Celler Rat delar The Alarm: Theatre Financing brådskande utmanad!

Celle: Stadtrat fordert bessere Finanzierung des Schlosstheaters. Aktuelle Resolution zielt auf Unterstützung durch die Landesregierung.
Celle: kommunfullmäktige kräver bättre finansiering av Castle Theatre. Den nuvarande resolutionen syftar till stöd från statsregeringen. (Symbolbild/MND)

Celler Rat delar The Alarm: Theatre Financing brådskande utmanad!

Celle, Deutschland - I Celle säkerställer en enhälligt beslut av kommunfullmäktige spänning: statsregeringen i Hannover är avsedd att övertyga en "resolution för teaterfinansiering" för att möta sitt ansvar för den kommunala teatern. Fokus ligger på Castle Theatre, som anses vara ett viktigt kulturcentrum i staden. Direktör Andreas Döring var tacksam för initiativet från kommunfullmäktige och det stöd som teatern måste fortsätta att existera och fortsätta sina program. Celle Zeitung rapporterar att Mayor Jörorg nigg (CDU har varit mer med att få may har varit mer med mayor jorgg (cdu) stöd för teatern.

Celler SchlosTheater får för närvarande en finansiering på 2,07 miljoner euro från delstaten Nedre Sachsen och 1,87 miljoner euro från staden och distriktet. Men denna summa räcker inte i ryggen och fronten: den kommunala teatern i staten kräver totalt sex miljoner euro för att täcka deras brådskande ekonomiska behov.

de pågående svårigheterna

Situationen skärper dessutom av tullökningar som inte kompenseras av landet. Distriktsadministratören Axel Flader rapporterade i det senaste mötet i kommunfullmäktige att de kommunala stadierna som Schlosttheater i Celle, men också teatern i Hildesheim, Osnabrück, Wilhelmshaven, Lüneburg och Göttingen lider av denna ekonomiska börda. Göttingen har redan gjort en ansökan om ersättning för den finansiering som Celle gick med. [Celler Presse] (https://cere-presse.de/2025/06/20/das-ist-nicht-mair-stadt-and-land-fragungs- zu- reichender-heaterfinanzierung-auf/) betonar att rådet i Celle sätter press på statsregeringen och kritiserar att landet utvärderar sitt ansvar.

En titt på den nuvarande tilldelningen av statlig finansiering visar att Lower Sachsen tillhandahåller nästan 29 miljoner euro årligen för hela den kommunala teaterlandskapet. Icke desto mindre anses denna summa otillräcklig eftersom tulltaxan ökar och stadigt växande kostnader inte täcks. Tidigare har samtalen med landet förblivit misslyckade, medan samförfining av tullökningar också har avbrutits sedan 2020.

vägen till framtiden

SchlosTheater Celle, som för närvarande har nästan 130 anställda, inklusive cirka 100 permanenta anställda, är en viktig del av kulturlandskapet i Nedre Sachsen. Direktör Döring rapporterade särskild finansiering på 250 000 euro för barn- och ungdomsteatern, som borde fortsätta att bidra till att säkerställa arbete inom teaterpedagogik. Men teaterns strukturella underskott är för närvarande cirka 100 000 euro och kan öka till 500 000 euro efter nästa tullökning. Denna situation träffar teatern, som spelar en viktig roll i samhället

Ministeriet för vetenskap och kultur (MWK) har gett ökade finansiering tidigare, men den långsiktiga bevarande av kommunala teater måste garanteras. Som en del av ett målavtal bestämdes ambitiösa kulturella -politiska mål för att utöka publiken och ta itu med nya målgrupper. Men huruvida landet kan realiseras utan tillräckligt ekonomiskt stöd är mer än tveksamt. [Webbplatsen för MWK Niedersachsen] (https://www.mwk.niedersachsen.de/startsite/z_ablage_alte_knotenpunkt/themen/kultur/kommunale_and_landesbuhnen/kommunale-sheater-und-landesbuehnenhnenhnenhnenhnenhnenhnenhnenhn oansa place of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of places of place måste förstås som viktiga utbildningsinstitutioner. Byrån i Celle hänvisar otvetydigt till denna aspekt.

Trycket på statsregeringen växer - det återstår att hoppas att de kommer att höra samtalen efter en rättvis och rättvis teaterfinansiering. Eftersom utan en hållbar lösning förblir Celler Theatre Landscape mer än osäker på sin framtid.

Details
OrtCelle, Deutschland
Quellen