Treptow Christmas: Čakajú na vás slávnostné vrcholy a prekvapenia!

Treptow Christmas: Čakajú na vás slávnostné vrcholy a prekvapenia!

Očakávanie sviatočnej sezóny vianočných trhov je v plnom prúde a Altentreptow odštartuje Treptowské Vianoce. Pokojné podujatie sa začína budúci piatok 28. novembra 2025 a počas víkendu pritiahne množstvo návštevníkov. Pestrý program je ponúkaný na viacerých miestach v meste, vrátane severnej strany Kostola sv. Petra, Hospitalstrasse, Speicher a Mühlenstrasse. nahlas Severný kuriér Súčasťou programu sú remeselné stánky ponúkajúce všetko od medu cez kreatívne mydlá až po prácu s drevom.

Postarané je aj o telesnú pohodu: nechýba pečivo, oblátky, varené víno, ale aj výdatné jedlá ako klobása, hranolky či dokonca cukrová vata, ktorá nesmie robiť radosť tým najmenším. Môžete si tiež kúpiť rôzne produkty súvisiace s Altentreptow, vrátane pohľadníc a nového ročného kalendára od združenia kultúry a miestnej histórie. Vernisáž bude hudobne sprevádzať Družstevná ucelená škola v kostole svätého Petra, po ktorej bude od 18:00 nasledovať zábava pri varenom víne na trhovisku.

Čaká na vás pestrý program

V sobotu 29. novembra čaká návštevníkov program plný vrcholov. Trombónový zbor a privítanie primátora sa otvára deň predtým, ako Kultur.schule predstaví koncert a nástrojový kolotoč v Dome Fritza Reutera. Sobotu zakončí živá hudba kapely “Camp” zo Stralsundu. Slávnostnú zábavu sľubujú aj tance miestneho klubu tanečných športov a rozprávka a rozprávač v kostole sv. Petra.

V nedeľu 30. novembra sa oslavy začínajú adventnou bohoslužbou, po ktorej nasledujú vystúpenia Bartow Court Dance Society a Siedenbollentin Dance Club v kostole sv. Petriho. Pred nedeľou sa deti môžu tešiť aj na vianočný participačný program so skupinovým spievaním vianočných kolied. Pre bezpečnosť hostí sú v areáli podujatia zriadené úplné uzávierky ciest a o bezproblémový priebeh sa postarajú pracovníci úradu verejného poriadku.

Atraktívny je aj vianočný trh Storkow

Vianoce sa neslávia len v Altentreptow. Aj v Storkowe čaká návštevníkov počas 2. adventného víkendu sviatočný zhon na trhovom námestí a na nádvorí hradu, ako informuje webová stránka mesta Storkow. V piatok večer sa konajú tradičné večery pri varenom víne s hudbou, ktorá návštevníkom navodí vianočnú atmosféru.

• Samstag: Von 12 bis 20 Uhr auf der Marktplatzbühne stehen spannende Programmpunkte an, angefangen mit Auftritten des Entertainers „Rudi“ bis hin zu einem Konzert von Ian Payne.
• Sonntag: Ein weiteres Highlight wird der Auftritt der Würfelkids sowie zahlreiche Aktivitäten, die für die ganze Familie gedacht sind, sein.

Vstup na tento vianočný trh je bezplatný, čo rodinám uľahčuje ponorenie sa do predvianočného obdobia. Kreatívny trh na hradnom nádvorí ponúkne príležitosti na výrobu a navrhovanie perníkových chalúpok a darčekových predmetov.

Zastavte sa a nechajte sa očariť sviatočnou atmosférou a získajte dobrý obchod. Od ručne vyrobených jedinečných predmetov až po chutné jedlo, je tu veľa príležitostí užiť si sviatočné obdobie, ako aj zábavu pre celú rodinu!