Schandalige geluidsoverlast: soldaten van de Bundeswehr vieren feest na 22.00 uur!
Inwoners van Neubrandenburg klagen over geluidsoverlast door vierende soldaten in een slaapzaal van de Bundeswehr.

Schandalige geluidsoverlast: soldaten van de Bundeswehr vieren feest na 22.00 uur!
In een klein straatje in Fünfeichen zorgt een plechtige groep van twintig mensen voor opwinding onder de bewoners. Volgens de Nordkurier is het vooral de luide muziek die de rust in de buurt verstoort. “Dit is schandalige geluidsoverlast”, klaagt een getroffen buurman die contact opnam met de redactie en melding maakte van herhaaldelijke verstoringen van zijn avondrust. De vierende buren wonen in een Bundeswehr-slaapzaal, waar voornamelijk deelnemers aan trainingen verblijven en een capaciteit heeft van 100 bedden.
De boze buurman wendde zich tot de soldaten, maar in plaats van rekening te houden met de bewoners, zetten ze de muziek blijkbaar nog harder. “De Bundeswehr moet de rusttijden in acht nemen!” hij doet een oproep en roept op tot meer begrip voor de bewoners. De verantwoordelijke Bundeswehr benadrukt daarentegen dat de wettelijke nachtrust vanaf 22.00 uur in acht wordt genomen. tot 06.00 uur en dat soldaten regelmatig de opdracht krijgen om lawaai te vermijden. Ondanks deze informatie zegt de Bundeswehr dat er de afgelopen jaren geen schriftelijke klachten over dit onderwerp zijn geweest. De buurman is echter verrast omdat hij beweert zelf meerdere klachten te hebben ingediend, die niet gehoord konden worden, vooral omdat er 's avonds niemand reageerde bij de ingang van het station.
Maar hoe zit het met het juridisch kader? Volgens de huidige regelgeving is de nachtrust een wettelijke verplichting die bedoeld is om harmonieus samenleven te garanderen. Het loopt van 22.00 uur. tot 06.00 uur en is bedoeld om mensen een beschermde ruimte voor ontspanning te bieden. Gedurende deze tijd moeten harde geluiden worden vermeden. Overtredingen van deze regelgeving kunnen juridische gevolgen hebben, omdat onaanvaardbaar geluid is verankerd in de Wet administratieve overtredingen (OWiG) en kan leiden tot boetes tot 5.000 euro, zoals uitgelegd op NDR.
De inwoners van Fünfeichen willen nu niet alleen dat de wettelijke voorschriften worden nageleefd, maar ook dat er wederzijds begrip wordt bevorderd. Het in acht nemen van de nachtrust zou niet alleen moeten gelden voor de militairen in de slaapzaal, maar ook voor alle anderen die in de buurt wonen. Vreedzaam samenleven zou voor iedereen gunstig zijn en zou mogelijk conflicten en geschillen kunnen vermijden. Overweging en begrip zijn ook centrale punten die moeten bijdragen aan een harmonieus samenleven.
De oproep van de buurman aan de Bundeswehr maakt duidelijk dat de bewoners streven naar een oplossing en hopen dat er gehoor wordt gegeven aan hun klachten. Misschien moeten de verantwoordelijken ook de contactmogelijkheden voor bewoners heroverwegen, zodat uitwisselingen gemakkelijker worden en bewoners in de toekomst geen moeite hebben om hun zorgen te uiten. In de hoop op een harmonieus samenleven is het te hopen dat de geluidsoverlast binnenkort tot het verleden behoort en dat de nachtelijke rust kan terugkeren in Fünfeichen.