Revolução verde no mercado: Bützow e Güstrow em competição!
Güstrow está renovando a praça do mercado com vasos de flores vermelhas e promovendo a participação dos cidadãos no orçamento 2024/2025.

Revolução verde no mercado: Bützow e Güstrow em competição!
No desenvolvimento mais recente do desenho urbano, as cidades de Bützow e Güstrow apresentam-se como exemplos emocionantes de como a participação dos cidadãos e o embelezamento urbano podem andar de mãos dadas. Enquanto Bützow colocou grandes vasos de flores de concreto vermelho na praça do mercado, o que recebeu reações diversas, Güstrow está adotando uma abordagem semelhante. Os vasos coloridos que podem ser vistos em ambas as cidades não pretendem apenas animar a paisagem urbana, mas também concretizar o desejo por mais vegetação. O prefeito Christian Grüschow de Bützow assumiu uma posição clara: “Os vasos são uma resposta à demanda por mais espaços verdes” - e em Güstrow também foram plantadas plantas amigas das abelhas, como erva-dos-gatos e sálvia Nordkurier relatórios.
Mas não são apenas os potes que estão em foco. As duas cidades também estão se desenvolvendo infraestruturalmente. Os trabalhos de renovação da praça do mercado estão atualmente em andamento em Güstrow, enquanto os trabalhos de construção de uma nova escola estão em andamento em Bützow. Em Güstrow, a instalação de ligações residenciais e linhas de energia, bem como o projeto de um elemento de água em frente à Câmara Municipal também são projetos atuais importantes. Estas medidas irão garantir que a praça do mercado de Güstrow brilhará em breve com um novo esplendor, enquanto Bützow já tem uma nova praça do mercado desde 2021, na qual foram investidos impressionantes 680.000 euros.
O papel da participação cidadã
Um aspecto central no desenvolvimento urbano de ambos os locais é a participação cidadã. O orçamento participativo foi estabelecido em Bützow, o que dá aos cidadãos a oportunidade de participar ativamente na formação da sua cidade. Güstrow, por outro lado, também tem um orçamento participativo, mas oferece menos influência; Aqui, os cidadãos só estão autorizados a apresentar propostas para projetos mais pequenos. O orçamento participativo de Güstrow tem um volume total de 30.000 euros, embora as medidas individuais não possam ultrapassar os 10.000 euros. Os cidadãos são convidados a submeter as suas ideias até 31 de julho de 2024 para que a comissão principal possa decidir no dia 26 de setembro como os fundos devem ser utilizados. A decisão a favor da participação dos cidadãos não é apenas uma reação aos desafios económicos e infraestruturais, é também uma resposta à diminuição da confiança nas instituições políticas, como observa a [Gedankenpolitik](https://denkenpolitik.de/die-befühl-von-buerger participation-in-der-kommunalpolitik-opportunities-und-chauschungen/).
A participação dos cidadãos está a tornar-se cada vez mais importante, uma vez que aumenta a transparência nos processos de tomada de decisão e garante que as opiniões e necessidades dos cidadãos são tidas em conta na elaboração de políticas. Isso cria um senso de comunidade, que é extremamente importante em tempos de incerteza e desafio. O prefeito Grüschow e os seus colegas de Güstrow confiam, portanto, em formatos de participação que envolvam ativamente os residentes e, assim, fortaleçam a democracia local.
Visões e desafios de longo prazo
Embora a participação dos cidadãos seja um passo promissor, também coloca desafios às cidades. Há necessidade de recursos financeiros adicionais e a convicção de que os cidadãos querem participar activamente nos processos políticos. Como [Güstrow.de](https://www.guestrow.de/stadt-kultur-politik/nachrichten/pressemelde?tx_news_pi1%5Baction%5D =detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=1258&cHash=5127583cbcda817ff2eeb24eb75c8d1b), as sugestões para a participação dos cidadãos devem ser concretas e implementáveis, a fim de tornar os processos de tomada de decisão política não apenas mais interessantes, mas também mais eficientes. As cidades estão a mostrar que estão dispostas a experimentar coisas novas para reconquistar a confiança dos seus cidadãos e promover o desenvolvimento urbano sustentável.
Globalmente, mostra que as cidades de Bützow e Güstrow estão no bom caminho para melhorar a qualidade de vida dos seus cidadãos através de abordagens criativas e da participação dos cidadãos. Quem sabe, talvez o sucesso destes projetos inspire outras cidades a envolver ativamente os cidadãos na formação do seu entorno.