Il mercato coperto di Aurich torna a splendere: dalla demolizione al progetto futuro!
Il mercato coperto Aurich sarà ridisegnato nel 2025 e diventerà il centro culturale della città, lontano dalla minacciata demolizione.

Il mercato coperto di Aurich torna a splendere: dalla demolizione al progetto futuro!
Il mercato coperto di Aurich, un edificio a lungo controverso, ha subito una notevole metamorfosi negli ultimi anni. Costruita originariamente nel 1990/91 nell'ambito della costruzione di un parcheggio sotterraneo, la sala doveva servire come centro regionale di commercializzazione dei prodotti agricoli e come punto d'incontro culturale con l'adiacente birrificio. Ma nel 1996 l'idea fallì e l'edificio rimase vuoto per molto tempo finché nel 1999 non offrì un nuovo spazio culturale con quasi 800 concerti dal vivo. Tuttavia il futuro del mercato coperto rimase incerto fino all'inizio del millennio e diversi progetti per un ulteriore utilizzo incontrarono un cauto interesse da parte della città, poiché [nwzonline.de](https://www.nwzonline.de/landkreis-aurich/auricher-markthalle-vom-abriss-zum-neuen- Glanz-2025_a_4,2,1002727705.html) riferisce.
La situazione si è aggravata nel 2023, quando i politici hanno lanciato un ultimatum: il mercato coperto deve essere rivitalizzato o demolito. Dopo una fase buia con la minaccia di posti vacanti, durante la quale i bambini della città speravano in un nuovo caffè nel corridoio, nel 2025 il progetto ha finalmente preso il via. Oggi il mercato coperto non solo risplende di nuovo splendore, ma viene anche celebrato come una parte importante della storia della città e dimostra la volontà degli abitanti di Aurich di preservare la propria tradizione. Un punto positivo è il caffè “Extrablatt”, che diventerà una parte centrale del nuovo utilizzo e scongiurerà così l’imminente scenario di demolizione.
Una vivace piazza del mercato nel cuore di Aurich
Il mercato coperto non lontano da Marktplatz, una delle piazze del mercato più grandi della Germania settentrionale, fa parte di un centro vivace che attira i visitatori con il suo fascino. Circondata da caffè, gelaterie e ristoranti con invitanti posti a sedere all'aperto, la piazza è un apprezzato luogo di ritrovo per grandi e piccini. Edifici storici, come la “Knodtsche Haus”, costruita in stile tardo barocco olandese, conferiscono al luogo un carattere speciale. Ma la fontana a sfera e in acciaio garantisce refrigerio anche nei mesi caldi, soprattutto per i più piccoli ospiti.
Un punto culminante della piazza del mercato è la “Sous Tower”, una grande scultura dell'artista Albert Sous, che non è solo un popolare motivo fotografico, ma rimane anche controversa tra la gente del posto. In occasione di grandi eventi, come il festival del vino e dei buongustai Aurich o la magica atmosfera natalizia di dicembre, la piazza si trasforma in un allegro luogo di festa che porta gioia a molte persone. Il mercato coperto viene utilizzato anche per il mercato settimanale, che offre una varietà di cibi freschi il martedì, venerdì e sabato: qui la lingua preferita è il basso tedesco.
Alla ricerca di nuovi usi
Uno studio attuale di GfK GeoMarketing mostra che i mercati coperti nelle principali città tedesche spesso soffrono di deficit funzionali e devono affrontare la concorrenza di supermercati e discount. Molte di queste carenze possono essere attribuite a ubicazioni inappropriate. Tuttavia, il mercato coperto di Aurich potrebbe avere la possibilità di ingrandirsi grazie alla sua stretta integrazione nella struttura cittadina e all'elevato numero di visitatori. Fattori di localizzazione essenziali come visibilità, buona accessibilità e sinergie con i ristoranti locali svolgono un ruolo cruciale, come sottolinea gfk-geomarketing.de.
Con alle spalle il processo di trasformazione del mercato coperto, la città di Aurich è al passo con i tempi ed è un simbolo dell'impegno a preservare la storia viva di una città. Nei prossimi anni il mercato coperto potrebbe quindi diventare nuovamente un centro culturale che attirerà non solo la gente del posto ma anche i visitatori e presenterà un nuovo concetto per le comunità urbane lontano dalle tradizionali opzioni di offerta.