Treptow Christmas : des moments forts et des surprises vous attendent !

Treptow Christmas : des moments forts et des surprises vous attendent !

L'anticipation de la période des fêtes des marchés de Noël bat son plein et Altentreptow donne le coup d'envoi avec Treptow Christmas. Cet événement tranquille débute vendredi prochain, le 28 novembre 2025, et attirera de nombreux visiteurs tout au long du week-end. Un programme haut en couleur est proposé à plusieurs endroits de la ville, notamment au nord de l'église Saint-Petri, à l'Hospitalstrasse, à la Speicher et à la Mühlenstrasse. Fort Courrier du Nord Le programme comprend des stands d'artisanat proposant de tout, du miel aux savons créatifs en passant par les boiseries.

Le bien-être physique est également soigné : on y trouve des pâtisseries, des gaufres, du vin chaud ainsi que des plats copieux comme des bratwurst, des frites et même de la barbe à papa, qui sont des incontournables pour faire le bonheur des plus petits. Divers produits liés à Altentreptow sont également disponibles à l'achat, notamment des cartes postales et le nouveau calendrier annuel de l'association culturelle et d'histoire locale. L'ouverture sera accompagnée musicalement par l'école polyvalente coopérative de l'église Saint-Pierre, suivie d'une soirée vin chaud sur la place du marché à partir de 18 heures.

Un programme varié vous attend

Le samedi 29 novembre, les visiteurs peuvent s'attendre à un programme riche en moments forts. Le chœur de trombones et l'accueil du maire ouvrent la veille. La Kultur.schule présente un concert et un carrousel d'instruments dans la Maison Fritz Reuter. Le samedi se termine par la musique live du groupe « Camp » de Stralsund. Les danses du club sportif de danse local et le conte de fées et le conteur de l'église Saint-Pierre promettent également un divertissement festif.

Le dimanche 30 novembre, les célébrations commencent par un service de l'Avent, suivi de représentations de la Bartow Court Dance Society et du Siedenbollentin Dance Club dans l'église St. Petri. Les enfants peuvent également s'attendre à un programme de participation de Noël avant la fin du dimanche avec un groupe chantant des chants de Noël. Pour garantir la sécurité des invités, des fermetures complètes de routes ont été mises en place dans la zone de l'événement et les employés du bureau de l'ordre public veilleront à ce que tout se passe bien.

Le marché de Noël de Storkow est également attractif

Noël n'est pas seulement célébré à Altentreptow. À Storkow également, les visiteurs peuvent s'attendre à une animation festive sur la place du marché et dans la cour du château le 2e week-end de l'Avent, comme le rapporte le site Internet de la ville de Storkow. Le vendredi soir, des soirées traditionnelles de vin chaud avec de la musique mettront les visiteurs dans l'esprit de Noël.

• Samstag: Von 12 bis 20 Uhr auf der Marktplatzbühne stehen spannende Programmpunkte an, angefangen mit Auftritten des Entertainers „Rudi“ bis hin zu einem Konzert von Ian Payne.
• Sonntag: Ein weiteres Highlight wird der Auftritt der Würfelkids sowie zahlreiche Aktivitäten, die für die ganze Familie gedacht sind, sein.

L'entrée à ce marché de Noël est gratuite, ce qui permet aux familles de s'immerger plus facilement dans la période précédant Noël. Le marché créatif dans la cour du château offrira des opportunités de fabrication et de conception de maisons en pain d'épices ainsi que d'articles cadeaux.

Arrêtez-vous pour vous laisser enchanter par l'ambiance festive et faites une bonne ou deux affaires. Des articles uniques faits à la main aux plats délicieux, il y a de nombreuses occasions de profiter de la saison des fêtes et de s'amuser pour toute la famille !