Η κληρονομιά των γυναικών Abbass: Αναμνήσεις της Παλαιστίνης στην ταινία

Hiam Abbass' Dokumentarfilm "Bye Bye Tibériade" erkundet palästinensische Identität und feminine Resilienz über Generationen hinweg.
Το ντοκιμαντέρ του Hiam Abbass «Bye Bye Tibériade» διερευνά την παλαιστινιακή ταυτότητα και τη θηλυκή ανθεκτικότητα στις γενιές. (Symbolbild/MND)

Η κληρονομιά των γυναικών Abbass: Αναμνήσεις της Παλαιστίνης στην ταινία

Deir Hanna, Israel - Στο κινούμενο ντοκιμαντέρ "Bye Bye Tibériade", το οποίο δημιουργήθηκε το 2023 υπό την καθοδήγηση του https://www.arte.tv/fr/videos/099738-a/bye-bye-tiberiade/ Απώλεια, η Abbass λέει για την προέλευσή της, συμπεριλαμβανομένων των προκλήσεων και των εμπειριών της οικογένειάς της, οι οποίες έπρεπε να υποφέρουν από τις συνέπειες του Nakbah για γενιές.

Η ταινία μας οδηγεί σε ένα ταξίδι όταν η Λίνα μετακόμισε τη μητέρα της, που μετακόμισε στη Γαλλία στα τέλη της δεκαετίας του 1980, για να εξερευνήσει τις ρίζες της. Η Abbass, η οποία ποτέ δεν μίλησε πολύ για τον τόπο καταγωγής της Deir Hanna στη Γαλιλαία, αντιμετωπίζει το παρελθόν της από παλιά οικογενειακά βίντεο και ιστορίες. Αυτές οι μνήμες προκαλούν τις ιστορίες της γιαγιάς της Neemat και της μεγάλης γιαγιάς γύρω από τον Ali, και οι δύο ήταν ισχυροί σε δύσκολες στιγμές και διατήρησαν την ταυτότητα της οικογένειάς της.

Γενετικές γενιές

"Η παραμονή" στο σπίτι γίνεται κατανοητό από πολλούς Παλαιστίνιους ως πράξη αντίστασης. Για τον Hiam Abbass, το οποίο θεωρείται μία από τις φωνές των παλαιστινιακών γυναικών, είναι σημαντικό να νικήσουμε τις γέφυρες. Σε μια συνομιλία με το Γαλλική κουλτούρα Εξήγησε ότι η οικογένειά της διαμορφώθηκε από την εκπαίδευση και την πολιτιστική κληρονομιά και ότι πολλοί παλαιστές είναι οι καλύτεροι που βλέπουν στον αραβικό κόσμο. Προσπαθεί να μεταβιβάσει αυτές τις αξίες σε μια νέα γενιά.

Το συναισθηματικό ταξίδι που ανταγωνίζεται η Lina και ο Hiam δεν είναι μόνο μια επιστροφή στα μέρη του παρελθόντος της, αλλά και μια αντανάκλαση για την κληρονομιά που φοράει. Ο Hiam Abbass περιγράφει τον σιωπηλό πόνο που σχετίζεται με την εξορία και τον διαχωρισμό της από την οικογένειά σας. Λόγω του φακού της κόρης της, κερδίζει μια νέα προοπτική για την ιστορία της και τη δύναμη των γυναικών στην οικογένειά της.

Ταυτότητα και αντίσταση

Η ταινία ασχολείται επίσης με το ρόλο των γυναικών στη μετάδοση πολιτιστικών παραδόσεων και αναμνήσεων. "Bye Bye Tibériade" φωτίζει πώς οι διαφορετικές ιστορίες ζωής είναι συνυφασμένες και πώς κάθε γυναίκα αντιστάθηκε με τον δικό της τρόπο. Ο Hiam Abbass, γύρω από τον Ali και τον Neemat, διατήρησε την παλαιστινιακή ταυτότητά τους παρά τις δύσκολες συνθήκες και μεταφέρει αυτή τη δύναμη στην επόμενη γενιά. Η Lina, η τέταρτη γενιά, η οποία γεννήθηκε έξω από την Παλαιστίνη, συμβολικά αντιπροσωπεύει τη νέα προοπτική και τη συνέχιση αυτής της κληρονομιάς.

Τέλος, μπορεί να ειπωθεί ότι ο Hiam Abbass και η Lina Soualem λένε μια σημαντική ιστορία με το "Bye Bye Tibériadiad" που αντιμετωπίζει όχι μόνο προσωπικές αλλά και συλλογικές πτυχές της παλαιστινιακής ταυτότητας. Οι ιστορίες της είναι μια ισχυρή μνήμη ότι η διατήρηση του πολιτισμού και της ιστορίας έχει επίσης μεγάλη σημασία στη διασπορά και ότι οι σχέσεις μεταξύ των γενεών είναι απαραίτητες για να διατηρηθεί η κληρονομιά ζωντανή.

Details
OrtDeir Hanna, Israel
Quellen