Congelamento orçamental em Schwerin: O que isso significa para os cidadãos?
Schwerin está sob congelamento orçamental desde 16 de julho de 2025. Os cidadãos devem preparar-se para poupanças e investimentos planeados.

Congelamento orçamental em Schwerin: O que isso significa para os cidadãos?
Desde 16 de julho de 2025, houve um congelamento orçamentário em Schwerin que afetou o orçamento da cidade. Isso significa que cada questão deve ser examinada minuciosamente pela administração. O chefe da Fazenda, Silvio Horn, que pertence ao Cidadãos Independentes, já afirmou que o bloqueio não tem impacto nas creches, nos preços do armazém ou do museu ao ar livre e também não no cruzador Pfaffenteich. Relatórios Nordkurier que a cidade continue a cumprir as tarefas obrigatórias e os serviços contratualmente vinculados, enquanto os serviços voluntários devem permanecer congelados no nível atual por enquanto.
As principais causas da situação orçamental tensa não podem ser ignoradas. Os custos mais elevados de negociação colectiva no sector público, o aumento das despesas com creches e também os aumentos dos custos nos serviços de assistência social aos jovens estão a sobrecarregar o orçamento. Horn prevê um défice de oito milhões de euros para 2025 – muito longe do esperado aumento de três milhões de euros. Para receber do Estado a necessária ajuda de consolidação de nove milhões de euros, é essencial um desenvolvimento orçamental positivo.
Política de investimentos e emprego
Apesar do congelamento orçamental, a cidade de Schwerin não abandona os seus projectos de investimento. Estes não são afectados pela gestão orçamental restritiva e estão a ser implementados conforme planeado. É importante que os prestadores dos sectores cultural e social já tenham recebido as suas notificações de financiamento. No entanto, estão em vigor medidas rigorosas de austeridade na administração: as promoções são suspensas e as novas vagas são anunciadas apenas internamente. Estas poupanças de pessoal fazem parte de um plano estratégico mais amplo de consolidação fiscal.
Um desafio que a cidade faz barulho KGSt O que tem de ser superado são os estrangulamentos financeiros, que só foram agravados pela pandemia corona, pela escassez de energia e pela inflação. Os municípios enfrentam a tarefa de equilibrar a poupança com a manutenção de serviços de alta qualidade. Isto não é facilitado pela resistência política e social às medidas de limpeza, o que torna as estratégias de consolidação ainda mais difíceis.
Uma olhada fora da caixa
Dados os desafios financeiros em Schwerin, é interessante olhar para Berlim. A capital enfrenta cortes semelhantes devido a um défice orçamental de três mil milhões de euros. Relatórios RBB que o Senador das Finanças Stefan Evers (CDU) instruiu as autoridades a entrar em 2025 com um congelamento abrangente de despesas. Isto é considerado necessário para levar os gastos do governo a um nível sustentável.
Em ambos os casos é evidente que os municípios necessitam urgentemente de melhorar os seus recursos financeiros. Horn e os políticos em Schwerin estão a trabalhar na apresentação de um conceito de segurança orçamental até ao final de Setembro, a fim de identificar opções de poupança. Em última análise, a decisão sobre estas medidas de austeridade caberá aos decisores políticos.
A comunidade e a cidade enfrentam o desafio constante de fornecer serviços de alta qualidade à população, mesmo em tempos difíceis. Resta saber que medidas os responsáveis acabarão por tomar para estabilizar as finanças.