Skandální hluk: Vojáci Bundeswehru slaví po 22:00!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obyvatelé Neubrandenburgu si stěžují na hluk z oslavujících vojáků na ubytovně Bundeswehru.

Anwohner in Neubrandenburg klagen über Lärmbelästigung durch feiernde Soldaten eines Bundeswehr-Wohnheims.
Obyvatelé Neubrandenburgu si stěžují na hluk z oslavujících vojáků na ubytovně Bundeswehru.

Skandální hluk: Vojáci Bundeswehru slaví po 22:00!

Na malé ulici ve Fünfeichen vyvolává mezi obyvateli rozruch slavnostní skupina 20 lidí. Podle listu Nordkurier je to hlavně hlasitá hudba, která ruší klid v sousedství. "To je skandální hluková zátěž," stěžuje si postižený soused, který kontaktoval redakční tým a nahlásil opakované narušení jeho večerního odpočinku. Oslavující sousedé bydlí na ubytovně Bundeswehru, kde jsou převážně účastníci školení a má kapacitu 100 lůžek.

Rozzlobený soused se otočil k vojákům, ale ti místo ohleduplnosti k obyvatelům zřejmě zesílili hudbu ještě hlasitěji. "Bundeswehr by měl dodržovat časy odpočinku!" apeluje a vyzývá k většímu pochopení pro obyvatele. Odpovědný Bundeswehr naopak zdůrazňuje, že zákonem stanovená doba nočního klidu je dodržována od 22 hodin. do 6 hodin ráno a že vojáci jsou pravidelně instruováni, aby se vyvarovali hluku. Navzdory těmto informacím Bundeswehr tvrdí, že v posledních letech nebyly na toto téma žádné písemné stížnosti. Soused je však překvapen, protože tvrdí, že sám podal několik stížností, které nebyly vyslyšeny, zejména proto, že večer u vchodu na nádraží nikdo nereagoval.

Ale co právní rámec? Noční klid je podle současných předpisů zákonnou povinností, která má zajistit harmonické soužití. Jezdí od 22 hodin. do 6 hodin ráno a má lidem nabídnout chráněný prostor pro relaxaci. Během této doby je třeba se vyvarovat hlasitých zvuků. Porušení těchto předpisů může mít právní důsledky, protože nepřijatelný hluk je zakotven v zákoně o správních deliktech (OWiG) a může mít za následek sankce až do výše 5 000 eur, jak je vysvětleno v NDR.

Obyvatelé Fünfeichenu nyní chtějí nejen dodržování právních předpisů, ale také podporu vzájemného porozumění. Dodržování nočního klidu by se mělo týkat nejen vojáků na ubytovně, ale i všech ostatních, kteří bydlí v sousedství. Mírové soužití by bylo prospěšné pro všechny a mohlo by se případně vyhnout konfliktům a sporům. Ohleduplnost a porozumění jsou také ústředními body, které by měly přispět k harmonickému soužití.

Sousedova výzva Bundeswehru dává jasně najevo, že obyvatelé usilují o řešení a doufají, že jejich stížnosti budou vyslyšeny. Možná by odpovědní měli také přehodnotit možnosti kontaktu s rezidenty, aby výměny byly snazší a obyvatelé neměli v budoucnu žádné potíže s upozorňováním na své obavy. V naději na harmonické soužití nezbývá než doufat, že hluková zátěž bude brzy minulostí a do Fünfeichenu se může vrátit noční klid.