Återvänder hem till MV: Mellan avund och längtan - upplevelser av en återvändare

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ta reda på mer om känslor för livet och hemmet i Neubrandenburg: insikter från en återvändande och utmaningarna med att anlända.

Erfahren Sie mehr über Lebensgefühle und Heimat in Neubrandenburg: Einblicke eines Rückkehrers und Herausforderungen des Ankommens.
Ta reda på mer om känslor för livet och hemmet i Neubrandenburg: insikter från en återvändande och utmaningarna med att anlända.

Återvänder hem till MV: Mellan avund och längtan - upplevelser av en återvändare

"Jag ångrar verkligen flytten. Sedan vi har varit här har jag bara känt misstro och avund." Så här beskriver en författare sina upplevelser efter ett år i Neubrandenburg i den lokala kolumnen "Jag är här igen". Trots initiala motgångar känner han sig nu väl tillrättalagd, men märker hur svårt det är att integreras i lokalbefolkningens befintliga nätverk. Människor i Mecklenburg-Vorpommern håller sig ofta för sig själva, och de befintliga förbindelserna är främst regionala. En infödd Baden-Württemberg uttrycker till och med sitt obehag med termen "Wessi", som på ett imponerande sätt understryker diskussionen om hem och främmande. Medan återvändare från nordöstra Tyskland ofta har en önskan att flytta bort igen, verkar västtyskar känna sig ganska bekväma, särskilt i städer som Neustrelitz.

Kolumnen leder också till kritisk feedback. En läsare kritiserar lokalbefolkningens "gnällande" som stressande och väcker därmed diskussionen om regionens mentalitet. Författaren reflekterar över sin egen återkomst till sina rötter och reflekterar över hur inställningen till livet skiljer sig åt i olika städer i Tyskland. Under sin studietid i Nordrhein-Westfalen upplevde han stöd och förtroende, något han verkade sakna i sitt nya hem i MV.

Hemkänslan förändras

Vad definierar hemmet? Duden beskriver hemkänslan som en nära koppling till sitt hemland, som dock kan förändras över tid på grund av flytt. Många som har flyttat ut behåller sin koppling till sin ursprungliga bostadsort, som journalisten Liz Wollner, som flyttade till Luzern 2010 och nu var tvungen att återvända till sin hemstad Wien av familjeskäl. Även om detta inte var hennes dröm, hävdar hon att många återvändande ofta är lättade över att återaktivera gamla sociala nätverk. Utveckling och anpassning tar dock tid – även i det nya hemmet.

"När ska du hem igen?" är en av de frågor hon ofta hör, men den är ofta kopplad till en djup längtan efter hennes livs ursprungliga centrum. För Liz, som reste regelbundet till Wien under sin tid i Schweiz, var processen att hitta tillbaka lite lättare. Ändå saknas inte känslan av konstighet i en så välbekant stad, vilket författaren också gör tydligt i spalten.

Ung generation mellan missförstånd och nya vänskaper

Filmatiseringen av den bästsäljande novellen för unga vuxna "All the Bright Places", där Violet och Finch hanterar sina nya liv och sorgens utmaningar, visar också hur unga människor hanterar dessa frågor i en föränderlig värld. Båda karaktärerna, som känslomässigt klamrar sig fast vid sina livsplatser och den bekymmerslöshet de förlorat, finner nytt hopp i mötet. Deras utveckling uppmuntrar dem inte bara att se det vackra i små saker, utan också att hitta anknytning igen efter en period av utanförskap och missnöje. Regisserad av Brett Haley visar den på ett imponerande sätt hur viktigt det är att stötta och acceptera varandra.

Reflektionen kring hem, främlingskap och integration går genom många livsberättelser, bland annat i Neubrandenburg. Författarens uppmaning att dela med sig av sina egna erfarenheter öppnar utrymme för dialog och förståelse. Även om känslan av misstro ofta råder finns det alltid utrymme för nya vänskaper och insikter som hjälper dig att hitta din plats i en ny miljö.