Volgasters Mīls: Brauna pāris atdzīvina vēstures pieminekli

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Thomas un Brunhild Braun atjauno vēsturiskās dzirnavas Volgastā par dzīvojamo telpu un saglabā tās unikālo mantojumu.

Thomas und Brunhild Braun restaurieren eine historische Mühle in Wolgast zu einem Wohnraum und bewahren deren einzigartiges Erbe.
Thomas un Brunhild Braun atjauno vēsturiskās dzirnavas Volgastā par dzīvojamo telpu un saglabā tās unikālo mantojumu.

Volgasters Mīls: Brauna pāris atdzīvina vēstures pieminekli

Dzirnavu vēsture: no ražošanas vietas līdz dzīvojamai telpai

Gleznainajā Volgastas pilsētiņā pāris Tomass un Brunhilda Brauna dzīvo vēsturiskās dzirnavās, kuras viņi ar atdevi ir atjaunojuši un pārveidojuši. Šī burvīgā ēka, kas pieder ģimenei kopš 1888. gada, ir viens no pēdējiem trim Volgastas pieminekļiem. Tomasa Brauna vecvectēvs savulaik iegādājās dzirnavas un aprīkoja tās ar modernām iekārtām, lai ražotu barību lauksaimniecības ražošanas kooperatīviem (LPG) līdz atkalapvienošanai. Pēc tam dzirnavas ilgu laiku stāvēja tukšas, līdz Tomass 1994. gadā uzņēmās iniciatīvu un sāka renovāciju pēc dzirnavu slēgšanas.

Kā tieši Brauni pārveidoja dzirnavas? Ar lielu prasmi viņi noņēma tehniskos elementus un lielā mērā atjaunoja dzirnavas. Tas ietver jaunu apšuvumu un jumta segumu, kā arī modernu grīdu un logu uzstādīšanu. Augšējā stāvā viņi ir iekārtojuši lasīšanas un atpūtas telpu, no kuras paveras elpu aizraujošs skats uz Pēnestromu un pilsētas centru.

Saglabājiet daļu vēstures

Dzirnavu astoņstūra forma ar lieliem akmeņiem zem katra stūra stāsta savu stāstu. 1925. gadā pērkona negaiss sabojāja motora pārsegu, kā rezultātā tika uzstādīts slīps jumts. Pirmajā stāvā satikties un svinēt aicina funkcionāla virtuve un plaša telpa. Vēsturiskie elementi, piemēram, veca šujmašīna miltu maisiem un grāmatas ar ienākumiem un izdevumiem, padara dzirnavas par pagājušo laiku liecību.

Braunu ģimene nolēma šīs unikālās dzirnavas saglabāt un apzināti atturējās no liela attāluma, lai finansētu renovāciju. Par īpašu pieredzi dzirnavās kļūst draugu un radu ciemošanās. Augšējais stāvs bija iekārtots kā viesu dzīvoklis, aprīkots ar gultu un nelielu vannas istabu. Braunu bērni un mazbērni šeit var ērti atpūsties.

Šo vēsturisko ēku nozīmi ilustrē arī Vēsturisko dzirnavu kopienas fonda apņemšanās, kas visā valstī cīnās par šādu pieminekļu saglabāšanu un atjaunošanu. Saskaņā ar Vācijas pieminekļu aizsardzības fonds Frēzēšana ir viens no cilvēces vecākajiem kultūras paņēmieniem, un gadsimtu gaitā tai ir bijusi nozīmīga loma pārtikas un būvmateriālu ražošanā.

Līdz ar industrializāciju un jaunu enerģijas avotu parādīšanos daudzas dzirnavas zaudēja savu nozīmi, piemēram, Vendorfas dzirnavas Volgastā, kas 2023. gadā izcēlās liesmās un netika pārbūvētas. Pirms industrializācijas lielu enerģijas ražošanas daļu veidoja vēja un ūdens dzirnavas. Mūsdienās tie ir ne tikai tehniski šedevri, bet arī dzīvi atgādinājumi par aizgājušo laikmetu.

Ir apbrīnas vērts, kā Braunu pāris saglabā dzirnavu mantojumu un vienlaikus iedveš tajās jaunu elpu. Vēsturiskā vieta joprojām ir ne tikai ar mīlestību atjaunota dzīvojamā ēka, bet arī vieta, kas stāsta stāstus un savieno paaudzes.