Skandaløs støyforurensning: Bundeswehr-soldater feirer etter klokken 22!

Skandaløs støyforurensning: Bundeswehr-soldater feirer etter klokken 22!

I en liten gate i Fünfeichen skaper en høytidelig gruppe på 20 personer begeistring blant beboerne. Ifølge Nordkurier er det hovedsakelig den høye musikken som forstyrrer roen i nabolaget. «Dette er en skandaløs støyforurensning», klager en berørt nabo som kontaktet redaksjonen og rapporterte om gjentatte forstyrrelser i kveldshvilen. De feirende naboene bor i en Bundeswehr-hybel, som hovedsakelig huser deltakere på kurs og har en kapasitet på 100 senger.

Den sinte naboen henvendte seg til soldatene, men i stedet for å vise hensyn til beboerne skrudde de tilsynelatende opp musikken enda høyere. "Bundeswehr bør overholde hviletidene!" han appellerer og etterlyser mer forståelse for beboerne. Ansvarlig Bundeswehr understreker derimot at den lovpålagte nattehvilen overholdes fra kl. til 06.00 og at soldater jevnlig instrueres om å unngå støy. Til tross for denne informasjonen sier Bundeswehr at det ikke har vært noen skriftlige klager om dette emnet de siste årene. Naboen er imidlertid overrasket fordi han hevder å ha kommet med flere klager selv, som ikke kunne høres, spesielt fordi ingen reagerte ved inngangen til stasjonen om kvelden.

Men hva med det juridiske rammeverket? Etter gjeldende regelverk er nattesøvnen en rettslig forpliktelse som skal sikre harmonisk sameksistens. Den går fra kl 22.00. til 06.00 og er ment å tilby folk et beskyttet rom for avslapning. Høye lyder bør unngås i denne tiden. Brudd på dette regelverket kan få rettslige konsekvenser, da uakseptabel støy er forankret i lov om administrative lovbrudd (OWiG) og kan medføre bøter på inntil 5 000 euro, som forklart på NDR.

Beboerne i Fünfeichen ønsker nå at ikke bare lovbestemmelsene skal følges, men også at en gjensidig forståelse fremmes. Observasjon av nattesøvnen bør gjelde ikke bare soldatene på hybelen, men også alle andre som bor i nabolaget. Fredelig sameksistens ville være fordelaktig for alle og kunne muligens unngå konflikter og tvister. Hensyn og forståelse er også sentrale punkter som skal bidra til harmonisk sameksistens.

Naboens appell til Bundeswehr gjør det klart at innbyggerne streber etter en løsning og håper at deres klager blir hørt. Kanskje de ansvarlige også bør tenke nytt om kontaktmulighetene for beboerne slik at utvekslingen blir enklere og beboerne ikke har vanskeligheter med å ta opp bekymringene i fremtiden. I håp om en harmonisk sameksistens er det å håpe at støyforurensningen snart er en saga blott og at natteroen kan komme tilbake til Fünfeichen.