Η ατμομηχανή ατμού παραμένει το ορόσημο του Braunschweig: ο επανασχεδιασμός είναι θέμα συζήτησης!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η ιστορική ατμομηχανή στον κεντρικό σταθμό του Braunschweig θα διατηρηθεί, παρά τον προγραμματισμένο επανασχεδιασμό της περιοχής του σταθμού.

Historische Dampflok am Braunschweiger Hauptbahnhof bleibt erhalten, trotz geplanter Umgestaltung des Bahnhofsquartiers.
Η ιστορική ατμομηχανή στον κεντρικό σταθμό του Braunschweig θα διατηρηθεί, παρά τον προγραμματισμένο επανασχεδιασμό της περιοχής του σταθμού.

Η ατμομηχανή ατμού παραμένει το ορόσημο του Braunschweig: ο επανασχεδιασμός είναι θέμα συζήτησης!

Ένα κομμάτι ιστορίας παραμένει διατηρημένο στην καρδιά του Braunschweig: η ιστορική ατμομηχανή 01 1063 μπροστά από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό συνεχίζει να προκαλεί ενθουσιασμό. Ο προγραμματισμένος επανασχεδιασμός της περιοχής του σταθμού έχει πυροδοτήσει συζητήσεις για το τι θα συμβεί στη συνέχεια με αυτό το ορόσημο. Η διοίκηση της πόλης αποφάσισε τώρα ότι η ατμομηχανή θα παραμείνει στη σημερινή της θέση, αλλά θα μετακινηθεί ελαφρώς προς το κτίριο του σταθμού. Ο αξιωματικός πολεοδομίας Heinz-Georg Leuer ξεκαθαρίζει ότι η ατμομηχανή θα παραμείνει «σαφώς ορατή» και έτσι θα διατηρήσει την ιδιότητά της ως στοιχείο δημιουργίας ταυτότητας για το Braunschweig. Το News38 αναφέρει ότι...

Η απόφαση δεν είναι τυχαία, καθώς η ατμομηχανή είναι εντυπωσιακή για πολλούς κατοίκους του Μπράουνσβαϊγκ και σημαντικό μέρος της συνολικής αστικής εικόνας. Η κοινοβουλευτική ομάδα του SPD στο περιφερειακό συμβούλιο του Mitte τάχθηκε σθεναρά υπέρ της διατήρησης της ατμομηχανής. Δεν είναι μόνο σύμβολο της ιστορίας των σιδηροδρόμων της πόλης, αλλά και της αγάπης για την τεχνολογία που αιχμαλωτίζει πολλούς λάτρεις των σιδηροδρόμων. «Η ατμομηχανή παραμένει μέρος του αστικού τοπίου και της ιστορίας μας», λέει η Karin Allgeier, αναπληρώτρια δήμαρχος του SPD, εκφράζοντας την ικανοποίηση των υπευθύνων λήψης αποφάσεων. Το Regional Today προσθέτει ότι...

Ένα κομμάτι της ιστορίας των σιδηροδρόμων

Η ατμομηχανή 01 1063 έχει μια ενδιαφέρουσα ιστορία. Ήταν κάποτε η ραχοκοκαλιά των μεταφορών μεγάλων αποστάσεων και εμπορευμάτων της Deutsche Bundesbahn και ολοκλήρωσε την τελευταία σιδηροδρομική υπηρεσία στις 31 Μαΐου 1975 στη σύνδεση Rheine-Emden. Η σημασία αυτής της ατμομηχανής υπερβαίνει την τεχνική της λειτουργία. χρησιμεύει ως μνημείο για την πόλη και την κυκλοφοριακή της ιστορία. Η ατμομηχανή μεταφέρθηκε από την αποθήκη του Ρήνου στο Μπράουνσβαϊγκ το 1977 και έκτοτε αποτελεί σημαντικό μέρος της ταυτότητας της πόλης.

Για πολλούς, η ατμομηχανή είναι ένα αναμνηστικό μιας εποχής που οι ατμομηχανές διαμόρφωσαν την εικόνα του γερμανικού σιδηροδρομικού συστήματος. Το συνεργείο επισκευής ατμομηχανών στο Braunschweig ήταν ένα από τα πιο σύγχρονα και μεγαλύτερα έργα του είδους του κατά την περίοδο της ακμής των ατμομηχανών. Παρά αυτή την ιστορική σημασία, ο ρόλος του έργου συχνά υποτιμάται. Η ιστορία των σιδηροδρόμων προσφέρει μια ενδιαφέρουσα εικόνα...

Κατασκευαστικά έργα και άλλα σχέδια

Οι πολιτικές επιτροπές επεξεργάζονται ήδη ένα σχέδιο ανάπτυξης για τη νέα περιοχή του σταθμού. Ένα προσχέδιο θα εγκριθεί από τη διοικητική επιτροπή στις 9 Σεπτεμβρίου. Η ατμομηχανή παραμένει κεντρικό μέρος του νέου σχεδίου, το οποίο έγινε δεκτό θετικά από την πλειοψηφία των περιφερειακών συμβούλων. Αυτό σημαίνει ότι η ατμομηχανή όχι μόνο θα διατηρηθεί, αλλά θα παρουσιαστεί και καλά καθώς ο περιβάλλον χώρος θα επανασχεδιαστεί.

Η απόφαση να διατηρηθεί η ιστορική μαρτυρία είναι ένα θετικό σημάδι για το Μπράουνσβαϊγκ. Δείχνει ότι ακόμη και στη σύγχρονη εποχή η πόλη παραμένει πιστή στην ιστορία της και τιμά τις παλιές παραδόσεις. Αυτό σημαίνει ότι η ατμομηχανή 01 1063 θα συνεχίσει να αποτελεί σημαντικό στοιχείο του αστικό τοπίου του Μπράουνσβαϊγκ και πόλο έλξης για τους επισκέπτες και τους λάτρεις των σιδηροδρόμων.