قاعة سوق أوريش تتألق من جديد: من الهدم إلى المشروع المستقبلي!

قاعة سوق أوريش تتألق من جديد: من الهدم إلى المشروع المستقبلي!

شهدت قاعة سوق أوريش، وهي مبنى مثير للجدل منذ فترة طويلة، تحولًا ملحوظًا في السنوات الأخيرة. تم بناء القاعة في الأصل في 1990/1991 كجزء من بناء موقف للسيارات تحت الأرض، وكان الهدف منها أن تكون بمثابة مركز تسويق إقليمي للمنتجات الزراعية وكنقطة التقاء ثقافية مع مصنع جعة مجاور. لكن الفكرة فشلت في عام 1996 وظل المبنى خاليًا لفترة طويلة حتى قدم مساحة ثقافية جديدة مع ما يقرب من 800 حفلة موسيقية حية في عام 1999. ومع ذلك، ظل مستقبل قاعة السوق غير واضح حتى مطلع الألفية، وقد قوبلت الخطط المختلفة لمزيد من الاستخدام باهتمام حذر من المدينة، كما تقارير [nwzonline.de](https://www.nwzonline.de/landkreis-aurich/auricher-markthalle-vom-abriss-zum-neuen- Glanz-2025_a_4,2,1002727705.html).

تصاعد الوضع في عام 2023 عندما أصدر السياسيون إنذارًا نهائيًا: إما إعادة تنشيط قاعة السوق أو هدمها. بعد مرحلة مظلمة مع التهديد بالشغور، حيث كان أطفال المدينة يأملون في مقهى جديد في القاعة، انطلق المشروع أخيرًا في عام 2025. واليوم، لا تتألق قاعة السوق في روعة جديدة فحسب، بل يتم الاحتفال بها أيضًا كجزء مهم من تاريخ المدينة وتظهر إرادة شعب أوريش في الحفاظ على تقاليدهم. النقطة المضيئة هي مقهى "إكسترابلات"، الذي سيصبح جزءًا أساسيًا من الاستخدام الجديد وبالتالي تجنب سيناريو الهدم الوشيك.

ساحة سوق حيوية في قلب مدينة أوريش

تعد قاعة السوق التي لا تبعد كثيرا عن ساحة ماركتبلاتز، إحدى أكبر ساحات السوق في شمال ألمانيا، جزءا من مركز نابض بالحياة يجذب الزوار بسحره. تعتبر الساحة، المحاطة بالمقاهي ومحلات الآيس كريم والمطاعم مع أماكن جلوس خارجية جذابة، مكانًا شهيرًا للقاء الصغار والكبار. المباني التاريخية، مثل “Knodtsche Haus”، الذي تم بناؤه على الطراز الهولندي المتأخر الباروكي، تعطي للمكان طابعًا خاصًا. لكن النافورة الكروية والفولاذية توفر أيضًا المرطبات في الأشهر الدافئة، خاصة للضيوف الصغار.

من أبرز معالم ساحة السوق "برج سوس"، وهو منحوتة كبيرة للفنان ألبرت سوس، والتي لا تعد مجرد صورة شعبية فحسب، ولكنها تظل أيضًا مثيرة للجدل بين السكان المحليين. خلال الأحداث الكبيرة، مثل مهرجان النبيذ والذواقة في أوريش أو سحر عيد الميلاد في ديسمبر، تتحول الساحة إلى موقع احتفالي مبهج يجلب الفرح لكثير من الناس. تُستخدم قاعة السوق أيضًا للسوق الأسبوعي، الذي يقدم مجموعة متنوعة من الأطعمة الطازجة أيام الثلاثاء والجمعة والسبت - اللغة الألمانية المنخفضة هي اللغة المفضلة هنا.

تبحث عن استخدامات جديدة

تظهر دراسة حديثة أجرتها GfK GeoMarketing أن قاعات السوق في المدن الألمانية الكبرى غالبًا ما تعاني من العجز الوظيفي وتواجه منافسة من محلات السوبر ماركت ومحلات الخصم. يمكن أن تعزى العديد من أوجه القصور هذه إلى مواقع غير مناسبة. ومع ذلك، يمكن أن تحظى قاعة سوق أوريش بفرصة النمو بشكل جديد بفضل اندماجها الوثيق في هيكل المدينة والإقبال الكبير عليها. تلعب عوامل الموقع الأساسية مثل الرؤية وإمكانية الوصول الجيدة والتعاون مع المطاعم المحلية دورًا حاسمًا، كما يؤكد gfk-geomarketing.de.

ومع عملية التحول التي تجري في قاعة السوق خلفها، فإن مدينة أوريش تضع إصبعها على نبض العصر وهي رمز للالتزام بالحفاظ على التاريخ الحي للمدينة. وفي السنوات المقبلة، يمكن لقاعة السوق أن تصبح مرة أخرى مركزًا ثقافيًا لا يجذب السكان المحليين فحسب، بل الزوار أيضًا ويقدم مفهومًا جديدًا للمجتمعات الحضرية بعيدًا عن خيارات العرض التقليدية.