Schwerin σε αναταραχή: δημοψήφισμα για την πώληση στο πάρκο Lankow!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το πρώτο δημοψήφισμα για το μέλλον του πάρκου της περιοχής Lankow θα διεξαχθεί στο Schwerin στις 25 Ιανουαρίου 2026.

In Schwerin wird am 25. Januar 2026 der erste Bürgerentscheid zur Zukunft des Stadtteilparks Lankow stattfinden.
Το πρώτο δημοψήφισμα για το μέλλον του πάρκου της περιοχής Lankow θα διεξαχθεί στο Schwerin στις 25 Ιανουαρίου 2026.

Schwerin σε αναταραχή: δημοψήφισμα για την πώληση στο πάρκο Lankow!

Στο Schwerin τα σημάδια δείχνουν συμμετοχή! Σήμερα, 22 Δεκεμβρίου 2025, περίπου 80.000 επιστολές θα ετοιμαστούν για δημοψήφισμα για την πώληση παιδικής χαράς και πάρκου στην περιοχή Lankow. Αυτό που κάποτε ήταν απλώς ένα δημοτικό πάρκο θα μπορούσε σύντομα να γίνει εργοτάξιο για ενοικιαζόμενα διαμερίσματα, καταστήματα και ιατρεία για έναν επενδυτή. Η τιμή για αυτό το έργο; Συνολικά 18 εκατ. ευρώ. Το δημοψήφισμα θα διεξαχθεί στις 25 Ιανουαρίου 2026 και θα πραγματοποιηθεί αποκλειστικά με ταχυδρομική ψηφοφορία - μια καινοτομία στην ιστορία του Schwerin.

Για να είναι έγκυρη η απόφαση, πρέπει να λάβουν μέρος τουλάχιστον 20.000 από τους 80.000 περίπου ψηφοφόρους. Αυτά πρέπει να καταχωρηθούν τουλάχιστον 37 ημέρες πριν από την ψηφοφορία στο Schwerin. Αυτό σημαίνει ότι όλοι οι κάτοικοι ηλικίας 16 ετών και άνω, συμπεριλαμβανομένων των Γερμανών πολιτών και των πολιτών της ΕΕ, καλούνται να ψηφίσουν. Η δημοτική εποπτική αρχή είχε αρχικά προτείνει τη σύνδεση αυτού του δημοψηφίσματος με τις δημαρχιακές εκλογές τον Απρίλιο του 2026, αλλά αυτό απορρίφθηκε - κυρίως για να δοθεί ασφάλεια στους επενδυτές που σχεδιάζουν.

Διαμαρτυρίες πολιτών και συλλογές υπογραφών

Η αντίσταση του πληθυσμού δεν μπορεί να αγνοηθεί. Μια πρωτοβουλία πολιτών έχει ήδη συγκεντρώσει 4.000 υπογραφές κατά της πώλησης. Αυτός ο τύπος συμμετοχής πολιτών δείχνει πόσο σημαντικό έχει γίνει πλέον το θέμα της αστικής ανάπτυξης. Η Ομάδα Δράσης για την Αστική και Πολιτιστική Προστασία, εν συντομία ASK Schwerin, υποστηρίζει το δημοψήφισμα και ζητά να διατηρηθούν το πάρκο και η παιδική χαρά. Υποστηρίζουν ότι η πράσινη όαση στο Lankow είναι ένα σημαντικό μέρος της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η απώλεια 5.000 τετραγωνικών μέτρων δημόσιου χώρου πρασίνου θα ήταν ένα πικρό πλήγμα.

Το πάρκο δεν είναι μόνο ένας χώρος αναψυχής χωρίς εμπόδια, αλλά και ένας τόπος κοινωνικής συνάντησης για τους κατοίκους της περιοχής. Με τη σχεδιαζόμενη πώληση, οι πολίτες δεν θα έχαναν μόνο έναν πράσινο χώρο αναψυχής, αλλά και ένα κεντρικό μέρος για να παίξουν και να περάσουν χρόνο που δεν μπορεί να αντικατασταθεί από μικρότερους, κατανεμημένους χώρους. Τα αιτήματα είναι ξεκάθαρα: το πάρκο της περιοχής πρέπει να παραμείνει ιδιοκτησία της πόλης και η πώληση να αντιστραφεί.

Αστική ανάπτυξη και συμμετοχή των πολιτών

Η όλη εκδήλωση ρίχνει φως στα ζητήματα της αστικής ανάπτυξης και του ρόλου της συμμετοχής των πολιτών. Η αστική ανάπτυξη περιλαμβάνει όχι μόνο διαρθρωτικές αλλαγές, αλλά και τις κοινωνικές και οικολογικές πτυχές που πρέπει να ενσωματωθούν στις διαδικασίες σχεδιασμού. Ο όρος «παράδοξο συμμετοχής» περιγράφει πόσο συχνά οι πολίτες περιλαμβάνονται σε τέτοιες διαδικασίες μόνο καθυστερημένα, όταν το πεδίο δράσης είναι ήδη πολύ περιορισμένο. Εδώ έχει μεγάλη σημασία μια διαφανής και έγκαιρη πολιτική ενημέρωσης.

Η ψηφιακή συμμετοχή στον πολεοδομικό σχεδιασμό είναι υποχρεωτική από το 2017, διευκολύνοντας τον πληθυσμό να ακουστεί η φωνή του. Αλλά η υλοποίηση αυτής της συμμετοχής είναι συχνά δύσκολη, όπως δείχνει η τρέχουσα περίπτωση στο Schwerin. Χρειάζεται η κοινή γνώμη και δείχνει ξεκάθαρα πόσο νοιάζονται οι άνθρωποι για την πόλη τους και τους χώρους πρασίνου της.

Η επερχόμενη ψηφοφορία θα μπορούσε να αποφασίσει όχι μόνο για τη διατήρηση ενός πάρκου, αλλά και για το πώς η πόλη του Schwerin αντιμετωπίζει τους χώρους πρασίνου και τη συμμετοχή των πολιτών στο μέλλον. Μια ματιά σε άλλες πόλεις δείχνει ότι οι ανοιχτοί χώροι είναι ζωτικής σημασίας για την ποιότητα ζωής. Ο Schwerin έχει την ευκαιρία να κάνει μια δήλωση εδώ.

Σύνδεσμος για αναλυτικές πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ: NDR, Εκστρατεία αστικής και πολιτιστικής προστασίας και Κοινωνία των πολιτών.