Wolgaster Mühle: Manželé Braunovi oživují historickou památku

Wolgaster Mühle: Manželé Braunovi oživují historickou památku

Historie mlýna: Od místa výroby k životnímu prostoru

V malebném městečku Wolgast žijí manželé Thomas a Brunhild Braunovi v historickém mlýně, který obětavě zrestaurovali a přestavěli. Tato okouzlující budova, která je v rodině od roku 1888, je jednou z posledních tří zbývajících památek ve Wolgastu. Kdysi mlýn koupil pradědeček Thomase Brauna a vybavil jej moderními stroji na výrobu krmiv pro zemědělská výrobní družstva (LPG) až do sjednocení. Mlýn pak zůstal dlouhou dobu prázdný, dokud se Thomas v roce 1994 nechopil iniciativy a po odstavení mlýna začal s renovací.

Jak přesně Braunovi mlýn proměnili? S velkou zručností odstranili technické prvky a mlýn z velké části zrekonstruovali. To zahrnuje nové opláštění a střešní krytinu i montáž moderních podlah a oken. V nejvyšším patře zřídili čítárnu a relaxační místnost, kde si můžete vychutnat úchvatný výhled na Peenestrom a centrum města.

Zachovejte si kus historie

Osmiboký tvar mlýna s velkými kameny pod každým rohem vypráví svůj vlastní příběh. V roce 1925 byla kapota poškozena bouřkou, což vedlo k instalaci šikmé střechy. V přízemí funkční kuchyně a prostorná místnost zvou k setkání a oslavě. Historické prvky, jako je starý šicí stroj na pytle s moukou a knihy s příjmy a výdaji, dělají z mlýna svědectví zašlých časů.

Rodina Braunových se rozhodla tento unikátní mlýn zachovat a záměrně se zdržela cestování na dlouhé vzdálenosti, aby mohla financovat rekonstrukci. Návštěvy přátel a příbuzných se ve mlýně stávají zvláštním zážitkem. Nejvyšší patro bylo zřízeno jako apartmán pro hosty, vybavený postelí a malou koupelnou. Pohodlné útočiště zde nacházejí především děti a vnoučata Braunových.

Význam těchto historických budov dokládá i angažovanost Komunitní nadace Historické mlýny, která celostátně bojuje za záchranu a obnovu těchto památek. Podle Německá nadace na ochranu památek Mletí je jednou z nejstarších kulturních technik lidstva a po staletí hrálo důležitou roli při výrobě potravin a stavebních materiálů.

S industrializací a vznikem nových zdrojů energie mnoho mlýnů ztratilo svůj význam, jako například mlýn Wendorf ve Wolgastu, který v roce 2023 vzplál a nebyl obnoven. Před industrializací tvořily větrné a vodní mlýny velkou část výroby energie. Dnes jsou nejen technickými mistrovskými díly, ale také živými připomínkami minulé éry.

Je obdivuhodné, jak manželé Braunovi uchovávají dědictví mlýna a zároveň mu vdechují nový život. Historické místo zůstává nejen s láskou zrestaurovaným obytným domem, ale také místem, které vypráví příběhy a spojuje generace.