Révolution verte sur le marché : Bützow et Güstrow en concurrence !

Révolution verte sur le marché : Bützow et Güstrow en concurrence !

Dans le développement le plus récent du design urbain, les villes de Bützow et de Güstrow se présentent comme des exemples passionnants de la façon dont la participation citoyenne et l'embellissement urbain peuvent aller de pair. Alors que Bützow a placé de grands pots de fleurs en béton rouge sur la place du marché, qui ont suscité des réactions mitigées, Güstrow adopte une approche similaire. Les pots colorés que l'on peut voir dans les deux villes ne visent pas seulement à animer le paysage urbain, mais aussi à concrétiser le désir de plus de verdure. Le maire de Bützow, Christian Grüschow, a pris une position claire : « Les pots sont une réponse à la demande de plus d'espaces verts » - et à Güstrow, ils ont également été plantés de plantes respectueuses des abeilles, comme l'herbe à chat et la sauge. Nordkurier.

Mais ce ne sont pas seulement les pots qui sont au centre de l'attention. Les deux villes se développent également sur le plan infrastructurel. Les travaux de rénovation de la place du marché sont actuellement en cours à Güstrow, tandis que les travaux de construction d'une nouvelle école progressent à Bützow. À Güstrow, la pose de raccordements domestiques et de lignes électriques ainsi que la conception d'un jeu d'eau devant la mairie sont également d'importants projets en cours. Ces mesures permettront à la place du marché de Güstrow de briller bientôt d'un nouvel éclat, tandis que Bützow dispose déjà depuis 2021 d'une nouvelle place du marché, dans laquelle 680 000 euros ont été investis.

Le rôle de la participation citoyenne

Un aspect central du développement urbain des deux localités est la participation citoyenne. Le budget participatif a été mis en place à Bützow, qui donne aux citoyens la possibilité de participer activement à l'évolution de leur ville. Güstrow, en revanche, dispose également d'un budget participatif, mais il offre moins d'influence ; Ici, les citoyens ne sont autorisés à soumettre des propositions que pour des projets plus petits. Le budget participatif Güstrow a un volume total de 30 000 euros, les mesures individuelles ne pouvant cependant pas dépasser 10 000 euros. Les citoyens sont invités à soumettre leurs idées d'ici le 31 juillet 2024 afin que la grande commission puisse décider le 26 septembre de la manière dont les fonds doivent être utilisés. La décision en faveur de la participation citoyenne n’est pas seulement une réaction aux défis économiques et infrastructurels, c’est aussi une réponse à la diminution de la confiance dans les institutions politiques, comme le souligne la [Gedankenpolitik](https://denkenpolitik.de/die-befühl-von-buerger participation-in-der-kommunalpolitik-opportunities-und-chauschungen/).

La participation des citoyens devient de plus en plus importante dans la mesure où elle accroît la transparence des processus décisionnels et garantit que les opinions et les besoins des citoyens sont pris en compte dans l'élaboration des politiques. Cela crée un sentiment de communauté, extrêmement important en période d’incertitude et de défis. Le maire Grüschow et ses collègues de Güstrow misent donc sur des formats de participation qui impliquent activement les habitants et renforcent ainsi la démocratie locale.

Visions et défis à long terme

Même si la participation citoyenne constitue une étape prometteuse, elle pose également des défis aux villes. Il existe un besoin de ressources financières supplémentaires et la conviction que les citoyens souhaitent participer activement aux processus politiques. Comme [Güstrow.de](https://www.guestrow.de/stadt-kultur-politik/nachrichten/pressemelde?tx_news_pi1%5Baction%5D =detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=1258&cHash=5127583cbcda817ff2eeb24eb75c8d1b), les suggestions en matière de participation citoyenne doivent être concrètes et réalisables afin de rendre les processus de prise de décision politique non seulement plus intéressants mais aussi plus efficaces. Les villes montrent qu'elles sont prêtes à essayer de nouvelles choses pour regagner la confiance de leurs citoyens et promouvoir un développement urbain durable.

Dans l'ensemble, cela montre que les villes de Bützow et Güstrow sont sur la bonne voie pour améliorer la qualité de vie de leurs citoyens grâce à des approches créatives et à la participation citoyenne. Qui sait, peut-être que le succès de ces projets incitera d’autres villes à impliquer activement leurs citoyens dans l’aménagement de leur environnement.