Aurichova tržnica opäť žiari: od demolácie po budúci projekt!

Aurichova tržnica opäť žiari: od demolácie po budúci projekt!

Aurichská tržnica, dlhodobo kontroverzná stavba, prešla v posledných rokoch pozoruhodnou metamorfózou. Hala, ktorá bola pôvodne postavená v rokoch 1990/91 v rámci výstavby podzemného parkoviska, mala slúžiť ako regionálne marketingové centrum poľnohospodárskych produktov a ako miesto kultúrneho stretnutia s priľahlým pivovarom. Koncepcia však v roku 1996 zlyhala a budova dlho ostala prázdna, až v roku 1999 ponúkla nový kultúrny priestor s takmer 800 živými koncertmi. Napriek tomu zostávala budúcnosť tržnice až do prelomu tisícročí nejasná a rôzne plány na ďalšie využitie sa stretli s opatrným záujmom mesta, keďže Informuje o tom [nwzonline.de](https://www.nwzonline.de/landkreis-aurich/auricher-markthalle-vom-abriss-zum-neuen- Glanz-2025_a_4,2,1002727705.html).

Situácia sa vyhrotila v roku 2023, keď politici vydali ultimátum: buď treba tržnicu zrevitalizovať, alebo zbúrať. Po temnej fáze s hrozbou uvoľnenia miesta, počas ktorej deti mesta dúfali v novú kaviareň v sále, sa projekt v roku 2025 definitívne rozbehol. Dnes tržnica nielen žiari v novom lesku, ale je aj oslavovaná ako dôležitá súčasť histórie mesta a ukazuje vôľu obyvateľov Aurichu zachovať si svoju tradíciu. Svetlým bodom je kaviareň „Extrablatt“, ktorá sa stane ústrednou súčasťou nového využitia a odvrátila tak hroziaci scenár demolácie.

Živé trhové námestie v srdci Aurichu

Trhovisko neďaleko Marktplatz, jedného z najväčších trhových námestí v severnom Nemecku, je súčasťou pulzujúceho centra, ktoré láka návštevníkov svojím šarmom. Námestie je obklopené kaviarňami, zmrzlinárňami a reštauráciami s príjemným vonkajším posedením a je obľúbeným miestom stretávania sa mladých aj starých. Historické budovy, ako napríklad „Knodtsche Haus“, ktorý bol postavený v holandskom neskorobarokovom štýle, dodávajú miestu osobitný charakter. Ale aj guľová a oceľová fontána poskytujú osvieženie v teplých mesiacoch najmä pre malých hostí.

Vrcholom trhového námestia je „Sous Tower“, veľká socha umelca Alberta Sousa, ktorá je nielen obľúbeným fotografickým motívom, ale zostáva aj kontroverzná medzi miestnymi obyvateľmi. Počas veľkých podujatí, ako je Aurichský vínny a gurmánsky festival alebo atmosférická vianočná mágia v decembri, sa námestie premení na veselú párty, ktorá prináša radosť mnohým ľuďom. Trhovisko sa využíva aj na týždenný trh, ktorý ponúka rôzne čerstvé potraviny v utorok, piatok a sobotu – jazykom je tu dolnonemecký jazyk.

Hľadá sa nové využitie

Aktuálna štúdia GfK GeoMarketing ukazuje, že tržnice vo veľkých nemeckých mestách často zápasia s funkčnými deficitmi a čelia konkurencii supermarketov a diskontov. Mnohé z týchto nedostatkov možno pripísať nevhodným miestam. Aurichská tržnica by však mohla mať šancu vyrásť nanovo vďaka tesnej integrácii do mestskej štruktúry a vysokej návštevnosti. Ako zdôrazňuje gfk-geomarketing.de, dôležité faktory lokality, ako je viditeľnosť, dobrá dostupnosť a synergie s miestnymi reštauráciami, zohrávajú kľúčovú úlohu.

S procesom transformácie tržnice za sebou má mesto Aurich prst na tepe doby a je symbolom záväzku udržiavať živú históriu mesta. Trhovisko by sa preto v najbližších rokoch mohlo stať opäť kultúrnym centrom, ktoré priláka nielen domácich, ale aj návštevníkov a predstaví nový koncept mestských komunít vzdialených od tradičných možností zásobovania.