Vihreä vallankumous markkinoilla: Bützow ja Güstrow kilpailevat!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Güstrow uudistaa toria punaisilla kukkaruukuilla ja edistää kansalaisten osallistumista 2024/2025 budjetissa.

Güstrow erneuert den Marktplatz mit roten Blumenkübeln und fördert Bürgerbeteiligung im Haushalt 2024/2025.
Güstrow uudistaa toria punaisilla kukkaruukuilla ja edistää kansalaisten osallistumista 2024/2025 budjetissa.

Vihreä vallankumous markkinoilla: Bützow ja Güstrow kilpailevat!

Uusimmassa kaupunkisuunnittelun kehityksessä Bützowin ja Güstrow'n kaupungit esittävät itsensä jännittävinä esimerkkeinä siitä, kuinka kansalaisten osallistuminen ja kaupunkien kaunistaminen voivat kulkea käsi kädessä. Kun Bützow asetti torille suuria punaisia ​​betonikukkaruukkuja, jotka saivat ristiriitaisia ​​reaktioita, Güstrow noudattaa samanlaista lähestymistapaa. Molemmissa kaupungeissa näkyvät värikkäät ruukut eivät ole tarkoitettu vain elävöittämään kaupunkikuvaa, vaan myös toteuttamaan halua vehreyden lisäämiseen. Bützowin pormestari Christian Grüschow on ottanut selkeän kannan: "Ruukut ovat vastaus enemmän viheralueiden kysyntään" - ja Güstrowissa niihin istutettiin myös mehiläisystävällisiä kasveja, kuten kissanminttu ja salvia. Nordkurier raportoi.

Mutta painopiste ei ole vain ruukuissa. Molemmat kaupungit kehittävät myös infrastruktuuria. Kauppatorin kunnostustyöt ovat parhaillaan käynnissä Güstrow'ssa, kun taas uuden koulun rakennustyöt etenevät Bützowissa. Güstrow'ssa myös taloliitäntöjen ja sähkölinjojen rakentaminen sekä vesistön suunnittelu kaupungintalon eteen ovat tärkeitä tämän hetken hankkeita. Näillä toimenpiteillä varmistetaan, että Güstrow'n tori loistaa pian uudessa loistossaan, kun taas Bützow'lla on ollut tuore tori jo vuodesta 2021, johon investoitiin vaikuttavat 680 000 euroa.

Kansalaisten osallistumisen rooli

Molempien paikkojen kaupunkikehityksessä keskeinen näkökohta on kansalaisten osallistuminen. Bützowiin otettiin käyttöön osallistava budjetointi, joka antaa kansalaisille mahdollisuuden osallistua aktiivisesti kaupunkinsa muokkaamiseen. Güstrowilla on toisaalta myös osallistuva budjetti, mutta se tarjoaa vähemmän vaikutusvaltaa; Täällä kansalaiset voivat tehdä vain pienempiä hankkeita koskevia ehdotuksia. Güstrow'n osallistavan budjetin kokonaisvolyymi on 30 000 euroa, vaikka yksittäiset toimenpiteet eivät saa ylittää 10 000 euroa. Kansalaisia ​​pyydetään jättämään ideansa 31.7.2024 mennessä, jotta päätoimikunta voi päättää 26.9., miten varat käytetään. Päätös kansalaisten osallistumisen puolesta ei ole vain reaktio taloudellisiin ja infrastruktuurin haasteisiin, vaan se on myös vastaus poliittisia instituutioita kohtaan tunnetun luottamuksen heikkenemiseen, kuten [Gedankenpolitik](https://denkenpolitik.de/die-befühl-von-buerger részvétel-in-der-kommunalpolitik-opportunities-und-chauschungen/) toteaa.

Kansalaisten osallistuminen on yhä tärkeämpää, koska se lisää läpinäkyvyyttä päätöksentekoprosesseissa ja varmistaa, että kansalaisten mielipiteet ja tarpeet otetaan huomioon päätöksenteossa. Tämä luo yhteisöllisyyden tunnetta, mikä on erittäin tärkeää epävarmuuden ja haasteiden aikoina. Pormestari Grüschow ja hänen Güstrow-kollegansa luottavat siksi osallistumismuotoihin, jotka tuovat asukkaat aktiivisesti mukaan ja vahvistavat siten paikallista demokratiaa.

Pitkän aikavälin visioita ja haasteita

Vaikka kansalaisten osallistuminen on lupaava askel, se asettaa myös haasteita kaupungeille. Tarvitaan lisää taloudellisia resursseja ja uskoa, että kansalaiset haluavat osallistua aktiivisesti poliittisiin prosesseihin. Kuten [Güstrow.de](https://www.guestrow.de/stadt-kultur-politik/nachrichten/pressemelde?tx_news_pi1%5Baction%5D =detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=Uutiset&tx_news_pi1%5Bnews%5D=1258&cHash=5127583cbcda817ff2eeb24eb75c8d1b) prosesseja koskevien prosessien ehdotusten tulee olla poliittisen päätöksen konkretisoimiseksi ja toteuttamisen lisäksi kiinnostavampia. Kaupungit osoittavat olevansa valmiita kokeilemaan uusia asioita asukkaidensa luottamuksen palauttamiseksi ja kestävän kaupunkikehityksen edistämiseksi.

Kaiken kaikkiaan se osoittaa, että Bützowin ja Güstrow'n kaupungit ovat hyvällä matkalla parantamaan kansalaistensa elämänlaatua luovien lähestymistapojen ja kansalaisten osallistumisen avulla. Kuka tietää, kenties näiden hankkeiden menestys innostaa muita kaupunkeja ottamaan kansalaiset aktiivisesti mukaan ympäristönsä muokkaamiseen.