Tradizionale e moderno: il nuovo Modis 2.0” riporta in auge i costumi tradizionali!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A Güstrow otto donne hanno fondato il gruppo di moda “Modis 2.0” per rivitalizzare i costumi storici e l'abbigliamento rurale.

In Güstrow haben acht Frauen die Modegruppe „Modis 2.0“ gegründet, um historische Trachten und ländliche Kleidung neu zu beleben.
A Güstrow otto donne hanno fondato il gruppo di moda “Modis 2.0” per rivitalizzare i costumi storici e l'abbigliamento rurale.

Tradizionale e moderno: il nuovo Modis 2.0” riporta in auge i costumi tradizionali!

A Bredentin, un idilliaco quartiere del comune di Sarmstorf, soffia un vento fresco di tradizione. Qui è stato lanciato il nuovo gruppo di moda "Modis 2.0" per continuare la storia ultra quarantennale del gruppo originale "Modis", fondato nel 1976. In occasione della festa della donna dello scorso anno è nata l'idea brillante di far rivivere questa vecchia tradizione. Otto donne impegnate si sono riunite per presentare costumi tradizionali e abiti rurali che vanno dal 1945 all'inizio del millennio. Ciò dimostra ancora una volta quanto le radici culturali possano essere vive e attuali. IL Corriere Uckermark riferisce che la demolizione del centro comunitario di Sarmstorf ha riacceso l'interesse per questi capi di abbigliamento storici. Durante i lavori di ristrutturazione sono stati rinvenuti numerosi costumi e capi di abbigliamento tradizionali, che ora sono conservati nel magazzino di Bredentin, sostenuti dal locale club culturale e ricreativo.

Il nuovo gruppo ha già festeggiato la sua prima apparizione alla festa di Natale degli anziani al Bredentiner Speicher. Le donne si preparavano meticolosamente per questo evento con prove settimanali nella seconda metà dell'anno. Il repertorio comprende attualmente circa 20 costumi che non solo sono esteticamente gradevoli, ma mantengono vive anche le storie e le tradizioni che rappresentano. Cinque donne assumono il ruolo di modelle durante la sfilata, moderata dall'esperta Doris Pohl, nota per il suo fascino basso-tedesco. Jana Schniedewind crea un'atmosfera festosa con la sua musica.

Il significato del costume

Tracht, termine che descrive l'abbigliamento tradizionale nei paesi di lingua tedesca, sta diventando sempre più importante anche nella Germania settentrionale. Le radici risalgono al XV secolo e il termine stesso deriva dall'antico alto tedesco “ Draht(a)”, che significa “ciò che viene portato”. In regioni come la Baviera, costumi tradizionali come Lederhosen e Dirndls sono ampiamente conosciuti, ma nella Germania settentrionale troviamo anche esempi notevoli come il “Frisian Tracht” e lo specifico “Finkenwerder Tracht”, che sono associati sia all’identità culturale che all’appartenenza regionale. Forte Wikipedia I costumi tradizionali sono espressione di classi sociali, professioni e gruppi etnici, e il mantenimento di questi abiti tradizionali è una parte importante del patrimonio culturale regionale.

Il movimento dei costumi tradizionali nel 19° secolo tentò di promuovere questi indumenti tradizionali e contrastare il cambiamento sociale. È un ritorno ai valori che rafforzano la comunità; una preoccupazione che i Modis 2.0 vogliono tenere in considerazione anche con la loro presenza nelle strutture per anziani. Anche se l’impegno dovrebbe rimanere gestibile, il gruppo mostra grande interesse nel preservare e tramandare le proprie tradizioni. La persona di contatto per domande sulle prestazioni è l'energico Andrea Schilling, che può essere raggiunto al numero 0172 7656220.

In ogni caso, la ripartenza dei Modi è un esempio di come un'antica tradizione possa essere ripresa attraverso l'impegno comunitario e la volontà di mantenere viva la storia, e questo dimostra ancora una volta: il vecchio non deve scomparire, ma può continuare a risplendere nel nuovo. I “Modis 2.0” rappresentano un entusiasmante collegamento tra passato e presente e arricchiscono non solo la vita culturale locale, ma anche i cuori delle persone che raggiungono.