Tradicional y moderno: ¡el nuevo Modis 2.0” recupera los trajes tradicionales!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ocho mujeres fundaron en Güstrow el grupo de moda “Modis 2.0” para revitalizar los trajes históricos y la ropa rural.

In Güstrow haben acht Frauen die Modegruppe „Modis 2.0“ gegründet, um historische Trachten und ländliche Kleidung neu zu beleben.
Ocho mujeres fundaron en Güstrow el grupo de moda “Modis 2.0” para revitalizar los trajes históricos y la ropa rural.

Tradicional y moderno: ¡el nuevo Modis 2.0” recupera los trajes tradicionales!

En Bredentin, un idílico barrio del municipio de Sarmstorf, sopla un nuevo viento de tradición. Aquí es donde se lanzó el nuevo grupo de moda “Modis 2.0” para continuar los más de 40 años de historia del grupo original “Modis”, que se lanzó en 1976. En la celebración del Día de la Mujer del año pasado, nació la brillante idea de revivir esta antigua tradición. Ocho mujeres comprometidas se han unido para presentar trajes tradicionales y vestimentas rurales que abarcan desde 1945 hasta el cambio de milenio. Esto demuestra una vez más cuán vivas y relevantes pueden ser las raíces culturales. El mensajero de uckermark informa que la demolición del centro comunitario en Sarmstorf ha reavivado el interés por estas prendas históricas. Durante las obras de renovación se descubrieron numerosos trajes y prendas de vestir tradicionales, que ahora se encuentran almacenados en el almacén de Bredentin, con el apoyo del club cultural y de ocio local.

El nuevo grupo ya celebró su primera aparición en la fiesta navideña de mayores en el Bredentiner Speicher. Las mujeres se prepararon meticulosamente para este evento con ensayos semanales durante la segunda mitad del año. El repertorio incluye actualmente alrededor de 20 trajes que no sólo son estéticamente agradables, sino que también mantienen vivas las historias y tradiciones que representan. Cinco mujeres asumen el papel de modelos durante el desfile, moderado por la consumada Doris Pohl, conocida por su encanto bajo alemán. Jana Schniedewind crea con su música un ambiente festivo.

El significado del disfraz.

Tracht, término que describe la vestimenta tradicional en los países de habla alemana, también está adquiriendo cada vez más importancia en el norte de Alemania. Las raíces se remontan al siglo XV, y el término en sí proviene del antiguo alto alemán "Draht(a)", que significa "lo que se lleva". En regiones como Baviera son ampliamente conocidos trajes tradicionales como los Lederhosen y los Dirndls, pero en el norte de Alemania también encontramos ejemplos notables como el “Frisian Tracht” y el específico “Finkenwerder Tracht”, que se asocian tanto con la identidad cultural como con la filiación regional. Alto Wikipedia Los trajes tradicionales son una expresión de clases sociales, profesiones y grupos étnicos, y el mantenimiento de estas vestimentas tradicionales es una parte importante del patrimonio cultural regional.

El movimiento del traje tradicional del siglo XIX intentó promover estas prendas tradicionales y contrarrestar el cambio social. Es un retorno a valores que fortalecen la comunidad; Una preocupación que los Modis 2.0 también quieren tener en cuenta con su aparición en centros de mayores. Si bien el compromiso debe seguir siendo manejable, el grupo muestra un gran interés en preservar y transmitir sus tradiciones. La persona de contacto para consultas sobre prestaciones es la enérgica Andrea Schilling, a quien puede contactar en el 0172 7656220.

En cualquier caso, el reinicio de Modis es un ejemplo de cómo se puede revivir una vieja tradición a través del compromiso comunitario y la voluntad de mantener viva la historia, y esto demuestra una vez más: lo viejo no tiene por qué desaparecer, pero puede seguir brillando en lo nuevo. Los “Modis 2.0” representan una conexión apasionante entre el pasado y el presente y enriquecen no sólo la vida cultural local, sino también los corazones de las personas a las que llegan.