策勒议会敲响警钟:剧院急需资金!
策勒:市议会呼吁为宫殿剧院提供更好的融资。目前的决议旨在寻求州政府的支持。

策勒议会敲响警钟:剧院急需资金!
在策勒,市议会一致通过的一项动议引起了轰动:一项“关于剧院融资的决议”旨在说服汉诺威州政府履行对市剧院的责任。这里的重点尤其是宫殿剧院,它被认为是该市重要的文化中心。导演安德烈亚斯·多林(Andreas Döring)对市议会的倡议以及剧院继续存在和继续其节目所需的支持表示感谢。据《Celle Zeitung》报道,自 2020 年以来,基民盟市长约尔格·尼格 (Jörg Nigge) 一直在与多位部长进行讨论,为剧院的目标提供更多财政支持。
策勒城堡剧院目前从下萨克森州获得207万欧元的资助,从市和区各获得187万欧元的资助。但这笔钱还不够:该州的市政剧院总共需要 600 万欧元来满足他们紧迫的财务需求。
持续存在的困难
由于国家没有补偿关税的增加,这种情况进一步恶化。地区行政长官阿克塞尔·弗莱德 (Axel Flader) 在最近的市议会会议上报告说,策勒 (Celle) 的城堡剧院 (Schlosstheater) 等市政剧院以及希尔德斯海姆 (Hildesheim)、奥斯纳布吕克 (Osnabrück)、威廉港 (Wilhelmshaven)、吕讷堡 (Lüneburg) 和哥廷根 (Göttingen) 的剧院都面临着这种财务负担。哥廷根甚至提交了融资均等化申请,策勒也同意了。 Celler Presse强调策勒市议会正在向州政府施加跨党派压力,并批评州政府逃避责任。
从目前的国家资金分配来看,下萨克森州每年为整个市政剧院景观提供近 2900 万欧元。然而,这一数额被认为是不够的,因为关税增加和不断增长的成本没有被涵盖在内。过去与国家的谈判一直没有结果,而关税上调的联合融资也自2020年以来暂停。
通往未来的道路
策勒城堡剧院目前拥有近 130 名员工,其中包括约 100 名长期员工,是下萨克森州文化景观的重要组成部分。多林警官报告说,为儿童和青少年剧院提供了25万欧元的特别资金,这将继续帮助确保戏剧教育领域的工作。但剧院目前的结构性赤字约为10万欧元,下次关税上调后甚至可能升至50万欧元。这种情况对在社区中扮演重要角色的剧院造成了深刻的打击。
尽管科学文化部(MWK)过去提供了更多的资金,但社区剧院的长期保存必须得到保证。作为目标协议的一部分,制定了雄心勃勃的文化政策目标,以扩大受众并针对新的目标群体。但如果没有国家足够的财政支持,这一切是否能够实现,就值得怀疑了。 MWK下萨克森州网站表明,下萨克森州的剧院不仅必须被理解为艺术,同时也是重要的教育机构。策勒市议会明确指出了这一点。
州政府面临的压力越来越大——人们只能希望它能够倾听公平、公正的剧院资金的呼声。因为如果没有可持续的解决方案,策勒剧院景观的未来仍然充满不确定性。