von-buerger participation-in-der-kommunalpolitik-opportunities-und-chauschungen/) bemærker.
Borgerdeltagelse bliver stadig vigtigere, da det øger gennemsigtigheden i beslutningsprocesser og sikrer, at borgernes meninger og behov tages i betragtning i politikudformningen. Dette skaber en følelse af fællesskab, som er ekstremt vigtigt i tider med usikkerhed og udfordring. Borgmester Grüschow og hans Güstrow-kolleger er derfor afhængige af deltagelsesformater, der aktivt bringer beboerne om bord og dermed styrker det lokale demokrati.
Langsigtede visioner og udfordringer
Selvom borgerdeltagelse er et lovende skridt, giver det også udfordringer for byerne. Der er behov for yderligere økonomiske ressourcer og en tro på, at borgerne ønsker at deltage aktivt i politiske processer. Ligesom [Güstrow.de](https://www.guestrow.de/stadt-kultur-politik/nachrichten/pressemelde?tx_news_pi1%5Baction%5D =detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=Nyheder&tx_news_pi1%5Bnews%5D=1258&cHash=5127583cbcda817ff2eeb24eb75c8d1b) betænkninger, forslagene til borgerinddragelse skal være konkrete og gennemføres kun for at gøre det mere effektivt, men ikke kun at gøre det mere effektivt. Byer viser, at de er villige til at prøve nye ting for at genvinde deres borgeres tillid og fremme bæredygtig byudvikling.
Samlet set viser det, at byerne Bützow og Güstrow er godt på vej til at forbedre deres borgeres livskvalitet gennem kreative tilgange og borgerdeltagelse. Hvem ved, måske vil succesen med disse projekter inspirere andre byer til aktivt at involvere borgerne i at forme deres omgivelser.