Wolgaster Mühle: O casal Braun traz de volta à vida um monumento histórico

Wolgaster Mühle: O casal Braun traz de volta à vida um monumento histórico

A história de uma fábrica: do local de produção ao espaço habitacional

Na pitoresca cidade de Wolgast, o casal Thomas e Brunhild Braun vive num moinho histórico, que restaurou e converteu com dedicação. Este encantador edifício, que pertence à família desde 1888, é um dos três últimos monumentos remanescentes em Wolgast. O bisavô de Thomas Braun comprou a fábrica e equipou-a com máquinas modernas para produzir rações para cooperativas de produção agrícola (GLP) até a reunificação. A fábrica ficou vazia por um longo tempo até que Thomas tomou a iniciativa em 1994 e iniciou as reformas após o fechamento da fábrica.

Como exatamente os Brauns transformaram a fábrica? Com grande habilidade removeram elementos técnicos e renovaram em grande parte o moinho. Isto inclui novos revestimentos e coberturas, bem como a instalação de pisos e janelas modernos. No último andar foi montada uma sala de leitura e relaxamento onde você pode desfrutar de uma vista deslumbrante do Peenestrom e do centro da cidade.

Preservar um pedaço da história

A forma octogonal do moinho, com grandes pedras em cada canto, conta a sua própria história. Em 1925, o capô foi danificado por uma trovoada, resultando na instalação de uma cobertura inclinada. No piso térreo, uma cozinha funcional e uma sala espaçosa convidam ao encontro e à celebração. Elementos históricos, como uma antiga máquina de costura de sacos de farinha e livros com receitas e despesas, fazem do moinho um testemunho de tempos idos.

A família Braun decidiu preservar este moinho único e absteve-se deliberadamente de viajar longas distâncias para financiar a renovação. As visitas de amigos e parentes tornam-se uma experiência especial na fábrica. O último andar foi configurado como apartamento de hóspedes, equipado com uma cama e um pequeno banheiro. Os filhos e netos dos Brauns, em particular, encontram aqui um refúgio confortável.

A importância destes edifícios históricos é também ilustrada pelo empenho da Fundação Comunitária dos Moinhos Históricos, que faz campanha a nível nacional pela preservação e restauro destes monumentos. De acordo com o Fundação Alemã de Proteção de Monumentos A moagem é uma das técnicas culturais mais antigas da humanidade e tem desempenhado um papel importante na produção de alimentos e de materiais de construção ao longo dos séculos.

Com a industrialização e o surgimento de novas fontes de energia, muitas fábricas perderam importância, como a fábrica Wendorf em Wolgast, que pegou fogo em 2023 e não foi reconstruída. Antes da industrialização, os moinhos eólicos e hidráulicos respondiam por grande parte da produção de energia. Hoje não são apenas obras-primas técnicas, mas também lembranças vivas de uma época passada.

É admirável como o casal Braun preserva o património do moinho e ao mesmo tempo lhe dá nova vida. O local histórico continua a ser não apenas um edifício residencial cuidadosamente restaurado, mas também um lugar que conta histórias e conecta gerações.