التلوث الضوضائي الفاضح: جنود الجيش الألماني يحتفلون بعد الساعة العاشرة مساءً!
يشتكي سكان نيوبراندنبورغ من التلوث الضوضائي الناتج عن الاحتفال بالجنود في مسكن للجيش الألماني.

التلوث الضوضائي الفاضح: جنود الجيش الألماني يحتفلون بعد الساعة العاشرة مساءً!
في شارع صغير في Fünfeichen، تثير مجموعة مهيبة مكونة من 20 شخصًا الإثارة بين السكان. وبحسب صحيفة Nordkurier، فإن الموسيقى الصاخبة هي التي تعكر صفو السلام في الحي بشكل أساسي. "هذا تلوث ضوضائي فاضح"، يشكو أحد الجيران المتضررين الذي اتصل بفريق التحرير وأبلغ عن اضطرابات متكررة في راحته المسائية. يعيش الجيران المحتفلون في صالة نوم مشتركة للجيش الألماني، والتي تضم بشكل رئيسي المشاركين في الدورات التدريبية وتتسع لـ 100 سرير.
وتوجه الجار الغاضب نحو الجنود، ولكن بدلا من إظهار الاعتبار للسكان، يبدو أنهم رفعوا صوت الموسيقى بصوت أعلى. "يجب على الجيش الألماني مراعاة أوقات الراحة!" ويناشد ويدعو لمزيد من التفهم للسكان. من ناحية أخرى، يؤكد الجيش الألماني المسؤول على أن فترة الراحة الليلية القانونية يتم الالتزام بها من الساعة 10 مساءً. حتى الساعة 6 صباحًا، ويتم توجيه الجنود بانتظام لتجنب الضوضاء. وعلى الرغم من هذه المعلومات، يقول الجيش الألماني إنه لم تكن هناك شكاوى مكتوبة حول هذا الموضوع في السنوات الأخيرة. لكن الجار يتفاجأ لأنه يدعي أنه تقدم بنفسه بعدة شكاوى لم يسمعها أحد، خاصة أن أحداً لم يستجب عند مدخل المحطة مساءاً.
ولكن ماذا عن الإطار القانوني؟ وفقا للوائح الحالية، فإن الراحة الليلية هي التزام قانوني يهدف إلى ضمان التعايش المتناغم. يبدأ من الساعة 10 مساءً. حتى الساعة 6 صباحًا ويهدف إلى توفير مساحة محمية للناس للاسترخاء. وينبغي تجنب الضوضاء العالية خلال هذا الوقت. يمكن أن يكون لانتهاكات هذه اللوائح عواقب قانونية، حيث أن الضوضاء غير المقبولة منصوص عليها في قانون الجرائم الإدارية (OWiG) ويمكن أن تؤدي إلى عقوبات تصل إلى 5000 يورو، كما هو موضح في NDR.
لا يريد سكان Fünfeichen الآن الالتزام باللوائح القانونية فحسب، بل يريدون أيضًا تعزيز التفاهم المتبادل. مراقبة الراحة الليلية يجب أن تنطبق ليس فقط على الجنود في المهجع، ولكن أيضًا على كل من يعيش في الحي. إن التعايش السلمي سيكون مفيدا للجميع ويمكن أن يتجنب الصراعات والنزاعات. يعتبر الاعتبار والفهم أيضًا من النقاط المركزية التي يجب أن تساهم في التعايش المتناغم.
يوضح نداء الجار إلى الجيش الألماني أن السكان يسعون جاهدين للتوصل إلى حل ويأملون أن يتم الاستماع إلى شكاواهم. وربما يتعين على المسؤولين أيضًا إعادة التفكير في خيارات الاتصال بالمقيمين حتى تصبح عمليات التبادل أسهل ولا يواجه السكان أي صعوبات في التعبير عن مخاوفهم في المستقبل. على أمل تحقيق تعايش متناغم، من المأمول أن يصبح التلوث الضوضائي شيئًا من الماضي قريبًا وأن يعود سلام الليل إلى Fünfeichen.
