Skandaliczne zanieczyszczenie hałasem: żołnierze Bundeswehry świętują po 22:00!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Mieszkańcy Neubrandenburga skarżą się na hałas powodowany przez świętujących żołnierzy w akademiku Bundeswehry.

Anwohner in Neubrandenburg klagen über Lärmbelästigung durch feiernde Soldaten eines Bundeswehr-Wohnheims.
Mieszkańcy Neubrandenburga skarżą się na hałas powodowany przez świętujących żołnierzy w akademiku Bundeswehry.

Skandaliczne zanieczyszczenie hałasem: żołnierze Bundeswehry świętują po 22:00!

Na małej uliczce w Fünfeichen uroczysta grupa 20 osób wywołuje podniecenie wśród mieszkańców. Według Nordkuriera spokój w okolicy zakłóca przede wszystkim głośna muzyka. „To skandaliczne zanieczyszczenie hałasem” – skarży się dotknięty sąsiad, który skontaktował się z redakcją i zgłosił powtarzające się zakłócenia jego wieczornego odpoczynku. Świętujący sąsiedzi mieszkają w akademiku Bundeswehry, w którym mieszczą się głównie uczestnicy szkoleń i który może pomieścić 100 łóżek.

Wściekły sąsiad zwrócił się do żołnierzy, ale oni zamiast okazać szacunek mieszkańcom, najwyraźniej jeszcze głośniej podkręcili muzykę. „Bundeswehra powinna przestrzegać czasów odpoczynku!” – apeluje i apeluje o więcej wyrozumiałości dla mieszkańców. Właściwa Bundeswehra podkreśla natomiast, że ustawowy odpoczynek nocny obowiązuje od godz. 22.00. do 6 rano i że żołnierze są regularnie instruowani, aby unikać hałasu. Pomimo tych informacji Bundeswehra twierdzi, że w ostatnich latach nie wpłynęła żadna pisemna skarga w tej sprawie. Sąsiad jest jednak zdziwiony, bo twierdzi, że sam złożył kilka skarg, których nie udało się usłyszeć, tym bardziej, że wieczorem przy wejściu na stację nikt nie zareagował.

Ale co z ramami prawnymi? Zgodnie z obowiązującymi przepisami odpoczynek nocny jest obowiązkiem prawnym, który ma na celu zapewnienie harmonijnego współżycia. Kursuje od 22:00. do 6 rano i ma na celu zapewnienie ludziom chronionej przestrzeni do wypoczynku. W tym czasie należy unikać głośnych dźwięków. Naruszenie tych przepisów może mieć konsekwencje prawne, ponieważ niedopuszczalny hałas jest zakotwiczony w ustawie o wykroczeniach administracyjnych (OWiG) i może skutkować karami do 5000 euro, jak wyjaśniono w NDR.

Mieszkańcy Fünfeichen chcą teraz nie tylko przestrzegania przepisów prawnych, ale także promowania wzajemnego zrozumienia. Obserwacja nocnego odpoczynku powinna dotyczyć nie tylko żołnierzy w internacie, ale także wszystkich innych mieszkańców okolicy. Pokojowe współistnienie byłoby korzystne dla wszystkich i mogłoby zapobiec konfliktom i sporom. Uwzględnienie i zrozumienie to także centralne punkty, które powinny przyczyniać się do harmonijnego współistnienia.

Apel sąsiada do Bundeswehry jasno pokazuje, że mieszkańcy dążą do rozwiązania i mają nadzieję, że ich skargi zostaną wysłuchane. Być może osoby odpowiedzialne powinny również ponownie przemyśleć możliwości kontaktu z mieszkańcami, aby wymiana stała się łatwiejsza, a mieszkańcy nie mieli trudności ze zgłaszaniem swoich obaw w przyszłości. W nadziei na harmonijne współistnienie należy mieć nadzieję, że zanieczyszczenie hałasem wkrótce stanie się przeszłością i że nocny spokój będzie mógł powrócić do Fünfeichen.